MR-12-03/06

czynny / pierwotny

активный / первозданный

spanie w worku do spania / namiocie

сон в спальном мешке / палатке

zające

зайцы

gady

рептилии

jelenie

олени

terytorium / terytoria

территория / территории

lasy

леса

łosie

лоси

sprawdzić prognozę pogody

проверить прогноз погоды

ciepłe ubrania

теплая одежда

buty trekkingowe

треккинговые ботинки

ochrona przed kontuzją

защита от травм

pudełko pierwszej pomocy

аптечка первой помощи

krem przeciwsłoneczny

солнцезащитный крем

przekąski

перекусы

naładowane urządzenia

заряженные устройства

scyzoryk

складной нож

relaksacyjne

расслабляющий

jak to ubrać w słowa

как это выразить словами

dóbr nowoczesnych

современных благ

ograniczony komfort

ограниченный комфорт

wcześniejsze przygotowanie do wysiłków fizycznych

предварительная подготовка к физическим нагрузкам

trauma / kontuzja

травма / ушиб

plany zależne od pogody

планы зависящие от погоды

pogoda w kratkę

переменчивая погода

niespodziewanie napotkane zwierzęta dzikie

неожиданно встреченные дикие животные

dziki / rysie / jelenie

кабаны / рыси / олени

relaks / doping

расслабление / стимул

dopingowanie się odpoczynkiem

подзарядка отдыхом

przygotowanie potraw przy ognisku

приготовление еды у костра

plecak

рюкзак

kijki trekkingowe

треккинговые палки

tempo

темп

deszczowa

дождливая

od obiadu -> od południa

с обеда -> с полудня

Od samego poranka

c самого утра

w ramach

в рамках

niezbędny

необходимый

zdjęcie postępu

фото прогресса

nad Morskie Oko

на Морское Око (озеро)

górski

горный

deszcz

дождь

chyba

пожалуй

wspinaczka

скалолазание