Liz 22.04.2026 Cities

loads and loads of people

очень много людей

to see for miles and miles

видеть на многие мили вокруг

to intensify / intensification

усиливаться / усиление

concern intensified

обеспокоенность усилилась

acute

острый, сильный

intensity

интенсивность

unbearably humid

невыносимо влажный

incredibly lively

невероятно оживлённый

packed out with smb

переполненный (кем-то)

it’s like hitting this thick wall of heat

это как будто врезаешься в плотную стену жары

It was like being at a rock concert.

Это было как на рок-концерте.

It was like living in a war zone.

Это было как жить в зоне боевых действий.

It’s like Buckingham Palace.

Это как Букингемский дворец.

It was like the Arctic in there.

Там было как в Арктике.

It’s like talking to a brick wall.

Это как разговаривать со стеной.

literally

буквально

to feel a bit conspicuous

чувствовать себя немного заметным(ой)

There are loads of venues springing up

появляется очень много заведений

in no way do I have my shit together

я совершенно не собран(а) (разг., груб.)

to be at one’s limit

быть на пределе

to be on and off

делать что-то с перерывами

sweary

склонный ругаться матом (разг.)

to be off to get a sneaky snack

пойти тайком перекусить

cleanliness

чистота

mild

мягкий (о погоде)

chilly

прохладный

I can't get enough of this weather

мне не хватает этой погоды (не могу нарадоваться)

to pile on the layers

надевать много слоёв одежды

to bundle up

тепло укутываться

to make out what people are saying

разбирать, что говорят люди

deprived areas

неблагополучные районы

to go out of one’s way to do smth

изо всех сил стараться сделать что-то

stench

вонь, зловоние

an action-packed story

динамичный, насыщенный событиями сюжет

posh area

престижный район

all-time favourite

любимый за всё время

whatever you want

всё, что угодно

the theatre is always packed out (with fans) when he performs there

театр всегда переполнен (поклонниками), когда он там выступает