Trung cấp 3 (Bài 13)

희망/ 꿈이 있다

có ước mơ/hy vọng

희망/ 꿈을 가지다

mang ước mơ/hy vọng

희망적이다

có tính hy vọng

희망/ 꿈을 키우다

nuôi dưỡng ước mơ/hy vọng

희망/ 꿈을 나누다

chia sẻ ước mơ/ hy vọng

희망을 잃다

đánh mất hy vọng

꿈을 펼치다

dang rộng ước mơ

장래 희망

hy vọng trong tương lai

진로

bước tiến trong tương lai

진로를 정하다

định ra bước tiến trong tương lai

취업하다

xin việc làm

진학하다

học lên cao

유학을 가다

đi du học

적성에 맞다

phù hợp với sở trường

경험을 쌓다

tích lũy kinh nghiệm

봉사 활동을 하다

hoạt động từ thiện

기부를 하다

quyên góp

자원봉사를 하다

làm từ từ thiện tình nguyện

자원봉사자

người hoạt động từ thiện tình nguyện

양로원

viện dưỡng lão

고아원

viện trẻ mồ côi

시각장애인

người khiếm thị

청각장애인

người khiếm thính

신체장애인

người tàn tật

장애인 복지시설

thiết bị phục vụ người tàn tật

보람이 있다

có ý nghĩa

보람을 느끼다

cảm thấy có ý nghĩa

성공하다

thành công

성공을 거두다

gặt hái thành công

성공 비결

bí quyết thành công

꿈을 이루다

đạt được ước mơ

도전하다

thử thách

실패하다

thất bại

노력하다

nỗ lực

최선을 다하다

cố gắng hết mình

좌절하다

dao động

용기를 가지다

có dũng khí

(어려움/장애/가난)을/를 극복하다

khắc phục khó khăn/ trở ngại/ nghèo khó

-아/어 가다

sắp, dần

-아/어 오다

làm đến, làm tới

-아/어야겠다

sẽ phải

-았/었으면 좋겠다

nếu được như thế thì tốt biết mấy, giá mà, ước gì

각종

Các loại

개발하다

Khai thác, phát triển

교육자

Nhà giáo dục

구체적으로

Một cách cụ thể

금메달을 따다

Đạt huy chương vàng

기도

Cầu nguyện

당첨되다

Trúng, được chọn

동시통역사

Người thông dich đuổi

몸무게

Trọng lượng cơ thể

백만장자

Đại tỷ phú

백악관

Nhà trắng

복권

Xổ số

분야

Lĩnh vực, ngành

비결

Bí quyết

비만 클리닉

Nơi khám chữa bệnh béo phì

사업가

Người làm kinh doanh

시설

Thiết bị

실제 크기

Độ lớn thực tế

안마

Mát xa

암

Ung thu

역할 놀이

Trò chơi phân vai

연구

Nghiên cứu

연예인

Văn nghệ sĩ

원서

Văn bản gốc

의학계

Giới y học

이웃

Hàng xóm

인내하다

Nhẫn nại

인턴사원

Nhân viên nội trú

인형

Búp bê

장애인위원회

Hội người tàn tật

적합하다

Thích hợp

직장

Nơi làm việc

최초

Đầu tiên

충격

Sốc

취업 준비

Chuẩn bị xin việc

치료하다

Điều trị

특별보좌관

Đặc vụ, cơ quan chuyên trách đặc biệt

평생

Cuộc đời, bình sinh

포인트

Điểm, thời điểm, chấm

피아니스트

Nghệ sĩ đàn piano

현실적이다

Tính hiện thực

협동성

Tính hợp tác

회복되다

Được khôi phục