LESSON 1 - RIZAL FINALS

pananaw ni morga

Sila ay sumasamba sa

kalikasan o mga bagay at

naniniwala sa pamahiin,

upang mahulaan kung

ang maysakit ay

mabubuhay o

mamamatay

anotasyon

Ito ay isang tala o paliwanag naidinagdag sa teksto o diagram.Ginagamit ito para mas madalingmaintindihan ng bumabasa angmahihirap o teknikal nakonsepto.

Las islas Filipinas

Ang isla ng Pilipinas na ipinangalan kay King Philip II ng spain.

Sucesos

Gawa ng isang tapat na nagmamasid. Mula sa wikang

Kastila, ibig sabihin ay pangyayari, kaganapan, o event.

ang sucesos de las islas filipinas

Nailimbag noong 1609 sa Mexico

Ibinibahagi ang mga aspetong

politikal, sosyal at pang ekonomiyang kalagayan ng isang kolonya sa ilalim ng mananakop na bansa

ano ang pangalan ng naglimbag:

Antonio de Morga Sanchez Garay

Antonio de Morga Sanchez Garay

Ipinanganak sa Seville, Spain noong 1559.

Nag-aral siya ng Canon Law sa University of

Salamanca mula 1574 hanggang 1578 at

nagtapos doon. Ang Canon Law ay ang

batas ng Simbahang Katolika, kaya malawak

ang naging kaalaman niya sa batas at

pamahalaan

Noong 1593

ipinadala siya sa Maynila

upang manungkulan bilang Lieutenant

Governor at Oidor o hukom ng Real

Audiencia

ng Maynila. Siya ang

pangalawa sa pinakamataas na opisyal ng

pamahalaan pagkatapos ng Gobernador

Heneral

Noong 1595,

itinalaga siya bilang Oidor

ng Audiencia, at naging aktibo siya sa mga

ekspedisyon laban sa mga dayuhang

mananakop.

Pinamunuan niya ang armada ng mga

Espanyol laban kay Olivier van Noort na

isang Dutch noong 1600, ngunit natalo

ang kanyang puwersa

Pinakatanyag si De Morga sa kanyang

akdang

"Sucesos de las Islas Filipinas" na

inilathala noong 1609.

Ito ang isa sa mga unang aklat na

naglalarawan ng kasaysayan, kultura, at

kalagayan ng Pilipinas noong unang bahagi

ng pananakop ng Espanya.

Ginamit ito ni Dr. Jose Rizal at nilagyan niya

ng mga anotasyon noong 1890

Natagpuan ni Rizal

ang aklat habang siya ay

nasa London, sa reading room ng British Museum.

Nilagyan niya ng anotasyon ang buong 351

pahina ng aklat. Ito ang kauna-unahang

akdang pangkasaysayan na isinulat mula sa

pananaw ng sinakop, hindi ng mananakop.

Noong Agosto 18, 1888

habang nasa

London si Rizal, kinopya niya nang buo sa

pamamagitan ng sulat-kamay ang 1609 na

edisyon ng aklat ni Morga.

Hindi lang basta kopya ang ginawa niya —

nilagyan niya ito ng sarili niyang mga

paliwanag, pagwawasto, at anotasyon para

itama ang mga maling impormasyon tungkol

sa mga Pilipino.

Ika 19 ng Marso, 1889

dinala ni Rizal sa paris

ang manuskripto kung saan mas mababa ang presyo kumpara sa London

quote

To foretell the destiny of a nation, it is necessary to open the books that tells her past.

dote

Ang lalaking ikakasal ay

nagbibigay ng dote na

mula sa kanyang mga

magulang. Ang babae ay

hindi nagdadala ng

anuman hanggang sa

siya’y magmana mula sa

kanyang mga magulang

bahandin

Ang bahay na

tinitirhan ng mga

magulang at mga anak

ay tinatawag na

Bahandin

Inasawa

Ang asawang babae

ng isang

katutubong lalaki

ay tinatawag na

Inasawa.

pamamahay

Sa Tagalog, ang

bahay ay

tinatawag na

Pamamahay

asawa

Ang katawagan

sa asawang babae

ng isang

katutubong

lalaki ay Asawa

indio

Halos lahat ng

Indio ay marunong

bumasa at sumulat

ng kanilang sariling

wika sa batayang

antas.

baybayin at abecedario

Pinanindigan ni

Rizal na mayroon

tayong sariling

sistema ng pagsulat,

gaya ng Baybayin at

Abecedario

pananaw ni rizal

Mayroong pari na

tinatawag na

Katalonan o

Baybayin.

noong 1890

Ginamit ito ni Dr. Jose Rizal at nilagyan niya ng mga anotasyon