Linguistica storica - Il mutamento morfologico (cap. 5)

Che cos’è la morfologizzazione?

Un mutamento fonologico ha conseguenze nella struttura interna delle parole interessate che si riflettono sul piano morfologico (es. metafonesi che produce plurali)

Che cos’è la demorfologizzazione (o fonogenesi)?

Un mutamento morfologico ha conseguenze sulla struttura fonetica delle parole quando i morfemi che perdono significato e funzione si trasformano in puri segmenti fonici o vengono del tutto eliminati (es. la vocale tematica)

Che cosa dice Edgard H. Sturtevant riguardo ai mutamenti morfologici e fonetici?

I mutamenti fonetici spesso sono regolari e producono irregolarità, mentre i mutamenti morfologici sono spesso sporadici ma producono regolarità

Che cos’è l’analogia?

Secondo De Saussure, implica un modella e la sua imitazione regolare. Si tratta di una forma fatta a immagine d’una o più altre secondo una regola determinata. Essa tende a conformare gli elementi asimmetrici di un sistema a un modello simmetrico, rendendo più simili nella loro struttura le forme che sono percepite come morfologicamente, sintatticamente e/o semanticamente correlate

Che cos’è l’analogia proporzionale?

Estende e generalizza un modello di relazione morfologica tra date forme a un’altra che in origine non lo prevedeva (a : a’ = b : X, DOVE X : b’). Deve prevedere una relazione prestabilita e omogenea tra le forme, in genere un rapporto di tipo basico vs. derivato.

Che cos’è l’analogia non proposizionale (o livellamento paradigmatico)?

Completa o parziale eliminazione di alternanze morfofonetiche (cioè allomorfiche) nella flessione

Che cos’è l’isomorfismo?

A una forma corrisponde un significato

Che cos’è l’estensione?

Consiste nell’impiego di un morfema in contesti più ampi rispetto a quelli originari

Che cos’è la risegmentazione?

Processo di rianalisi che interessa la struttura fonologica dei morfemi, ma non la loro funzione

Che cos’è la fusione (o blending)?

Consiste nello sviluppo di un compromesso morfologico tra due forme con significato uguale o simile

Che cos’è la retroformazione?

Ha carattere proporzionale e generalizza un modello di relazione morfologica, ma in questo caso la base di derivazione è il prodotto di una rianalisi e il processo derivativo precede in senso inverso rispetto a uno già esistente (es. pisan > peas)

Che cos’è la contaminazione (o attrazione antonimica)?

Coinvolge forme semanticamente correlate, di cui una diventa foneticamente più simile all’altra (es. grave e greve)

Cosa sono la concrezione/discrezione?

Sono processi opposti all’agglutinazione di una forma, di solito di tipo grammaticale con un’altra di tipo lessicale (es. l’aradio per la radio)

Che cos’è l’etimologia popolare?

Rende trasparenti gli elementi opachi di un termine (spesso composto o derivato) tramite associazioni con altri lessemi che sono foneticamente simili e/o parzialmente compatibili nel significato. Il processo può applicarsi a termini tecnici o obsoleti che risultano scarsamente comprensibili (es. postumus > posthumus > posthumous)

Che cos’è la grammaticalizzazione?

Discussa per la prima volta da Meillet (1912), questo mutamento comporta la creazione di nuove forme e/o categorie grammaticali partendo da un elemento lessicale che gradualmente acquisisce una connotazione grammaticale (es. lat. mens, mentis > desinenza -mente per creare avverbi modali)

Che cosa sono le inferenze pragmatiche?

In certi contesti, particolari condizioni semantiche e comunicative innescano la convenzionalizzazione di _ _, con conseguente reinterpretazione delle forme, generalizzazione degli ambiti d’uso e diffusione a nuovi contesti (es. ing. go che esprime il futuro nella perifrastica “be going to”

Che cosa sono i mutamenti innovanti?

Mutamenti che modificano l’inventario di strutture di una lingua causando la scomparsa o la nascita di elementi formali, ridistribuzione delle forme e l’istituzione di differenti correlazioni tra di esse

Che cosa sono i mutamenti conservanti?

Mutamenti che vedono la sostituzione di forme e strutture con altre nella medesima funzione