Wortschatz 05.11.2026

r Betriebsausflug

work outing

sich einigen

shodnout se

e Tücken

problémy (má to mouchy)

vereist

namrzlý

e Ablenkung

distraction

e Betriebsstörung

narušení funkce/služby (např. dodávky elektřiny)

e Wettervorhersage

předpověď počasí

der Schnickschnack

zbytečnost, blbůstka

sich gewöhnen an + A.

přivyknout si na + 4. pád

das Gewohnheitstier

tvor zvyku, člověk zvyklý na své návyky

der Aufzug

výtah (synonym: der Lift, der Fahrstuhl)

der Rollstuhl

invalidní vozík

die Hebebühne

zvedací plošina

die Geräusche

zvuky, hluky

Ich bin es leid.

Už mě to nebaví / mám toho dost.

Es juckt.

Svědí to.

Es dreht sich um …

Jde o … / Točí se kolem …

umgangssprachlich

hovorově, v hovorovém jazyce

achten auf + A.

dávat pozor na + 4. pád

abhalten von + D.

odradit od + 2. pád; zabránit někomu v něčem

Es fehlt ihm an …

Chybí mu …

Es klappt mit + D.

Daří se to s … / Funguje to s …

Es eilt. / Ich habe es eilig.

Spěchá to. / Mám naspěch.

Es eilt / Ich habe es eilig

spěchá to, spěchám na to

Ich eile dich

naléhám na tebe (knižně)

Ich lasse es mir gut gehen.

Dopřávám si / užívám si života.

es weit bringen

někam to dotáhnout (kariérně)

ärgerlich

nepříjemný, mrzutý, rozčilující

Štve mě/rozčiluje mě/vadí mi… (5 možností)

Es regt mich auf, wenn …

Es nervt mich, wenn …

Ich finde es lästig, wenn …

Ich finde es ärgerlich, wenn …

Ich finde es unangenehm, wenn …