Redemittel fürs P1

Von Tag zu Tag gewinnt das Thema … an Bedeutung.

From day to day, the topic … is gaining importance.

Das Thema … gewinnt in letzter Zeit an Bedeutung.

Recently, the topic … has been gaining importance.

Heutzutage spielt … eine immer größere Rolle.

Nowadays, … plays an increasingly important role.

In der heutigen Gesellschaft wird viel über … diskutiert.

In today’s society, there is a lot of discussion about …

Das Thema … wird derzeit häufig diskutiert.

The topic … is currently being discussed frequently.

Heute wird wieder über das Thema … kontrovers diskutiert.

Today, the topic … is once again being discussed controversially.

Bei Fragen findet ihr mich im Anschluss an die Präsentation in der Aula.

If you have questions, you can find me in the auditorium after the presentation.

Einige nützliche Tipps:

Some useful tips:

Was ihr machen könnt, ist …

What you can do is …

Ich habe einen Artikel über … gelesen und meine Erfahrungen waren …

I read an article about … and my experiences were …

Ich würde dieses Produkt auf jeden Fall (nicht) weiterempfehlen.

I would definitely (not) recommend this product.

Der Vorteil von … ist …

The advantage of … is …

Weder … noch …

Neither … nor …

Einerseits …, andererseits …

On the one hand …, on the other hand …

Außerdem …

Additionally / furthermore …

Wir danken euch für eure Aufmerksamkeit.

Thank you for your attention.

Habt ihr euch jemals die Frage gestellt, ob …?

Have you ever asked yourselves whether …?

Heute befassen wir uns mit dem Thema „…“.

Today we are dealing with the topic “…”.

Guten Morgen, liebe Mitschüler und Mitschülerinnen!

Good morning, dear classmates!

Melden Sie sich bei uns an!

Sign up with us!

Du würdest nie glauben, was ich heute erfahren habe!

You would never believe what I found out today!

Ich kann es kaum erwarten …

I can hardly wait …

Es hätte nicht schlimmer/besser kommen können!

It couldn’t have turned out worse/better!

In der heutigen Zeit ist es wichtiger denn je, …

In today’s world, it is more important than ever to …

Unser Ziel ist es, Ihnen das Leben mit … leichter zu machen.

Our goal is to make your life easier with …

Sie finden uns in / bei / am …

You can find us in / at …

Besuchen Sie unsere Website für weitere Informationen.

Visit our website for more information.

Kontaktieren Sie uns, wenn Sie weitere Fragen haben.

Contact us if you have further questions.

Für Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

We are happy to help with any questions.

Ich erzähl dir jetzt, was mit mir passiert ist.

I’ll tell you now what happened to me.

Schreibt eure Meinung in die Kommentare!

Write your opinion in the comments!

Könnt ihr euch vorstellen, dass …?

Can you imagine that …?

Was denkt ihr darüber?

What do you think about it?

Endlich kann ich über meinen langen Tag schreiben!

Finally I can write about my long day!

Heute war wirklich eine Reihe betrüblicher Ereignisse.

Today was really a series of unfortunate events.

Weiter geht’s!

Let’s continue!

Liebes Tagebuch!

Dear diary!

Was für ein Tag!

What a day!

Mit freundlichen Grüßen

Kind regards

In Ihrem Artikel „…“ vom … schreiben Sie, dass …

In your article “…” from … you write that …

Mit großem Interesse habe ich Ihren Artikel „…“ vom … gelesen.

i read your article “…” from … with great interest.

Hallo, meine …

Hello my …

Ich schreibe Ihnen, weil …

I am writing to you because …

Ich habe Ihre Anzeige gelesen.

I have read your advertisement.

Abschließend möchte ich sagen, dass …

In conclusion, I would like to say that …

Ich habe Neuigkeiten für euch!

I have news for you!

Ich bin’s wieder!

It’s me again!

Es ist in letzter Zeit ein umstrittenes Thema, dass …

Recently, it has been a controversial issue that …

Das Thema … ist lange/heftig umstritten.

The topic … has long been/heavily disputed.

Die Wissenschaft/Gesellschaft spaltet sich bei der Frage, ob …

Science/society is divided on the question of whether …

Daraus ergibt sich die Frage, ob / was / wie / warum …

This raises the question whether / what / how / why …

In dieser Situation stellt sich die Frage, ob es nicht besser wäre, wenn …

In this situation, the question arises whether it would not be better if …

Immer mehr … sind von … betroffen.

More and more … are affected by …

Einer der wichtigsten Gründe ist …

One of the most important reasons is …

Einer der wichtigsten Gründe, der gegen … angeführt wird, ist …

One of the most important reasons raised against … is …

Das Hauptargument für … ist …

The main argument for … is …

Dafür/Für … spricht, dass …

An argument in favor of … is that …

Ein weiteres Argument / ein weiterer Einwand gegen … ist …

Another argument / objection against … is …

Dagegen/Gegen … spricht, dass …

An argument against … is that …

Ein Vorteil dieser Lösung ist …

One advantage of this solution is …

Zwar hat dieses Argument eine gewisse Beweiskraft, aber …

This argument certainly has some validity, but …

Ein weiterer Gesichtspunkt ist …

Another aspect is …

Ein weiterer Punkt ist …

Another point is …

Eine weitere Ursache ist …

Another cause is …

Weiterhin sind …

Furthermore, …

Der wichtigste Einwand bezieht sich auf …

The main objection relates to …

Ein Nachteil dieser Lösung ist …

One disadvantage of this solution is …

Nicht außer Acht gelassen werden darf …

It must not be overlooked that …

Man darf nicht vergessen, dass …

One must not forget that …

Natürlich hat diese Sichtweise eine Berechtigung, aber …

Of course, this point of view has its justification, but …

Das hängt von verschiedenen Faktoren ab.

That depends on various factors.

Zunächst …

First of all …

Als erstes, als zweites, darauf folgt dann …

First, second, followed by …

Abschließend / Zusammenfassend lässt sich die Situation wie folgt bewerten: …

In conclusion / in summary, the situation can be assessed as follows: …

Insgesamt zeigt sich, dass …

Overall, it becomes clear that …

Die Ergebnisse der aktuellen Studien zeigen, dass …

The results of current studies show that …

Aktuelle Studien zeigen, dass …

Recent studies show that …

Die Ergebnisse der eigenen Studien zeigen …

The results of our own studies show …

Ein Bericht über … / In diesem Bericht wird über … informiert.

A report about … / This report provides information about …

Der Bericht zeigt, dass …

The report shows that …

Ich bin der Meinung / Ansicht, dass …

I am of the opinion that …

Ich beurteile dieses Problem folgendermaßen / wie folgt …

I assess this problem as follows …

Hier wird beschrieben, wie das geht.

It is explained here how this works.

Meiner Meinung nach …

In my opinion …

Im folgenden Interview beantwortet … Fragen zu …

In the following interview, … answers questions about …

Befürworter einer solchen Lösung vertreten die Ansicht, dass …

Supporters of such a solution believe that …

Gegner einer solchen Lösung vertreten die Ansicht, dass …

Opponents of such a solution believe that …

Die Gründe, die … anführt, erscheinen mir überzeugender, weil …

The reasons given by … seem more convincing to me because …

Gegner einer solchen Lösung argumentieren, dass …

Opponents of such a solution argue that …

Ich beziehe mich auf Ihr Interview mit dem Experten …

I am referring to your interview with the expert …

Ich bin der (festen) Überzeugung, dass …

I am firmly convinced that …

Welche Erfahrungen haben Sie mit … gemacht?

What experiences have you had with …?

Können Sie das genauer erklären?

Could you explain that in more detail?

Das Argument von … überzeugt mehr, denn …

The argument of … is more convincing because …

Könnten Sie ein Beispiel geben?

Could you give an example?

Sehr geehrte Damen und Herren,

Dear Sir or Madam,

Sehr geehrter Herr … / Sehr geehrte Frau …

Dear Mr … / Dear Ms …

Sehr geehrte …

Dear …

Ich hoffe, dass es Ihnen gut geht.

I hope you are doing well.

Vielen Dank für Ihren Brief.

Thank you very much for your letter.