New York Times

Tái thiết lập/Hình dung lại /ˌriːɪˈmædʒɪn/

Reimagine. Ex: We need to reimagine our cities to tackle urban loneliness. Synonym: Re-envision. Level: C1

Sự cô đơn nơi đô thị /ˈɜːrbən ˈloʊnlinəs/

Urban loneliness. Ex: Urban loneliness is a growing concern in densely populated areas.

Khắp thành phố /ˌsɪtiˈwaɪd/

Citywide. Ex: The government launched a citywide response to the health crisis.

Cuộc gặp tư vấn /ˈkaʊnsəlɪŋ/

Counseling. Ex: She decided to seek counseling to manage her stress. Verb: Counsel (khuyên răn).

Quay số /ˈdaɪəl/

Dial. Ex: You can dial the operator for immediate assistance.

Giọng nói vững vàng /ˈstedi vɔɪs/

Steady voice. Ex: He answered the difficult questions with a steady voice.

Đối mặt/Đương đầu /kənˈfrʌnt/

Confront. Ex: This is just one of the difficulties students confront these days. Synonym: Face up to.

Một mạch hỗ trợ cảm xúc liên tục /ən ˈɒnˌɡoʊɪŋ θred əv ɪˈmoʊʃənl səˈpɔːrt/

An ongoing thread of emotional support. Ex: The program provides an ongoing thread of emotional support for the elderly.

Triệt để/Căn bản /ˈrædɪkl/

Radical. Ex: The city needs radical reforms to its housing policy. Collocation: Radical reforms.

Đâu cũng có/Phổ biến /juːˈbɪkwɪtəs/

Ubiquitous. Ex: Coffee shops are ubiquitous in this part of town. Synonym: Pervasive, Universal.

Nụ cười thoáng qua /ə feɪnt smaɪl/

A faint smile. Ex: A faint smile spread across her face when she heard the news.

Bầu không khí trở nên nhẹ nhàng /ðə ˈætməsfɪər ˈsɒfnz/

The atmosphere softens. Ex: After the apology, the atmosphere in the room softens.

Rơi vào cảm giác thoải mái dễ chịu /ˈsetlɪŋ ˈɪntuː ən ˈiːzi sens əv ˈkʌmfərt/

Settling into an easy sense of comfort. Ex: After a long day, she enjoyed settling into an easy sense of comfort at home.

Trạng thái cảm xúc /ɪˈmoʊʃənl steɪt/

Emotional state. Ex: Music can deeply affect a person's emotional state.

Người hỗ trợ đã qua đào tạo /ˈtreɪnd fəˈsɪlɪteɪtərz/

Trained facilitators. Ex: The workshop was led by trained facilitators.

Sự hiện diện /ˈprezns/

Presence. Ex: Her presence at the meeting was very encouraging.

Mắt rưng rưng lệ /ðer aɪz fɪld wɪð tɪərz/

Their eyes filled with tears. Ex: Their eyes filled with tears as they watched the moving film.

Một nhu cầu chưa được đáp ứng /ə dɪˈmænd ðæt hæd lɔːŋ ɡɔːn ʌnˈmet/

A demand that had long gone unmet. Ex: The new clinic addresses a demand that had long gone unmet in the area.

Kiệt sức /ɪɡˈzɔːstʃən/

Exhaustion. Ex: He collapsed from sheer exhaustion after the marathon.

Thành phố đông đúc /ɪn ə dens ˈsɪti/

In a dense city. Ex: Living in a dense city can be both exciting and overwhelming.

Cảm thấy lơ lửng/Huyền phù /fiːl səˈspendɪd ɪn pleɪs/

Feel suspended in place. Ex: Time seemed to feel suspended in place during the quiet afternoon.

Tận dụng AI để chủ động gọi điện /ˈlevərɪdʒɪz ˌeɪˈaɪ tuː proʊˈæktɪvli ɪˈnɪʃieɪt kɔːlz/

Leverages AI to proactively initiate calls. Ex: The system leverages AI to proactively initiate calls to vulnerable citizens.

Chỉ số hành chính và y tế /ədˈmɪnɪstrətɪv ənd ˈmedɪkl ˈɪndɪkeɪtərz/

Administrative and medical indicators. Ex: The government monitors administrative and medical indicators to predict social trends.

Biến động sử dụng tiện ích /ˈflʌktʃuˈeɪʃnz ɪn juːˈtɪləti ˈjuːsɪdʒ/

Fluctuations in utility usage. Ex: Unexplained fluctuations in utility usage may trigger a welfare check.

Trách nhiệm chung /ə ʃerd rɪˌspɒnsəˈbɪləti/

A shared responsibility. Ex: Environmental protection is a shared responsibility.

Gắn liền với cuộc sống thường nhật /ɪmˈbedɪd ɪn ˈdeɪli laɪf/

Embedded in daily life. Ex: Technology is now deeply embedded in daily life.

Cảm thấy có gì đó bất thường /fiːlz ɔːf/

Feels off. Ex: I'm not sure what it is, but something about this situation feels off.