10/4 part 2

pull the plug on sb

dừng đột ngột một dự án, kế hoạch của ai

throw sb under the bus

đâm sau lưng, đổ lỗi cho người khác

traitorous snake (n)

con rắn phản bội

throw sb a curveball

đánh úp, làm ai bất ngờ

pull the rug out from one’s feet

đột ngột rút đi sự hỗ trợ

on the same wavelength

thần giao cách cảm

on the same boat

cùng chung cảnh ngộ

go down a rabbit hole

sa đà, lạc vào một chủ đề sâu rộng

under the radar

giữ kín danh tiếng

cold turkey

từ bỏ thói quen xấu

a wild goose chase

1 cuộc tìm kiếm vô vọng, vô ích

get down to business

bắt tay vào công việc

apply oneself to (doing) sth

chuyên tâm, dốc sức làm gì

was going to

nói về kế hoạch trong QK không diễn ra như dự định

be always / forever doing sth

than phiền

ranking (n)

bảng xếp hạng

rating (n)

đánh giá (1 sao, 2 sao, ...)

on availability

có sẵn (sản phẩm)

catch sb in the act = catch sb red-handed

bắt tận tay

have a hard time doing sth = have difficulty doing sth

gặp khó khăn trong việc gì

deaden the pain

giảm bớt cơn đau

come in for criticism

bị chỉ trích

would rather have + Vpp

giá như tôi đã làm gì (chưa làm)

a matter of time

vấn đề thời gian (before)

be up in arms about

tức giận và muốn phản đối

make a go of

thành công

a minority of + Ns

một số ít

not so much sth as sth

không hẳn A mà là B

ahead of the schedule

sớm hơn lịch trình

on the wrong track

đi sai hướng

out and about

đi đây đi đó

there and back

đến đó và quay về

from far and wide

từ khắp nơi

be strictly prohibited

bị cấm tuyệt đối

rip off

chặt chém, bán hàng giá đắt