Famiglie in tranformazione

Genitori

Parents

Figli

Kids

Coppia

Couple

Separati

Separated

Divorziati

Divorced

Conviventi

living together

Famiglia allargata

Extended family

Famiglia riconstituita

Blended family

Nonni

Grandparents

Faccende domestiche

Household

Trovare un equilibrio

Find an equilibrium

Sentirsi contenuto

Feel supported

Affrontare

To face

Cura e responsibilita

Care and responsibility

Matrimonio religioso/ civile

Marriage religious/ civil

Divorzio

Divorce

Familia monogenitoriale

Single parent family

Famiglia omogenitoriale

Same sex family

Famiglia nucleare

Transitional family

Una construzione sociale

Social construction

Construire una vita serena

Build a peaceful life

Legami biologici

Biological bonds

Valore

Value

Allargare

To expand

Colpire

To target/affect

Solidarietà

Sympathy

Autonoma

Autonomous

Ricambiare l’aiuto

To return the help

Fare burocrazia

To do paperwork

Compagna

Partner

Adottare

To adopt

Moglie/ marito

Wife/ husband

Sforzo

Effort

Figlio/ figli

Kid/s