Spanish AB Initio - Ingenio Humano 3 Medios de comunicacion

un periódico de papel

printed newspaper

un periódico en línea

online newspaper

la prensa (gratis)

(free) press

la prensa rosa

celebrity press

sensacionalista

tabloids

un periódico regional

regional daily paper

un periódico nacional

national daily paper

un periódico semanal

weekly paper

un periódico mensual

monthly paper

un periódico quincenal

bi-monthly paper

una revista de deportes

a sports magazine

una revista de música

a music magazine

una revista de ciencia

a science magazine

una revista de tecnología

a technology magazine

una revista informática

a computer science magazine

una revista de política

a politics magazine

una revista de economía

a economy magazine

una revista de moda

a fashion magazine

una revista de cocina

a cooking magazine

una revista de jardinería

a gardening magazine

un lector

reader

un periodista

journalist

un reportero

reporter

un corresponsal internacional

international correspondent un enviado especial

un jefe de redacción

editor

un artículo

an article

los anuncios clasificados

classified ads

las cartas de los lectores

readers' letters

las cartas al editor

letters to the editor

una crítica (sobre una película / un libro)

(film / book) review

reseña (sobre una película / un libro)

(film / book) review

las noticias internacionales

international news

las noticias nacionales

national news

las noticias de política

political news

las noticias culturales

cultural news

las noticias deportivas

sports news

un evento

an event

una noticia

piece of news

un comunicado de prensa

press release

aparecer en los titulares

to make the headlines

estar en la portada de los diarios

to be on the front page of the newspapers

estar en los puestos de periódicos

to be on the newsstands

comprar el periódico

buy a newspaper

suscribirse a una revista

to subscribe to a magazine

hojear una revista

to flip through a magazine

la prensa del corazón

press about the love life of celebrities

un canal públic

state channel

un canal privado

private channel

un canal especializado

specialized channel

un canal de televisión

cable channel

un canal de pago

pay-to-view channel

un servicio de 'streaming'

streaming service

una estación de radio

radio station

un espectador

viewer

un oyente

listener

el público

public

la audiencia

audience

el presentador/la presentadora

presenter/newsreader. el animador/la animadora

un corresponsal de guerra war

correspondent

un correponsal en el extranjero

foreign correspondent un corresponsal especial

la progamación de televisión

television listings

la progamación de radio

radio listings

una noticia de última hora

breaking news

un reportaje

news report

un encuesta de la calle

vox pop/street interview

una entrevista (con)

interview (with)

un debate

debate

una mesa redonda

round table discussion

un programa de entrevistas

talk show

un programa con llamadas de los oyentes

phone-in programme

las noticias

the news

una transmisión con público en directo

live programme

una repitición

replay

un espectáculo grabado en un plató

a programme recorded in the studio

un espectáculo grabado en un estudio

a programme recorded in the studio

un espectáculo grabado en directo

a programme with a live audience

transmitir un programa

to stream a program

volver a emitir

to re-run

cambiar de canal

to change channels

hacer 'zapping'

to channel hop

estar en vivo

live programme

estar grabado

pre-recorded programme

Internet

internet

la web

World Wide Web

la red

network

un usuario de Internet

an internet user

un sitio web de noticias

news website

las redes sociales

social media

una red social para competir

sharing social network establecer contactos

enviar mensajes

to send messages

un servicio de noticias

news feed

un servicio de debate

discussion feed

un hilo

thread

un hashtag

hashtag

un chat

(internet) chat

un filtro burbuja

filter bubble

una burbuja en las redes sociales

social media bubble la mensajería instantánea

un documento

a file

una carpeta

a folder / binder

subir

to upload