Exam revision

se ha consolidado como

has become / has established itself as

supuso un punto de inflexión

marked a turning point

ha abierto un escenario sin precedentes

has created an unprecedented situation

se ha convertido en

has become / has turned into

ha cobrado protagonismo

has gained prominence

el estallido de la burbuja inmobiliaria

the collapse/bursting of the property bubble

puso fin a una larga etapa de crecimiento

brought an end to a long period of growth

millones de puestos de trabajo

millions of jobs

se multiplicaron los desahucios

evictions rose sharply

políticas de austeridad

austerity policies / austerity measures

reformas laborales

labour market reforms

pérdida de poder adquisitivo

loss of purchasing power

cuentas públicas muy endeudadas

heavily indebted public finances

crisis de representación política

crisis of political representation

amplios sectores de la ciudadanía

large sections of the public

dejó de sentirse representada

no longer felt represented

incapaces de responder a sus demandas

unable to respond to their demands

los principales partidos

the main parties

las élites políticas tradicionales

the traditional political elites

formaciones antisistema

anti-establishment parties

está impulsando una enorme ola de inversión

is driving a huge wave of investment

centros de datos

data centres

a nivel global

globally / on a global scale

distintos estudios estiman que

various studies suggest that

no está claro cuánto ni con qué rapidez

it is unclear by how much or how quickly

está ampliando la brecha

is widening the gap

los propietarios de activos

asset owners

bien posicionadas en el sector

well positioned in the sector

uno de los principales motores del sector turístico

one of the main drivers of the tourism sector

las provincias del interior

inland provinces/ inland regions

patrimonio cultural

cultural heritage

belleza natural de sus paisajes

the natural beauty of its landscapes

artesanía y gastronomía

craft traditions and gastronomy

desconectar de la rutina

switch off from daily routine

la tranquilidad del entorno rural

peace and quiet of rural environment

diversidad cultural y natural

cultural and natural diversity

ha logrado el título de

has won the title of

ha obtenido el primer puesto

secured first place

quedando por delante de

finishing ahead of

ha expresado su enorme alegría

expressed his greatest delight

este reconocimiento

this recognition

está dando sus frutos

is beginning to bear fruit

supuso

→ marked / represented

derivó en

led to/resulted in

plantea desafíos

poses challenges

insisten en la necesidad de

insist on the need to

apuestan por

are committed to/support

De cara a los próximos años,

Looking ahead to the coming years

actual ≠ actual

→ current

pretender ≠ pretend

→ intend / seek to

realizar ≠ realise

carry out

éxito ≠ exit

→ success

asistir ≠ assist

attend

municipio

town/local authority/municipality

certamen

contest/competition

medidas insuficientes

inadequate measures

escasos recursos

limited resources

dar visibilidad a

raise the profile of

quiebra de la representación política

breakdown/collapse of political representation

punto de inflexión

turning point

estallido de la burbuja inmobiliaria

bursting/collapse of the property bubble

desahucios

evictions

recortes

cuts

arcas del Estado

state coffers

cuentas públicas

public finances

ciudadanía

citizens / the public

. amplios sectores de la ciudadanía

large sections of the public

demandas

demands / concerns

protagonismo

prominence/influence

entorno rural

rural surrondings/rural environment

artesanía

craftmanship/local crafts

miradores

viewpoints / scenic viewpoints

dar visibilidad a

raise the profile of

brecha

gap

ola de inversión

wave of investment

materias primas

raw materials

. muy endeudadas

heavily indebted

cobrar impuestos

levy taxes / tax

reservas de petróleo

oil reserves

barriles

barrels

suministro global

global supply

activo estratégico

strategic asset

custodios

custodians / trustees

escenario sin precedentes

unprecedented situation

asumir el control

take control

fijar población

retain population

apostar por

back / commit to