200 Years of Australian Landscapes at the Royal Academy in London

spectacular - magnificent

ngoạn mục, tráng lệ

colonial

thuộc địa

expressionism

chủ nghĩa biểu hiện

modernism

chủ nghĩa hiện đại

culminating

đạt đến đỉnh điểm, kết thúc

flexible=versatile=adaptable =malleable

linh hoạt

landmark=milestone

mang tính bước ngoặt

excel

xuất sắc, vượt trội

inviting criticism=provoking critique=inciting debate

khiêu khích

telling ( attitude)

hé lộ ( thái độ)

condescending-patronizing-disdainful

khinh thường, bề trên

artistic values

giá trị nghệ thuật

direct (v)

định hướng, chỉ đạo

maturity - development, sophistication, evolution

sự trường thành

underling

cơ bản, nằm dưới

demonstrate

chứng minh, thể hiện

conservative - traditional, conventional, rigid

bảo thủ

inevitable - unavoidable, certain, destined

tất yếu, không thể tránh khỏi

idiosyncrasies - unique traits, peculiarities

cá tính riêng

conventional - standard, typical, customary

thông thường

peculiarities - singularities

nét độc đáo

embracing

trân trọng

distinctiveness - uniqueness

khác biệt

fusion - blend

sự kết hợp

individualism - self-expression

cá tính

Romantic landscape - emotional scenery

phong cảnh lãng mạn

narrow - limited

hạn hẹp

prominent - noticeable

nổi bật

meshing - blending

hòa quyện

centre and periphery

trung tâm và ngoại vi