PE UNIT 6

to handle / tackle issues

решать проблемы

to facilitate cooperation

способствовать сотрудничеству

to encourage diplomatic solutions to

поддерживать дипломатические решения

to be established by a treaty

учреждённый международным договором

international legal personality

международная правосубъектность

world order

миропорядок

international governmental organisations

международные правительственные организации

non-governmental organisations

неправительственные организации

to be subject to

подлежащий чему-либо

to promote international peace and stability

способствовать международному миру и стабильности

a member-state

государство-член

a permanent observer

постоянный наблюдатель

the UN Security Council

Совет Безопасности ООН

headquarters

штаб-квартира

to make decisions by consensus

принимать решения путём консенсуса

the principle of collective defence

принцип коллективной обороны

to invoke

применять

to make a lasting difference

добиться долгосрочных изменений

the Helsinki Final Act

Хельсинкский заключительный акт

to intervene in conflicts

вмешиваться в конфликты

to establish principles

утвердить принципы

human rights commitments

обязательства в области прав человека

the inviolability of frontiers

нерушимость границ

non-interference in the internal affairs of others

невмешательство во внутренние дела других государств

to bring together

объединять

arms control

контроль над вооружениями

a nonprofit

некоммерческая организация

to provide aid

предоставлять помощь

areas in distress

районы находящиеся в бедственном положении

balance of power

баланс сил

to respond to issues

реагировать на проблемы

to navigate issues diplomatically

решать проблемы дипломатическим путём

to meet commitments

выполнять обязательства

to make a firm commitment to doing sth

взять на себя твёрдое обязательство сделать что-либо

to come into force

вступить в силу

to reach a consensus

достичь консенсуса

arms control agreement

соглашение о контроле вооружений

to relieve distress

облегчить страдания

collective defence clause

статья о коллективной обороне

to pledge non-interference

брать обязательства о невмешательстве

to maintain the balance of power

поддерживать баланс сил