F5 中文 - 《念奴嬌 赤壁懷古》

大江東去，浪淘盡、千古風流人物。

故壘西邊，人道是、三國周郎赤壁。

長江滾滾向東流去，波浪洗淨了千百年來眾多傑出的英雄人物。

（有如在歷史的長河中，不論多傑出的千古英雄人物都被時間的巨浪淘洗而一一消逝。）

那古時營壘的西邊，人們說是三國時周瑜大敗曹操的赤壁。

亂石穿空，驚濤拍岸，捲起千堆雪。

江山如畫，一時多少豪傑。

陡峭不平的石壁高插雲霄，洶湧的巨浪拍打岸邊，捲起千萬堆如白雪的浪花。

眼前的山河美得像圖畫一樣，當時（三國時代）不知出現了多少位傑出人物！

上片主旨

描寫赤壁一帶景色（赤壁、大江和古壘的奇偉壯麗景色），引起對赤壁之戰英雄人物的懷想

作者描寫赤壁的景色，營造出甚麼意境？

作者描寫赤壁的險奇壯麗，能營造出氣勢磅礡、波瀾壯闊的意境。

遙想公瑾當年，小喬初嫁了，雄姿英發。

羽扇綸巾，談笑處、檣櫓灰飛煙滅。

遙想正值壯年的周瑜，小喬剛剛嫁給他，他姿勢雄偉，英氣風發。

他手搖羽扇，頭戴青絲頭巾，在談笑之間，曹軍的戰船便已燒為灰燼。

故國神遊，多情應笑我，早生華髮。

人間如夢，一尊還酹江月。

神遊於三國戰場，應當笑我多情善感，過早長出白髮。

人生就猶如一場夢，不如斟杯酒，將酒灑於江心明月的倒影中，與江月共飲。

（蘇軾希望借飲酒來寄託情懷，自我開解。）

（首尾呼應大江東去，浪淘盡，表達對時間一去不返，人生虛幻如夢的感慨）

下片主旨

借周瑜的形象和功業，抒發個人感慨（自己年華已逝，仍功業無憑的感慨，最後寄情自然，遣懷消愁。）

主旨

蘇軾借遊赤壁，懷想古人周瑜的功業，

抒發自己謫居黃州、年華漸老而功業難成之悲。

蘇軾弔古傷今，有感物是人非，

遂有人間如夢之歎，並寄情自然，遣懷消愁。

詞中赤壁的景色和蘇軾的聯想。

詞中周瑜的形象。

蘇軾藉懷想周瑜所抒發的感慨。

蘇軾豁達自適的人生觀。

認識蘇軾豪放詞的寫作風格。

善用描寫手法，塑造人物形象

「羽扇綸巾」

「談笑間」

「檣櫓灰飛煙滅」

「遙想公謹當年，小喬初嫁了，雄姿英發」

肖像描寫

裝束儒雅，突出他風度翩翩、氣宇不凡的形象。

神態描寫

寫他輕而易舉便大敗曹軍的神態，突出他充滿自信、從容瀟灑的形象。

行動描寫

寫他大敗曹軍的事蹟，突出他的從容不迫，勝券在握。

側面描寫

以美人烘托，突出他少年得志，氣宇軒昂的形象。

借古寄懷

點明自己是懷念發生在赤壁的舊事，並藉此抒發情懷。

善用對比，突出主題

人生苦短、功業虛幻的感慨

善用對比，突出主題

人生短促的無奈

巧妙使用煉字

展現豪放詞風

全詞在悲涼中不失豪放曠達的氣概。

** 1. 「大江」和「浪」分別比喻甚麼？

大江比喻時間；浪比喻歷史。

*** 1. 「浪淘盡、千古風流人物」這句話有何含意？

這裏以江水比喻時間，江浪不斷淘洗岸邊沙石，有如在歷史的長河中，不論多傑出的千古英雄人物都被時間的巨浪淘洗而一一消逝。

** 1. 「三國 周郎 赤壁」指哪件歷史事件？

下片中哪句提到這件歷史事件？

「三國周郎赤壁」指三國時代周瑜破曹的「赤壁之戰」。當時，曹操帶領數十萬大軍南下進攻劉備、孫權，周瑜為東吳大都督，奉孫權之命，率軍與劉備組成聯軍，結果以寡勝眾，大敗曹軍於赤壁，曹操退守北方，奠定三國鼎立之勢。下文「談笑間、檣櫓灰飛煙滅」就是指這件史事。

** 1. 「遙想」兩字有甚麼作用？

「遙想」兩字表明下文是蘇軾的懷想，是懷古的內容，不是眼前的事。

*** 1. 蘇軾為甚麼提及自己「早生華髮」？

因為蘇軾遊覽赤壁古跡時，想到三國時周瑜少年得志，既娶得美人，又建立不朽功業，名留青史；對比自己被貶黃州，懷才不遇，不禁感慨自身年華逝去而功業無成，因而有「早生華髮」的慨歎。

*** 1. 蘇軾為甚麼最後會「一尊還酹江月」？

蘇軾希望借飲酒來寄託情懷，自我開解。

** 1. 本詞上片寫蘇軾在赤壁看到的眼前景象而有所聯想。

（1） 蘇軾在「大江東去，浪淘盡、千古風流人物」這一句，從「空間」和「歷史」兩個角度描寫眼前的景物，試加以說明。（4分）

流逝；長江滾滾東流；雄闊而悠久

功名傑出的歷史人物；時間巨浪淘洗淨盡，一一消逝

** （2） 本詞上片描寫赤壁的所有景色是怎樣的？（3分）

滾滾滔滔的長江j 向東奔流（1分），舊營壘的西邊，k 亂石峭壁（1分）直插雲天，巨浪驚濤拍打巖岸，捲起l 千層白茫茫如雪般的浪花（1分），風景美麗如畫。

***（3） 承上題，蘇軾看到這些景色引發了甚麼聯想和感受？（3分）

蘇軾因為看到赤壁的景色而懷想到古戰場，又從中憶起當時不少的英雄豪傑（1分），

但他追懷的英雄人物都隨着大江東逝而沖洗淨盡（1分），

因此產生人生短促（0.5分）與功業虛幻無憑（0.5分）的感慨。

** 2.「亂石穿空，驚濤拍岸，捲起千堆雪。江山如畫，一時多少豪傑」一句運用了不同的修辭手法。（5分）

j 亂石穿空

k 捲起千堆雪

l 江山如畫

***（2） 試從三句中選取一句，分析該句使用的修辭手法對本詞描繪景物產生的效果。（2分）

誇張 借喻 明喻

誇張︰「亂石穿空」運用豐富的聯想力，誇張了石崖高峻得可以穿上天空（1分），突顯石崖高峻的特點。（1分）╱

借喻︰「捲起千堆雪」以雪比喻浪花（1分），具體地刻畫浪花四濺時猶如一堆堆雪花的震撼形態（1分）╱

明喻︰「江山如畫」以圖畫比喻江山美景（1分），形象化地刻畫江山之美（1分）。（學生只需選答其中一句）

1. 本詞下片重點刻畫周瑜的形象，試根據相關內容，回答以下問題。

** （1） 蘇軾怎樣從以下四方面刻畫周瑜？試加以說明。（4分）

j 外貌：

k 修養：

l 婚姻：

m 功業：

**（2） 承上題，蘇軾描寫了周瑜的甚麼形象？（2分）

有英偉儒雅（1分）的姿容

才華（1分）煥發

娶得小喬（1分）為妻子，成為美人配英雄的千古佳話。

在赤壁大破曹軍，建立不朽功業（1分）╱於赤壁之戰打勝仗（1分）

文武兼備╱風流瀟灑╱英氣勃勃╱風度翩翩╱意氣風發（2 分）

*** 1. 下片中的兩句引文均提及「笑」，試說明兩句中的「笑」有何不同。（5分）

談笑風生

j 表現了周瑜 指揮作戰（1分）時從容閒雅（1分）的神采。

k 自嘲（1分）

l 蘇軾藉追懷周瑜年少有成、功業不朽，又娶得美人，反襯自己被貶黃州虛度光陰（1分）、年華老去，功業未成（1分），因此自覺多情可笑。

**** 1. 蘇軾在詞末以「人間如夢，一尊還酹江月」一句抒發甚麼感情？為甚麼蘇軾會有這些慨歎？（2分，3分）

蘇軾自感人生虛幻有如夢境，不如寄情自然，隨緣自適（1分），流露出曠達的思想感情（1分）。

蘇軾領悟到生命如此短暫，千古風流人物也被時間淘洗淨盡。（1分）

而他滿懷壯志，卻不為時用，加上自己年華老去，無可奈何（1分），還不如借酒寄懷，自我開解（1分），

故有「人間如夢，一尊還酹江月」的感歎。

1. 蘇軾藉寫周瑜在赤壁大破曹軍的史事來抒發情懷，試回答以下問題。

**（1） 蘇軾怎樣點明詞題「赤壁懷古」？試引錄原文，並加以說明。（4分）

蘇軾以「j 人道是、三國周郎赤壁（1分）」一句點明所遊的古跡，是相傳三國 周瑜破曹軍的地方 —— 赤壁。接着，他在下片寫「k 檣櫓灰飛煙滅（1分）」則點明懷古的具體內容，即周瑜破曹的赤壁之戰。最後寫「l 故國神遊（1分）」，明言自己是懷念m 發生在「故地赤壁」的舊事（1分），藉寫這件歷史事件抒發情懷。

***（2） 詞中有哪些句子是由現實引入懷想？哪些句子是從懷古帶回現實？試略加說明。（5分）

提示 先分辨哪些句子是寫眼前景物，哪些句子是寫腦海中的景象。

本詞的上片由「大江東去」至「一時多少豪傑」全寫眼前現實的景物（1分）；

到下片開首「遙想」兩字引入懷古（1分），點明下文是蘇軾自己的懷想—寫周瑜在赤壁大破曹軍的歷史事跡（1分），

然後以「故國神遊」一句暗示自己已由懷古返回現實（1分），結束懷想，最後抒發「人間如夢」的感慨（1分）。

***

j 「小喬初嫁了（1分）」

k 以樣子美麗的小喬（1分）正襯瀟灑英偉的周瑜（1分）。

談笑間、檣櫓灰飛煙滅。

l 以強大的曹軍被輕易打敗（1分），反襯周瑜智謀過人，指揮若定的神武形象（1分）。

**** 1. 試分析本詞中上片所寫的景和下片所抒的情之間的關係。（4分）

本詞上片寫江上赤壁雄偉奇險之景，長江江水向東奔去，巨浪拍岸，捲起千堆浪花，山巖穿雲而出（1分）。

這些景物歷久長存（1分），反襯下片所寫的人事短促虛幻，即使如周瑜般千古傑出之士仍難免被浪濤洗盡消逝（1分），

所以只有寄情自然，明白「人間如夢」才能得以解脫（1分）。

【進階思考】

** 1.上片「亂石穿空，驚濤拍岸，捲起千堆雪」一句中巧妙地利用了「穿」、「拍」、「捲」三個動詞。

（1） 試分析這三個動詞的精妙之處。（3分）

j 「穿」：把山石高聳，穿雲而上（0.5分）的形態描繪出來，突出尖、高、陡（0.5分）的山勢。

k 「拍」：寫江水擊石（0.5分）的動態，突出江水擊石時的氣勢（0.5分）。

l 「捲」：寫江水「拍」岸後，浪花濺起的動態（0.5分）生動地描繪江流澎湃的景象（0.5分）

**（2） 假如把「穿」字改成「崩」字，把「拍」字改成「裂」字，效果是否更理想？試略加說明。（4分）

會更理想。「穿」字雖寫石壁刺穿天空（1分），但不及「崩」字能突出石壁把雲層轟得崩塌下來的氣勢（1分）。同樣「拍」字也不及「裂」字的氣勢（1分），「裂」字更能突顯巖石被浪濤拍裂的沖擊力。（1分）╱

不會更理想。「穿」字更能緊扣亂石高聳尖銳（1分），高峻得能把天空的白雲刺穿的特點（1分）。「拍」字讀來較「裂」字響亮（1分），能從聲音方面突顯浪花擊打岸邊的威勢。（1分）（答案言之成理即可）

*** 1. 蘇軾為甚麼在眾多「千古風流人物」中，特意選用周瑜作重點描繪刻畫？試結合周瑜的生平事跡和本詞的內容加以說明。（4分）

首先，周瑜曾在赤壁戰勝曹軍，立下戰功，光芒一時無兩，所以在描述赤壁時，刻畫與該地有關的周瑜最適合不過（1分）。

另外，周瑜年少有成，得孫權重用，更配得美人小喬（1分），與蘇軾老而無成的窘態正好相反（1分）。

可見蘇軾先由描寫地點選出相關人物，再突出與自己相反的境況，從而表達內心深沉的感慨（1分）。

** 1. 宋代文學家俞文豹曾指出，蘇軾詞「須關西大漢，執鐵板，唱『大江東去』」，意思是蘇軾詞風雄邁豪放，必須由關西的大漢來演唱，才能突出詞的特色。試以《念奴嬌．赤壁懷古》為例，說明俞文豹的看法。（5分）16

蘇軾在本詞先寫j 氣勢磅礴的長江（1分）景色，然後寫周瑜的功業，寄寓k 自己功業難成（1分）的感慨；詞末以道家l 順應自然（1分）的思想開解鬱悶，令感情不至流於m 消沉（1分），在悲涼中不失n 曠達豪放（1分）的氣概。這些都體現了俞文豹認為蘇軾的詞作風格雄邁豪放的說法。

【跨篇閱讀】

*** 1. 蘇軾《念奴嬌‧赤壁懷古》和范仲淹《岳陽樓記》都是作者在被貶期間所寫的作品。兩篇作品的寫作背景和所抒發的情感有甚麼分別？試比較說明。（6分）

j 蘇軾因烏臺詩案而被貶黃州（0.5分）後，與友人遊赤鼻磯（0.5分）時所寫。

l 抒發自己年華漸老而功業未成的無奈（1分），和景物依舊，人事全非，「人間如夢」的慨歎（1分）。

k 范仲淹因主持變法失敗而被外放鄧州（0.5分），後來應好友滕子京的邀請撰文記述重修岳陽樓難一事（0.5分）。

m 抒發自己追求「先天下之憂而憂，後天下之樂而樂（1分）」的政治抱負，並勉勵好友要以「古仁人」為榜樣（1分）。

**** 1. 《念奴嬌‧赤壁懷古》中的蘇軾與《月下獨酌》中的李白都描寫自己邀月共飲，兩者所抒發的情懷有甚麼相似的地方？（4分）

提示 蘇軾和李白邀月共飲的原因是甚麼？他們在邀月共飲後有甚麼相近的感受或想法？

蘇軾和李白邀月共飲同樣是為了遣懷消愁，抒發曠達的情懷。（1分）

《念奴嬌．赤壁懷古》中，蘇軾想到人間如夢，不必執着建立功業，應放開懷抱（1分），故以酒灑向江中，邀明月共飲，洗去滿腔鬱悶，自我開解（1分）。

《月下獨酌》中，李白想到與月、影在遙遠的銀河再會，永遠作伴來自我排解，使孤獨的情懷得到昇華，表達超脫曠達之情（1分）。

1. 李煜《虞美人》和本詞同樣提及「故國」，試回答以下問題。

甲 小樓昨夜又東風，故國不堪回首月明中！（李煜《虞美人》）

乙 故國神遊，多情應笑我，早生華髮。（蘇軾《念奴嬌．赤壁懷古》）

**（1） 兩段引文中的「故國」分別是指甚麼？（4分，每分題2 分）

****（2） 兩段引文分別藉「故國」抒發怎樣的情感？（4分）

j 引文甲： 南唐 （2分） k 引文乙： 赤壁故地╱三國戰場（2分）

李煜在引文甲中通過自己昨夜在被軟禁的小樓中再次感到東風吹來，想到自己已經被囚禁多時而懷想故國南唐（1分），

藉此抒發亡國後淪為階下囚的哀痛（1分）。

而蘇軾在引文乙藉自己神遊三國古戰場，聯想到三國時代名將周瑜少年得志（1分），

反襯出自己年老但功業無成，譏笑自己多愁善感，自愧不如周瑜（1分）。

4.辛棄疾*《南鄉子．登京口北固亭有懷》與***《念奴嬌．赤壁懷古》同樣以三國時期的人物來借古寄懷。兩位作者所抒發的感情有甚麼不同？試閱讀以下引文，並根據兩首作品的內容作說明。（4分）

辛棄疾在《南鄉子‧登京口北固亭有懷》中藉懷念j 孫權（0.5分），諷刺當時的南宋朝廷k 無能和苟且偷安（0.5分），同時也激勵南宋君臣要l 以孫權為榜樣，奮發圖強，以免敗壞祖宗基業（1分）；而在《念奴嬌‧赤壁懷古》中，蘇軾則藉懷念m 周瑜（0.5分）和記述他的功業顯赫，反襯自己n 白髮早生，但卻一事無成（0.5分），抒發†「人間如夢」的感慨（0.5分）和寄情自然的曠達胸襟（0.5分）」。