1/203
bai4
Name | Mastery | Learn | Test | Matching | Spaced | Call with Kai |
|---|
No analytics yet
Send a link to your students to track their progress
子路
Zǐlù (Tử Lộ) (Danh từ) Tử Lộ - một trong những học trò của Khổng Tử "1. 子路是孔子的得意门生之一。
2. 子路以忠诚和勇敢著称。
3. 许多关于子路的故事在中国流传至今。
4. 子路的言行影响了后世学者。"
得意门生
déyì ménshēng (đắc ý môn sinh) (Danh từ) học trò xuất sắc, học trò cưng - proud disciple, best student "1. 孔子有许多得意门生,其中包括子路和颜回。
2. 这位教授的得意门生如今已成为一名著名学者。
3. 他的得意门生在国际比赛中取得了冠军。
4. 这位艺术家的得意门生继承了他的风格。"
门生
ménshēng (môn sinh) (Danh từ) học trò, đệ tử - disciple, student "1. 这位老师的门生遍布全国。
2. 古代有些门生会一直跟随师傅学习一生。
3. 他的门生现在都成了著名专家。
4. 这位门生非常尊敬他的老师。"
忠诚
zhōngchéng (trung thành) (Tính từ) trung thành, tận tụy - loyal, faithful "1. 这只狗对主人非常忠诚。
2. 作为一名士兵,他对国家充满忠诚。
3. 这家公司希望招聘忠诚可靠的员工。
4. 朋友之间最重要的是忠诚和信任。"
言行
yánxíng (ngôn hành) (Danh từ) lời nói và hành động - words and actions "1. 他的言行一直很一致,从不矛盾。
2. 作为领导者,他的言行影响着整个团队。
3. 言行不一致的人容易失去信任。
4. 我们要注意自己的言行,以免影响他人。"
后世
hòushì (hậu thế) (Danh từ) hậu thế, thế hệ sau - later generations "1. 孔子的思想对后世产生了深远影响。
2. 这位科学家的发现被后世广泛研究。
3. 后世的人们仍然崇拜这些历史人物。
4. 他的作品流传至后世,成为经典。"
学者
xuézhě (học giả) (Danh từ) học giả, nhà nghiên cứu - scholar, academic "1. 这位学者专门研究儒家思想。
2. 许多学者都在讨论这个问题的解决方案。
3. 这次会议邀请了来自世界各地的知名学者。
4. 他的研究成果受到了许多学者的关注。"
背 n
bèi (bối) (Danh từ) lưng - back "1. 她的背上有一个纹身。
2. 他的背很宽厚。
3. 孩子趴在妈妈的背上睡着了。
4. 这座山的背面风景也很美。"
纹身
wénshēn (văn thân) (Danh từ) hình xăm - tattoo "1. 他的手臂上有一个龙的纹身。
2. 这家店专门提供个性化纹身服务。
3. 许多年轻人喜欢在身上纹上小型纹身。
4. 她的纹身设计非常独特。"
宽厚
kuānhòu (khoan hậu) (Tính từ) rộng rãi, nhân hậu - broad and kind-hearted "1. 这位老人性格宽厚,深受大家尊敬。
2. 他的肩膀很宽厚,看起来非常有力量。
3. 领导者应该有宽厚的胸怀。
4. 他的待人接物非常宽厚。"
后背
hòubèi (hậu bối) (Danh từ) lưng (phía sau) - back (rear part) "1. 他的后背受伤了,需要休息。
2. 她的后背贴着热敷贴。
3. 他用手轻轻拍了拍我的后背。
4. 运动后要注意放松后背肌肉。"
热敷贴
rèfūtiē (nhiệt phu thiết) (Danh từ) miếng dán nóng - heat patch "1. 运动后,我的肌肉疼痛,所以贴了热敷贴。
2. 这种热敷贴可以缓解腰部疼痛。
3. 医生建议使用热敷贴来放松肌肉。
4. 他买了一包热敷贴给妈妈缓解肩膀疼痛。"
热敷
rèfū (nhiệt phu) (Động từ) chườm nóng - hot compress "1. 医生建议他每天热敷受伤的部位。
2. 热敷可以促进血液循环。
3. 他的膝盖受伤了,需要热敷缓解疼痛。
4. 这种药膏需要搭配热敷使用效果更好。"肌肉
肌肉
jīròu (cơ nhục) (Danh từ) cơ bắp, bắp thịt - muscle "1. 运动可以增强肌肉力量。
2. 他的肌肉非常发达,看起来很强壮。
3. 长时间不运动会导致肌肉松弛。
4. 这项训练有助于锻炼肌肉耐力。"
背 v
bēi (bối) (Động từ) cõng, mang trên lưng - to carry on the back "1. 他背着书包去上学。
2. 奶奶年纪大了,爸爸经常背着她上下楼梯。
3. 士兵们背着沉重的装备行军。
4. 他背着弟弟过河。"
年纪
niánjì (niên kỷ) (Danh từ) tuổi tác, tuổi - age "1. 奶奶的年纪大了,需要多休息。
2. 他虽然年纪轻轻,但很有经验。
3. 年纪越大,身体保养越重要。
4. 他的外表看起来比实际年纪小很多。"
士兵
shìbīng (sĩ binh) (Danh từ) binh sĩ, lính - soldier "1. 这些士兵正在进行训练。
2. 这位士兵曾经参加过多次战斗。
3. 士兵的职责是保卫国家。
4. 他是一名英勇的士兵,曾获得多枚勋章。"
沉重
chénzhòng (trầm trọng) (Tính từ) nặng nề, nghiêm trọng - heavy, serious "1. 他背着沉重的行李走了很远。
2. 这次失败给了他沉重的打击。
3. 他的眼神里充满了沉重的忧虑。
4. 这场战争给人民带来了沉重的负担。"
装备
zhuāngbèi (trang bị) (Danh từ) trang thiết bị, vũ khí - equipment, gear "1. 这些装备是最新研发的军事技术。
2. 他们准备了一些户外探险装备。
3. 这支部队的装备十分先进。
4. 在恶劣环境下,合适的装备非常重要。"
行军
xíngjūn (hành quân) (Động từ) hành quân, di chuyển quân đội - to march (military) "1. 这些士兵正在山区行军。
2. 古代行军必须要带足粮草。
3. 他们在恶劣的天气下行军了两天。
4. 这支军队的行军速度非常快。"
流传
liúchuán (lưu truyền) (Động từ) lưu truyền, lan truyền - to spread, circulate "1. 这个故事已经流传了几百年。
2. 他的名字在后世广为流传。
3. 这首歌在年轻人中流传很广。
4. 这部经典作品至今仍然流传着。"
广为流转
guǎngwéi liúchuán (quảng vi lưu truyền) (Cụm từ) được lan truyền rộng rãi - widely circulated "1. 这部作品在世界范围内广为流传。
2. 这句名言已经广为流传了几百年。
3. 这首歌曲因其优美的旋律而广为流传。
4. 这个故事在民间广为流传。"
经典
jīngdiǎn (kinh điển) (Danh từ/Tính từ) kinh điển, cổ điển - classic "1. 这是一部经典的文学作品。
2. 这首歌成为了一代人的经典回忆。
3. 他的演讲被认为是经典案例之一。
4. 这本书是学习汉语的经典教材。"
流传至今
liúchuán zhìjīn (lưu truyền chí kim) (Cụm từ) được lưu truyền đến nay - has been passed down till today "1. 这个民间故事流传至今,依然感动人心。
2. 这座古城的文化流传至今,仍然保持着原有的特色。
3. 他的名言流传至今,仍然被人引用。
4. 许多传统手工艺流传至今。"
民间
mínjiān (dân gian) (Danh từ) dân gian, thuộc về nhân dân - folk, among the people "1. 这个民间传统已经流传了几百年。
2. 民间艺术是中华文化的重要组成部分。
3. 许多民间故事都是口口相传的。
4. 这首歌是一首流行于民间的歌曲。"
民间故事
mínjiān gùshì (dân gian cố sự) (Danh từ) truyện dân gian - folk story, folktale "1. 这个民间故事讲述了一位聪明的农夫。
2. 民间故事往往蕴含着深刻的道理。
3. 许多国家都有类似的民间故事。
4. 这本书收录了许多经典的民间故事。"
依然
yīrán (y nhiên) (Trạng từ) vẫn như cũ, vẫn còn - still, as before "1. 事情过去多年,他依然记得当时的情景。
2. 这座古城依然保留着原来的风貌。
3. 他们虽然分开多年,但感情依然深厚。
4. 他的梦想依然没有改变。"
感动人心
gǎndòng rénxīn (cảm động nhân tâm) (Cụm từ) lay động lòng người - touching, deeply moving "1. 这部电影的剧情感动人心。
2. 他的故事非常感动人心。
3. 这次灾难中的互相帮助令人感动人心。
4. 他的行为令人感动人心,值得尊敬。"
名言
míngyán (danh ngôn) (Danh từ) danh ngôn, câu nói nổi tiếng - famous saying, quote "1. 这句名言至今仍被广泛引用。
2. 孔子的名言影响了无数人。
3. 这位作家的名言被铭刻在纪念碑上。
4. 这本书收录了许多哲学家的名言。"
引用
yǐnyòng (dẫn dụng) (Động từ) trích dẫn, dẫn chứng - to quote, cite "1. 文章中引用了许多名人的话。
2. 他的论文引用了很多权威资料。
3. 教授在课堂上引用了经典哲学理论。
4. 这本书经常被学者们引用。"
至
zhì (chí) (Giới từ) đến, tới - to, until "1. 会议将持续至明天。
2. 他的努力终于得到了认可,令人至高无上。
3. 从古至今,人们一直在研究这个问题。
4. 这条河流至今仍然清澈见底。"
孝敬
xiàojìng (hiếu kính) (Động từ) hiếu thảo, kính trọng cha mẹ - to show filial respect "1. 他每个月都会孝敬父母一些钱。
2. 孩子们应该学会孝敬长辈。
3. 他的孝敬行为受到邻里的赞扬。
4. 她用第一份工资孝敬父母。"
长辈
zhǎngbèi (trưởng bối) (Danh từ) bậc trưởng bối, người lớn tuổi hơn - elder, senior "1. 我们应该尊敬长辈。
2. 家里的长辈对年轻人的教育非常重视。
3. 他向长辈请教了很多人生经验。
4. 过年时,长辈会给晚辈红包。"
行为
xíngwéi (hành vi) (Danh từ) hành vi, hành động - behavior, conduct "1. 他的行为让人难以理解。
2. 这种行为是不被接受的。
3. 孩子的行为受父母影响很大。
4. 这次比赛中,他的行为非常绅士。"
赞扬
zànyáng (tán dương) (Động từ) ca ngợi, khen ngợi - to praise, commend "1. 他的善行受到大家的赞扬。
2. 这位医生的无私奉献被广泛赞扬。
3. 这部电影得到了观众的赞扬。
4. 领导对他的工作态度表示赞扬。"
敬
jìng (kính) (Động từ) kính trọng, tôn kính - to respect, revere "1. 我们应该敬老爱幼。
2. 他们对老师十分尊敬。
3. 这位老人受到了大家的尊敬。
4. 他们在酒桌上互相敬酒,表示尊敬。"
孝
xiào (hiếu) (Danh từ) hiếu thảo - filial piety "1. 孝是中华民族的传统美德。
2. 这位老人非常重视子女的孝心。
3. 他一直以行动表达对父母的孝意。
4. 他的故事被认为是孝的典范。"
从前
cóngqián (tòng tiền) (Trạng từ) trước đây, ngày xưa - once upon a time, in the past "1. 从前这里是一片荒地。
2. 他的生活和从前完全不同了。
3. 从前的人们过着简单的生活。
4. 她讲了一个从前的童话故事。"
荒地
huāngdì (hoang địa) (Danh từ) đất hoang, đất chưa khai phá - wasteland, barren land "1. 这里以前是一片荒地,现在变成了公园。
2. 他们在荒地上种植了许多树木。
3. 这片荒地适合开发农业。
4. 他们决定把这片荒地改造成花园。"
童话
tónghuà (đồng thoại) (Danh từ) truyện cổ tích - fairy tale "1. 这本书收录了许多经典童话故事。
2. 许多孩子都喜欢听童话故事。
3. 这个童话世界充满了魔法和奇迹。
4. 她的童年就像一个美丽的童话。"
距今
jùjīn (cứ kim) (Cụm từ) đến nay - till now "1. 这座古庙踞今已有千年历史。
2. 这种传统习俗踞今仍然被人们保持。
3. 这项研究踞今仍未有定论。
4. 这家公司成立踞今已有五十年。"
古庙
gǔmiào (cổ miếu) (Danh từ) ngôi chùa cổ, đền cổ - ancient temple "1. 这座古庙已有几百年历史。
2. 他们来到山上参观一座古庙。
3. 古庙里保存着许多珍贵的文物。
4. 这座古庙吸引了许多游客前来参观。"
庙
miào (miếu) (Danh từ) đền thờ, chùa - temple "1. 这座庙香火旺盛,每天都有许多信徒前来祈福。
2. 他在庙里祈求平安和健康。
3. 这座庙的建筑风格独特。
4. 每年农历新年,人们都会到庙里参拜。"
习俗
xísú (tập tục) (Danh từ) phong tục tập quán - custom, tradition "1. 春节期间有许多传统习俗,比如贴春联和吃年夜饭。
2. 不同的地区有各自的习俗。
3. 这个节日的习俗已经传承了几百年。
4. 新年时,全家团圆是重要的习俗。"
定论
dìnglùn (định luận) (Danh từ) kết luận cuối cùng - final conclusion "1. 关于这个问题,专家们尚未得出定论。
2. 这场讨论还没有明确的定论。
3. 经过长时间研究,终于有了一个合理的定论。
4. 历史学家们对这件事的定论存在分歧。"
未有
wèiyǒu (vị hữu) (Động từ) chưa từng có - never before "1. 这次的发现在科学界是未有的突破。
2. 这种情况在历史上未有先例。
3. 他取得了前所未有的成功。
4. 新技术为公司带来了未有的市场机会。"
成立
chénglì (thành lập) (Động từ) thành lập, sáng lập - to establish, set up "1. 这家公司于2005年成立。
2. 他们成立了一个新的研究团队。
3. 这个组织的成立是为了帮助贫困学生。
4. 他们计划成立一个文化交流中心。"
踞
jù (cứ) (Động từ) chiếm giữ, ngồi trên - to occupy, squat "1. 这座城堡踞于山顶,俯瞰整个城市。
2. 老虎踞在树下等待猎物。
3. 这家公司踞于行业的领先地位。
4. 他的家乡踞于长江流域,风景优美。"
春秋时期
chūnqiū shíqī (Xuân Thu thời kỳ) (Danh từ) thời kỳ Xuân Thu - Spring and Autumn Period "1. 春秋时期是中国历史上的一个重要阶段。
2. 春秋时期有许多著名的思想家,如孔子和老子。
3. 春秋时期的政治局势十分动荡。
4. 这本书讲述了春秋时期的文化发展。"
阶段
jiēduàn (giai đoạn) (Danh từ) giai đoạn, thời kỳ - stage, phase "1. 项目已经进入了最后的阶段。
2. 人生的每个阶段都充满挑战和机遇。
3. 学生的学习过程可以分为几个阶段。
4. 这项工程分为三个阶段完成。"
思想家
sīxiǎngjiā (tư tưởng gia) (Danh từ) nhà tư tưởng, người đề xướng tư tưởng lớn - thinker, philosopher "1. 孔子是中国著名的思想家。
2. 这位思想家提出了许多影响深远的理论。
3. 他的思想深深地影响了后世的思想家。
4. 许多思想家研究社会发展的问题。"
老子
Lǎozǐ (Lão Tử) (Danh từ) Lão Tử, triết gia Trung Quốc cổ đại - Laozi, ancient Chinese philosopher "1. 老子是道家学派的创始人。
2. 老子的《道德经》影响深远。
3. 许多学者研究老子的思想。
4. 老子主张“无为而治”的治国理念。"
政治
zhèngzhì (chính trị) (Danh từ) chính trị - politics "1. 这本书讨论了中国古代的政治制度。
2. 他对政治问题有独到的见解。
3. 许多国家的领导人都参与政治决策。
4. 改革开放改变了中国的政治和经济格局。"
局势
júshì (cục thế) (Danh từ) tình hình, cục diện - situation, state of affairs "1. 当前国际局势复杂多变。
2. 经济局势影响着许多企业的发展。
3. 政府正在采取措施稳定社会局势。
4. 面对紧张的局势,需要冷静应对。"
动荡
dòngdàng (động đãng) (Tính từ) bất ổn, biến động - turbulent, unstable "1. 这个地区由于战争长期处于动荡状态。
2. 政治动荡影响了国家的发展。
3. 金融市场最近出现了动荡。
4. 面对动荡的局势,人们渴望和平与稳定。"
讲述
jiǎngshù (giảng thuật) (Động từ) kể lại, thuật lại - to narrate, tell "1. 老师在课堂上讲述了孔子的生平故事。
2. 这部电影讲述了一段感人的爱情故事。
3. 他讲述了自己在国外求学的经历。
4. 书中讲述了一个关于勇气和智慧的传奇。"
春秋
chūnqiū (Xuân Thu) (Danh từ) thời Xuân Thu, nghĩa bóng chỉ lịch sử - Spring and Autumn, history "1. 春秋时期是战国时期的前一阶段。
2. 孔子生活在春秋末期。
3. 这本书介绍了春秋时期的社会变革。
4. 春秋大梦,转眼即逝。"
时期
shíqī (thời kỳ) (Danh từ) thời kỳ, giai đoạn - period, phase "1. 童年是人生最美好的时期。
2. 经济危机的时期,许多企业倒闭了。
3. 这座城市正在经历快速发展的时期。
4. 我们正在迎来科技创新的新时代时期。"
孔子
Kǒngzǐ (Khổng Tử) (Danh từ) Khổng Tử - Confucius "1. 孔子是中国古代伟大的思想家。
2. 孔子提倡仁义礼智信。
3. 孔子的学说影响了整个东亚文化。
4. 许多学校都教授孔子的哲学思想。"
伟大
wěidà (vĩ đại) (Tính từ) vĩ đại, to lớn - great, magnificent "1. 孔子是一位伟大的思想家。
2. 他的成就是伟大的,影响了整个人类文明。
3. 这本书讲述了一位伟大科学家的故事。
4. 他的贡献被后人称为伟大的革命精神。"
提倡
tíchàng (đề xướng) (Động từ) đề xướng, khuyến khích - to advocate, promote "1. 这位学者提倡环保意识。
2. 孔子提倡“仁义礼智信”的思想。
3. 我们应该提倡健康的生活方式。
4. 这项政策提倡科技创新和教育改革。"
仁义礼
rényìlǐ (nhân nghĩa lễ) (Danh từ) đạo đức Nho giáo: Nhân, Nghĩa, Lễ - benevolence, righteousness, and etiquette "1. 儒家思想强调仁义礼的重要性。
2. 孔子认为仁义礼是做人最基本的准则。
3. 传统文化一直强调仁义礼。
4. 他的行为充分体现了仁义礼的精神。"
仁
rén (nhân) (Danh từ) lòng nhân từ, nhân nghĩa - benevolence, humanity "1. 仁是儒家思想的重要核心之一。
2. 这位领导者充满仁爱之心。
3. 孔子认为仁是一个人最高的道德修养。
4. 他用实际行动展现了仁的精神。"
义
yì (nghĩa) (Danh từ) nghĩa khí, đạo nghĩa - righteousness, justice "1. 义是一种道德准则,强调公平和正义。
2. 这部电影讲述了一个关于义的传奇故事。
3. 他是一个重义气的朋友。
4. 这场战斗被认为是维护国家义的行动。"
礼
lǐ (lễ) (Danh từ) lễ nghi, lễ phép - etiquette, courtesy "1. 孩子们应该学会尊重长辈,讲究礼。
2. 这场婚礼遵循了传统的礼仪。
3. 他们之间的关系十分讲礼。
4. 这座城市的人们非常注重礼仪文化。"
智信
zhìxìn (trí tín) (Danh từ) trí tuệ và lòng tin - wisdom and faith "1. 智信是儒家思想的两个重要方面。
2. 这位哲学家强调智信对于人生的重要性。
3. 他们的信仰建立在智信的基础上。
4. 这部书探讨了智信在现代社会中的作用。"
学说
xuéshuō (học thuyết) (Danh từ) lý thuyết, học thuyết - theory, doctrine "1. 他的学说影响了整个科学界。
2. 许多哲学家的学说至今仍然被研究。
3. 这位学者提出了一种全新的学说。
4. 这本书详细介绍了孔子的学说。"
东亚
dōngyà (Đông Á) (Danh từ) khu vực Đông Á - East Asia "1. 东亚文化受到儒家思想的深远影响。
2. 许多东亚国家有相似的传统习俗。
3. 这家企业正在拓展东亚市场。
4. 这场会议讨论了东亚的经济发展问题。"
哲学思想
zhéxué sīxiǎng (triết học tư tưởng) (Danh từ) tư tưởng triết học - philosophical thought "1. 孔子的哲学思想影响了整个中华文明。
2. 这本书探讨了古希腊哲学思想。
3. 许多学者研究道家的哲学思想。
4. 现代哲学思想与传统哲学有很大不同。"
年长
niánzhǎng (niên trưởng) (Tính từ) lớn tuổi hơn - older, senior "1. 他比我年长五岁。
2. 在家庭中,年长的人通常更受尊敬。
3. 这位教授是系里最年长的学者。
4. 年长的人更喜欢传统文化。"
尊敬
zūnjìng (tôn kính) (Động từ) kính trọng, tôn trọng - respect, honor "1. 我们要尊敬长辈和老师。
2. 他的品德令人尊敬。
3. 这位老教授深受学生的尊敬。
4. 他因诚实和勇敢而受到大家的尊敬。"
系
xì (hệ) (Danh từ) hệ thống, khoa (trong trường đại học) - department, system "1. 他在大学读经济系。
2. 这个系的课程很有挑战性。
3. 计算机系的学生需要学习编程。
4. 他们成立了一个新的研究系。"
百里背迷
bǎilǐ bèimí (bách lý bối mê) (Thành ngữ) đi xa nhưng mất phương hướng - lost after traveling far "1. 他离家千里,但却像百里背迷一样找不到回家的路。
2. 在困境中,他感到自己像百里背迷,不知所措。
3. 人生有时候会像百里背迷,需要找到正确方向。
4. 他的事业发展遇到了百里背迷的困境。"
困境
kùnjìng (khốn cảnh) (Danh từ) tình thế khó khăn, hoàn cảnh bế tắc - predicament, difficult situation "1. 他们在经济困境中坚持努力。
2. 这家企业正面临严峻的困境。
3. 他在职业生涯中曾多次遇到困境。
4. 朋友们帮助他走出了困境。"
不知所措
bù zhī suǒ cuò (bất tri sở thố) (Cụm từ) bối rối, không biết phải làm gì - at a loss, bewildered "1. 面对突如其来的变化,他显得不知所措。
2. 她第一次上台演讲时,感到不知所措。
3. 他被这个消息吓得不知所措。
4. 遇到紧急情况时,我们不能不知所措,要冷静应对。"
事业
shìyè (sự nghiệp) (Danh từ) sự nghiệp, công việc - career, enterprise "1. 他的事业正在蒸蒸日上。
2. 她为了事业放弃了很多个人时间。
3. 他们共同创建了一家成功的事业。
4. 这位企业家的事业遍布全球。"
农民农民
nóngmín (nông dân) (Danh từ) nông dân - farmer, peasant "1. 许多农民依靠种植水稻为生。
2. 农民的生活条件近年来有所改善。
3. 农民每天在田地里辛勤劳动。
4. 这个村庄的农民种植了许多有机蔬菜。"
依靠
yīkào (y kháo) (Động từ) dựa vào, nương tựa - to rely on, depend on "1. 小孩子依靠父母生活。
2. 这家公司依靠科技创新取得成功。
3. 我们不能总是依靠别人,应该学会独立。
4. 这位老人依靠政府的补助过日子。"种植种植
种植
zhòngzhí (chủng thực) (Động từ) trồng trọt - to plant, cultivate "1. 他们在农田里种植水稻。
2. 这个地区适合种植茶叶。
3. 现代农业技术提高了种植的效率。
4. 许多农民开始种植有机蔬菜。"
水稻
shuǐdào (thủy đạo) (Danh từ) lúa nước - rice (paddy rice) "1. 中国南方地区适合水稻种植。
2. 这片农田全部用于水稻生产。
3. 水稻种植需要大量的水资源。
4. 经过改良,这种水稻的产量大大提高。"
...为生
...wéishēng (vi sinh) (Cụm từ) sống dựa vào..., kiếm sống bằng... - to make a living by... "1. 他们靠捕鱼为生。
2. 这位老人以种菜为生。
3. 他从事手工艺为生,制作精美的木雕。
4. 许多农民依靠农业为生。"
生活条件
shēnghuó tiáojiàn (sinh hoạt điều kiện) (Danh từ) điều kiện sống - living conditions "1. 近年来,农村生活条件逐渐改善。
2. 这里的生活条件比较艰苦。
3. 他们正在努力提高居民的生活条件。
4. 经济发展改善了人们的生活条件。"
近年来
jìnniánlái (cận niên lai) (Trạng từ) trong những năm gần đây - in recent years "1. 近年来,科技发展迅速。
2. 近年来,越来越多人关注健康饮食。
3. 近年来,该城市的经济增长非常快。
4. 近年来,环境问题引起了全球关注。"
改善
gǎishàn (cải thiện) (Động từ) cải thiện, làm tốt hơn - to improve, enhance "1. 他们正在努力改善空气质量。
2. 这项措施将改善农村的教育水平。
3. 改善医疗条件对社会发展很重要。
4. 公司为员工改善了工作环境。"
村庄
cūnzhuāng (thôn trang) (Danh từ) làng quê, thôn xóm - village "1. 这个村庄风景优美。
2. 他们的家乡是一个宁静的村庄。
3. 村庄里的生活很悠闲。
4. 他们在村庄里开展扶贫工作。"
有机蔬菜
yǒujī shūcài (hữu cơ sơ thái) (Danh từ) rau hữu cơ - organic vegetables "1. 他们种植有机蔬菜,不使用化学农药。
2. 这家超市专门销售有机蔬菜。
3. 近年来,有机蔬菜越来越受欢迎。
4. 吃有机蔬菜对健康有好处。"
有机
yǒujī (hữu cơ) (Tính từ) hữu cơ, không hóa chất - organic "1. 他们的农场专门生产有机食品。
2. 有机农业对环境友好。
3. 这些水果是有机的,不含农药残留。
4. 我们应该多吃有机食品。"
农业
nóngyè (nông nghiệp) (Danh từ) ngành nông nghiệp - agriculture "1. 现代农业技术提高了粮食产量。
2. 农业是国家经济的重要支柱。
3. 许多年轻人开始回乡发展农业。
4. 这片土地非常适合发展农业。"
由于
yóuyú (do vu) (Liên từ) bởi vì, do - because of, due to "1. 由于天气恶劣,航班被取消了。
2. 由于经济增长,人民生活水平提高了。
3. 由于个人原因,他辞去了工作。
4. 由于疫情,学校暂停开放。"
恶劣
èliè (ác liệt) (Tính từ) tồi tệ, khắc nghiệt - bad, harsh "1. 在恶劣的天气条件下,航班被取消了。
2. 他的行为非常恶劣,让人愤怒。
3. 这里的环境非常恶劣,不适合居住。
4. 他们在恶劣的条件下完成了任务。"
取消
qǔxiāo (thủ tiêu) (Động từ) hủy bỏ, bãi bỏ - to cancel "1. 由于天气原因,航班被取消了。
2. 他们决定取消这场会议。
3. 由于报名人数不足,这门课程被取消了。
4. 这项法律规定已经被取消。"
疫情
yìqíng (dịch tình) (Danh từ) dịch bệnh, tình hình dịch bệnh - epidemic, pandemic situation "1. 由于疫情,学校改为线上教学。
2. 他们正在研究如何控制疫情。
3. 这次疫情对全球经济造成了重大影响。
4. 医护人员在前线抗击疫情。"
暂停
zàntíng (tạm đình) (Động từ) tạm dừng, tạm hoãn - to suspend, pause "1. 由于天气恶劣,比赛被暂停了。
2. 这家公司决定暂停招聘。
3. 他们因资金问题暂停了这个项目。
4. 由于技术故障,生产线暂时暂停运行。"
连年
liánnián (liên niên) (Trạng từ) nhiều năm liên tiếp - for years in a row "1. 连年干旱导致粮食减产。
2. 这个地区连年发生洪灾。
3. 他们公司连年获得优秀企业奖。
4. 连年战乱让百姓生活困苦。"
导致
导致 dǎozhì (đạo trí) (Động từ) dẫn đến, gây ra - to lead to, cause "1. 长期不运动可能导致健康问题。
2. 这次事故导致了严重的交通堵塞。
3. 过度砍伐森林会导致环境恶化。
4. 他的粗心导致了这次失败。"
干旱
gānhàn (can hạn) (Danh từ) hạn hán, khô hạn - drought "1. 这个地区连续三年发生干旱。
2. 干旱导致农作物大幅减产。
3. 他们正在采取措施应对干旱问题。
4. 由于干旱,河流水位下降了。"
粮食
liángshí (lương thực) (Danh từ) lương thực, thực phẩm - food, grain "1. 今年的收成不错,粮食储备充足。
2. 粮食价格上涨影响了市场经济。
3. 农民努力种植粮食,确保供应充足。
4. 这个地区需要紧急粮食援助。"
减产
jiǎnchǎn (giảm sản) (Danh từ/Động từ) giảm sản lượng, sản xuất ít hơn - production decrease, yield reduction "1. 由于天气原因,农作物减产了30%。
2. 经济危机导致工厂减产。
3. 近年来,气候变化引起全球农业减产。
4. 这个国家正在采取措施减少减产的影响。"
地区
dìqū (địa khu) (Danh từ) khu vực, vùng - region, area "1. 这个地区以农业为主。
2. 他们正在调查这个地区的市场需求。
3. 地区之间的发展水平存在差异。
4. 这个地区的气候适合种植水果。"
洪灾
hóngzāi (hồng tai) (Danh từ) lũ lụt, thiên tai do nước - flood disaster "1. 今年南方发生了严重的洪灾。
2. 洪灾导致许多房屋被毁。
3. 政府正在组织救援队帮助洪灾受灾群众。
4. 预防洪灾需要完善的排水系统。"