Lesson 13🔸Getting a Chance 1

spark a conversation | spark an idea | spark a friendship

завязать разговор | зародить идею | положить начало дружбе

freak | when a freak storm hit while he was walking home

странный / аномальный | когда внезапный шторм начался, пока он шел домой

By chance he ended up in a café

случайно он оказался в кафе

As he sat down a random stranger spilled his drink nearby

когда он сел, случайный незнакомец пролил свой напиток рядом

accidental

случайный

encounter | The accidental encounter sparked a conversation

встреча | случайная встреча завязала разговор

And Bohdan learned that the man was looking for an assistant

и Богдан узнал, что мужчина искал ассистента

It was an incredibly fortunate turn of events

это был невероятно удачный поворот событий

unexpected opportunity

неожиданная возможность

time-consuming

требующий много времени

He spent hours organizing equipment and editing photos

он провел часы, организуя оборудование и редактируя фотографии

The opportunity felt life-changing and opened doors he had never imagined

эта возможность изменила его жизнь и открыла двери, о которых он даже не мечтал

second-hand camera

подержанная камера

world-famous

всемирно известный

long-lasting | praise

долговременный | похвала

succeeded in persuading

удалось убедить

manage to + verb | managed to climb

суметь что-то сделать | ему удалось подняться

manage + noun / manage the whole walk

справиться с чем-то / справиться со всей прогулкой

achieve

достичь

accomplish

выполнить / добиться

come off

получиться / пройти успешно

make a breakthrough

совершить прорыв

remarkable achievement

выдающееся достижение

come in useful / handy

пригодиться

get around / I get around the city by bus

передвигаться / я передвигаюсь по городу на автобусе

with ease

легко

take advantage of

воспользоваться