Portugees Extra

zijn (tijdelijk)

estar / [sj-TAAR]

IK ben

eu estou / [sj-TOUW]

JIJ bent

tu estás / [sj-TASJ]

U bent

você está / [voh-SEE sj-TA]

HIJ is

ele está / [ejl sj-TA]

ZIJ is

ela está / [ejluh sj-TA]

WIJ zijn

nós estamos / [nosj sj-TA-moes]

JULLIE zijn

vocês estão / [voh-SEISJ sj-TAUWNG]

hebben

ter / [tair]

IK heb

eu tenho / [eeoe TEN-joe]

JIJ hebt

tu tens / [toe tensj]

U hebt

você tem / [voh-SEE teing]

HIJ heeft

ele tem / [ejl teing]

ZIJ heeft

ela tem / [ejluh teing]

WIJ hebben

nós temos / [nosj TEE-moes]

JULLIE hebben

vocês têm / [voh-SEISJ teing]

doen / maken

fazer / [fə-ZAIR]

IK doe / maak

eu faço / [eeoe FA-soe]

JIJ doet / maakt

tu fazes / [toe FA-zəsj]

U doet / maakt

você faz / [voh-SEE fasj]

HIJ doet / maakt

ele faz / [ejl fasj]

ZIJ doet / maakt

ela faz / [ejluh fasj]

WIJ doen / maken

nós fazemos / [nosj fə-ZEE-moes]

JULLIE doen / maken

vocês fazem / [voh-SEISJ FA-zəing]

gaan

ir / [ier]

IK ga

eu vou / [eeoe voo]

JIJ gaat

tu vais / [toe vaaisj]

U gaat

você vai / [voh-SEE vaai]

HIJ gaat

ele vai / [ejl vaai]

ZIJ gaat

ela vai / [ejluh vaai]

WIJ gaan

nós vamos / [nosj VA-moes]

JULLIE gaan

vocês vão / [voh-SEISJ vaauwng]

willen

querer / [kə-RAIR]

IK wil

eu quero / [eeoe KÈ-roe]

JIJ wil

tu queres / [toe KÈ-rəsj]

U wil

você quer / [voh-SEE kèr]

HIJ wil

ele quer / [ejl kèr]

ZIJ wil

ela quer / [ejluh kèr]

WIJ willen

nós queremos / [nosj kə-REE-moes]

JULLIE willen

vocês querem / [voh-SEISJ KÈ-rəing]

kunnen

poder / [poe-DAIR]

IK kan

eu posso / [eeoe PO-soe]

JIJ kan

tu podes / [toe PO-dəsj]

U kan

você pode / [voh-SEE PO-də]

HIJ kan

ele pode / [ejl PO-də]

ZIJ kan

ela pode / [ejluh PO-də]

WIJ kunnen

nós podemos / [nosj po-DEE-moes]

JULLIE kunnen

vocês podem / [voh-SEISJ PO-dəing]

praten

falar / [fə-LAAR]

IK praat

eu falo / [eeoe FA-loe]

JIJ praat

tu falas / [toe FA-lasj]

U praat

você fala / [voh-SEE FA-la]

HIJ praat

ele fala / [ejl FA-la]

ZIJ praat

ela fala [ejluh FA-la]

WIJ praten

nós falamos / [nosj fə-LA-moes]

JULLIE praten

vocês falam / [voh-SEISJ FA-ləing]

leuk vinden / houden van

gostar de / [gosj-TAR dɨ]

IK vind leuk

eu gosto de / [eeoe GOS-toe dɨ]

JIJ vindt leuk

tu gostas de / [toe GOS-tasj dɨ]

U vindt leuk

você gosta de / [voh-SEE GOS-ta dɨ]

HIJ vindt leuk

ele gosta de / [ejl GOS-ta dɨ]

ZIJ vindt leuk

ela gosta de / [ejluh GOS-ta dɨ]

WIJ vinden leuk

nós gostamos de / [nosj gosj-TA-moes dɨ]

JULLIE vinden leuk

vocês gostam de / [voh-SEISJ GOS-təing dɨ]

eten

comer / [koe-MAIR]

IK eet

eu como / [eeoe KO-moe]

JIJ eet

tu comes / [toe KO-məsj]

U eet

você come / [voh-SEE KO-mə]

HIJ eet

ele come / [ejl KO-mə]

ZIJ eet

ela come / [ejluh KO-mə]

WIJ eten

nós comemos / [nosj koe-MEE-moes]

JULLIE eten

vocês comem / [voh-SEISJ KO-məing]

drinken

beber / [bə-BAIR]

IK drink

eu bebo / [eeoe BÈ-boe]

JIJ drinkt

tu bebes / [toe BÈ-bəsj]

U drinkt

você bebe / [voh-SEE BÈ-bə]

HIJ drinkt

ele bebe / [ejl BÈ-bə]

ZIJ drinkt

ela bebe / [ejluh BÈ-bə]

WIJ drinken

nós bebemos / [nosj bə-BEE-moes]

JULLIE drinken

vocês bebem / [voh-SEISJ BÈ-bəing]

blijven / zich bevinden / worden

ficar / [fie-KAR]

IK blijf / word

eu fico / [eeoe FIE-koe]

JIJ blijft / wordt

tu ficas / [toe FIE-kasj]

U blijft / wordt

você fica / [voh-SEE FIE-ka]

HIJ blijft / wordt

ele fica / [ejl FIE-ka]

ZIJ blijft / wordt

ela fica / [ejluh FIE-ka]

WIJ blijven / worden

nós ficamos / [nosj fie-KA-moes]

JULLIE blijven / worden

vocês ficam / [voh-SEISJ FIE-kəing]