Driverless vehicle competition

Enthusiastic undergraduates

(n) Những sinh viên đại học (chưa tốt nghiệp) đầy nhiệt huyết

Automated vehicle

(n) Phương tiện tự hành, xe tự động hóa

Collaborate with

(v) Hợp tác, cộng tác với

Yet to be confirmed

(adj/v) Vẫn chưa được xác nhận, còn chờ phê duyệt

Complete the course

(v) Hoàn thành chặng đua/lộ trình

Stretch of desert

(n) Dải sa mạc, vùng sa mạc trải dài

Autonomously

(adv) Một cách tự chủ, tự động độc lập (không cần sự can thiệp của con người)

Identify

(v) Nhận dạng, nhận biết, xác định

Steer around

(v) Lái xe vòng qua, điều hướng tránh né

Unexpected hazards

(n) Các mối nguy hiểm bất ngờ/đột xuất

Challenging task

(n) Nhiệm vụ đầy thách thức, công việc cam go

Obstacle

(n) Trở ngại, chướng ngại vật

Deactivate

(v) Tắt kích hoạt, ngừng hoạt động, làm mất hiệu lực

Onboard technology

(n) Công nghệ tích hợp sẵn trên phương tiện/thiết bị

Three-dimensional picture

(n) Hình ảnh ba chiều (3D)

Equip with

(v) Trang bị cho, cung cấp thiết bị

Incoming information

(n) Thông tin truyền vào, dữ liệu đầu vào

Publish

(v) Công bố, xuất bản, phổ biến rộng rãi

Go on to do

(v) Tiếp tục thực hiện một bước tiếp theo (sau khi hoàn thành việc trước)

Sponsor

(n) Nhà tài trợ, đơn vị bảo trợ

Innovative

(adj) Mang tính đổi mới, mang tính sáng tạo đột phá

Commercial production

(n) Sản xuất thương mại, đưa vào sản xuất hàng loạt

Get a lot out of

(v) Học hỏi/thu nhận được nhiều điều bổ ích từ cái gì

Broaden one's knowledge

(v) Mở rộng, nâng cao kiến thức của bản thân

Technological expertise

(n) Chuyên môn kỹ thuật, sự am hiểu sâu sắc về công nghệ

Above all

(adv) Trên hết, quan trọng hơn cả

Hand out

(v) Phân phát (tài liệu, bài tập…)

Shortly

(adv) Trong thời gian ngắn sắp tới, sớm thôi

Trial

(n) Quá trình thử nghiệm, đợt chạy thử

Be amazed

(adj) Kinh ngạc, hết sức sửng sốt

Plan of action

(n) Kế hoạch hành động, lộ trình thực hiện

Keep an eye on

(idiom/v) Để mắt tới, theo dõi sát sao

Schedule

(v) Lên lịch trình, sắp xếp thời gian

In the field

(idiom) Trong lĩnh vực này, trong ngành thực tế

Chat over

(v) Trò chuyện, thảo luận thân mật (về một vấn đề)

Design considerations

(n) Các yếu tố/yêu cầu cần cân nhắc khi thiết kế

Specialist

(n) Chuyên gia, người có am hiểu chuyên sâu

Act as a consultant

(v) Đóng vai trò là cố vấn, làm chuyên viên tư vấn

Throughout the project

(adv) Suốt cả dự án, trong toàn bộ tiến trình dự án

Computer-aided design

(n) Thiết kế có sự hỗ trợ của máy tính (CAD)

Demonstration

(n) Buổi thuyết minh trực quan, sự trình diễn thử nghiệm

Brand new

(adj) Mới toanh, hoàn toàn mới

Finance

(v) Cấp vốn, tài trợ tài chính

With confidence

(adv) Một cách tự tin, đầy bản lĩnh

Outline design

(n) Bản thiết kế phác thảo, thiết kế sơ bộ

The following month

(n) Tháng tiếp theo, tháng kế tiếp

In earnest

(idiom/adv) Một cách nghiêm túc, quyết tâm và tràn đầy năng lượng

Serious commitment

(n) Sự cam kết nghiêm túc, sự cống hiến hết mình

Think something through

(v) Cân nhắc, suy nghĩ thấu đáo mọi khía cạnh của vấn đề

Come around

(v) Được chuyền tay nhau, phân phát đến mọi người

Take part in

(v) Tham gia vào

Measure surroundings

(v) Đo đạc, khảo sát không gian xung quanh

Design feature

(n) Đặc tính thiết kế, tính năng công nghệ

Solid construction

(n) Kết cấu vững chắc, sự xây dựng kiên cố

Sophisticated mechanism

(n) Cơ chế tinh vi, bộ máy phức tạp

Initial design

(n) Bản thiết kế ban đầu, thiết kế sơ khởi