P1 voc

Qu'est-ce que "ville" en français?

城市 (chéngshì)

Comment dit-on "extrémité, bout, fin" en chinois?

尽头 (jìntóu)

Quel est le terme français pour "prospère, animé"?

繁华 (fánhuá)

Comment se traduit "rue commerçante, marché urbain" en chinois?

街市 (jiēshì)

Quel est le mot chinois pour "brillant, scintillant"?

闪亮 (shǎnliàng)

Quel terme désigne "néon, lumière au néon" en chinois?

霓虹 (níhóng)

Comment dit-on "délabré, vieux" en chinois?

破旧 (pòjiù)

Quel est le terme pour "quartier de baraques, bidonville" en chinois?

棚户区 (pénghùqū)

vent et givre → au figuré : avoir beaucoup souffertvivre, faire l’expérience de

Que signifie 饱经风霜 (fēngshuāng) en français?

Comment se traduit "vie, existence" en chinois?

生活 (shēnghuó)

Quel est le sens figuré de "épreuves, difficultés"?

风霜

Comment dit-on "vie (au sens biologique ou spirituel)" en chinois?

生命 (shēngmìng)

Quel est le mot pour "un groupe de personnes" en chinois?

一群人 (yī qún rén)

Quel verbe chinois signifie "appeler, nommer, désigner"?

称呼 (chēnghu)

Que signifie "venant de l’extérieur, migrant" en chinois?

外来 (wàilái)

Comment dit-on "travailleur migrant (ouvrier venu d’ailleurs pour travailler)" en chinois?

务工人员 (wùgōng rényuán)

Quel est le terme pour "enfants de paysans" en chinois?

农民子弟 (nóngmín zǐdì)

Que signifie "ou bien, ou encore" en chinois?

亦或是 (yì huò shì)

Comment se traduit "travailleur paysan, ouvrier migrant rural" en chinois?

农民工 (nóngmíngōng)

Quel est le terme pour "deuxième génération" en chinois?

二代 (èr dài)

Comment dit-on "glacés, froids (au sens figuré : insensibles)" en chinois?

冰冷的 (bīnglěng de)

Que signifie "porter, avoir avec soi" en chinois?

带着 (dàizhe)

Comment se traduit "odeur de la terre, caractère rustique" en chinois?

泥土气 (nítǔ qì)

Quel est le mot pour "petit nom d’enfance, surnom affectueux donné aux enfants" en chinois?

乳名 (rǔmíng)

Comment dit-on "tenir la main, tirer doucement" en chinois?

拉着 (lāzhe)

Que signifie "s’approcher, aller vers" en chinois?

走近 (zǒujìn)

Quel est le mot pour "vie, quotidien" en chinois?

生活 (shēnghuó)

Comment se traduit "depuis l'enfance, dès le plus jeune âge" en chinois?

从小 (cóng xiǎo)

Quel est le mot pour "grandir, pousser" en chinois?

生长 (shēngzhǎng)

Comment dit-on "pays natal, village natal" en chinois?

故乡 (gùxiāng)

Quel est le terme pour "montagnes vertes et eaux claires" en chinois?

青山绿水 (qīngshān lǜshuǐ)

Que signifie "pur, purifié" en chinois?

纯洁 (chúnjié)

Comment se traduit "âme, esprit" en chinois?

灵魂 (línghún)

Quel est le mot pour "champs, campagne" en chinois?

田野 (tiányě)

Que représente l'expression "sortir l'épi et lever la tige (expression de croissance, métaphore)"?

抽穗拔节

Comment dit-on "montagnes et campagnes" en chinois?

山野 (shānyě)

Comment se traduit "courir, courir vite" en chinois?

奔跑 (bēnpǎo)

Que signifie " rêver de, aspirer à, désirer ardemment, avoir de belles attentes pour l'avenir " en chinois?

憧憬 (chōngjǐng)

Quel est le terme pour "souffler à travers, passer en soufflant" en chinois?

吹过 (chuīguò)

Quel est le mot pour "moyen de subsistance, gagne-pain" en chinois?

生计 (shēngjì)

Comment dit-on "avenir" en chinois?

未来 (wèilái)

Que signifie "suivre" en chinois?

跟从 (gēncóng)

Comment se traduit "s'enraciner, s'installer solidement" en chinois?

扎根 (zhāgēn)