Kap. 8 Nationalfeiertage

국경일

Nationalfeiertag

명절

traditionelle Feiertage

3.1절

Unabhängigkeitsbewegung (1. März)

제헌절

Verfassungstag (17. Juli)

광복절

Befreiungstag (15. August)

개천절

Gründungsfest (3. Oktober)

한글날

Hangeul-Tag (9. Oktober)

참가를 신청하다

Teilnahme anmelden

참석하다

attend (bin anwesend, sitze dort)

참가하다

join, entry (z. B. Wettbewerb)

참여하다

teilnehmen, mitmachen

신청서를 작성하다

Antragsformular ausfüllen

제출하다 (=내다)

einreichen

행사에 참가하다

An einer Veranstaltung teilnehmen

대회에 나가다

An einem Wettbewerb teilnehmen

예선을 통과하다

Vorrunde bestehen

본선에 올라가다/진출하다

Semifinale erreichen/vorrücken

결선

Finale

1등을/1위를 하다

1. Platz erreichen

상을 타다/받다

Preis erhalten/bekommen

상금을 받다/주다

Ein Preisgeld erhalten/geben

기념품을 받다/주다

Andenken erhalten/geben

건강을 유지하다

Gesundheit erhalten

대단히 감사합니다!

Herzlichen Dank!

환경을 보호하다

Umwelt schützen

엉망이다

messy

끊다

aufhören/beenden

무시하다

ignorieren