kafli 6 og 7

Ugh

engage

stunda

intellectual

vitsmunaleg

hypothesis

tilgáta (working theory)

empathy

hluttekning

devouring

háma/gleypa í sig (bók) Líka um mat

kjölfarið

subsequently

ákvarða

determine

literacy

læsi

meðvitaður

conscious

determine

Leggja mat á, ákveða

obsolete

úreltur

analyzed

rannsökuðu

study

rannsókn

telling

lýsandi

perception

skynjun

cover letter

kynningarbréf

unrefined

óheflaður (not cultured)

literally

bókstaflega

complexity

flækjustig

impact

áhrif

fiction

skáldskapur

consume

neyta, (hér) lesa

robust

öflugur, kröftugur

primarily

aðallega

digital

stafrænn

analyze

greina

digital content

Stafrænt efni

identical

alveg eins

massive

huge; great in number or size

conscious

meðvitaður

cement

attach firmly

barrier

something that blocks the way

impact

áhrif

habitats

the areas in which animals and plants normally live

instrumental

helpful; causing something to happen

bibliotherapy

lestrarmeðferð

species

groupings of living things

fragile

easily broken or harmed

thrive

grow strong and healthy

precious

extremely valuable and well loved

preservation

protection from harm or change

energy efficient

sparar orku

sustainable

sjálfbær

submerge

put something completely underwater (sökkva)

stable

certain and does not change easily (stöðugt)

textured

rough, not smooth (men áferð)

cornerstone

hornsteinn

currents

flows of something (straumar)

Phenomenal

extraordinary (stórkostlegt)

multi-faceted

margslunginn, með margar hliðar, margþætt

designate

tilnefna/tilneinka, nominate or select for a duty

cherish

þykja vænt um

as the story unfolds

Koma í ljós

Vast

mikil (extensive)

horizon

sjóndeildarhringur

intimate

Náið, persónulegt

worthy of

verðugt

absurd

fáranlegt

sparks

Koma af stað, vera kveikjan að e-u

decades

áratugir

studies

rannsóknir

extended

framlengt (CONTINUED)

on balance

taking everything into consideration

fiction

skáldskapur

no doubt

enginn vafi

outdated

gamaldags

empathy

Samúð, hluttekning, innlifun

up-to-date

modern (nútíma-)

wonder

amazement and joy

social perception

Félagsleg næmni/skynjun

standards

something against which skills or ideas are measured

pedagogical

related to the theory and method of teaching

literally

bókstaflega

level the playing field

Make things equal (Gera sanngjarnt)

emerged

appeared (koma fram)

unrefined

Óheflaður, ófágaður

tap into

make use of

facilities

services

literary

Bókmennta-

tethered

bundinn við/ tjóðraður við

reduced form

Smækkað form

tasked with

Með það verkefni að

generations

kynslóðir

enthralled

hugfanginn

increasingly exposed to

Sjáum meira og meira af

gimmicky

(Auglýsinga) brellulegt

symbolizing

Táknmynd fyrir

innovative

nýsköpun