A1, Kapitel 11, Mein Zuhause, shqip-gjermanisht Shkurte

Präpositionen, zuerst-dann-danach, Wohnung beschreiben

dhoma e ndenjes (pak shumic)

das Wohnzimmer, die Wohnzimmer

dhoma e gjumit (pak shumic)

das Schlafzimmer, die Schlafzimmer

kuzhina (pak shumic)

die Küche, die Küchen

banjoja (pak shumic)

das Badezimmer, die Badezimmer

dhoma e fëmijëve (pak shumic)

das Kinderzimmer, die Kinderzimmer

dhoma e punës (pak shumic)

das Arbeitszimmer, die Arbeitszimmer

dhoma e miqve (pak shumic)

das Gästezimmer, die Gästezimmer

korridori (pak shumic)

der Flur, die Flure

ballkoni (pak shumic)

der Balkon, die Balkone

banesa (pak shumic)

die Wohnung, die Wohnungen

shtëpia (pak shumic)

das Haus, die Häuser

kati përdhes (pak shumic)

das Erdgeschoss, die Erdgeschosse

kati i parë (pak hsumic)

der erste Stock, die ersten Stöcke

kopshti (pak shumic)

der Garten, die Gärten

terasa (pak shumic)

die Terrasse, die Terrassen

divani, kauqi (pak shumic)

das Sofa, die Sofas

kolltuku Kauq 1 (pak shumic)

der Sessel, die Sessel

tavolina (pak shumic)

der Tisch, die Tische

karrigia (pak shumic)

der Stuhl, die Stühle

dollapi (pak shumic)

der Schrank, die Schränke

krevati (pak shumic)

das Bett, die Betten

rafti (pak shumic)

das Regal, die Regale

frigoriferi (pak shumic)

der Kühlschrank, die Kühlschränke

soba (pak shumic)

der Herd, die Herde

lavamani (pak shumic)

die Spüle, die Spülen

tryeza e punës (pak shumic)

der Schreibtisch, die Schreibtische

llamba (pak shumic)

die Lampe, die Lampen

piktura (pak shumic)

das Bild, die Bilder

qilimi, tepihu (pak shumic)

der Teppich, die Teppiche

pasqyra (pak shumic)

der Spiegel, die Spiegel

televizori (pak shumic)

der Fernseher, die Fernseher

perdja (pak shumic)

die Gardine, die Gardinen

vazoja e luleve (pak shumic)

der Blumentopf, die Blumentöpfe

çelësi (pak shumic)

der Schlüssel, die Schlüssel

jastëku (pak shumic)

das Kissen

i bukur / e bukur

schön

i madh / e madhe

gross

i rehatshëm / e rehatshme

gemütlich

i ndritshëm / e ndritshme

hell

i errët / e errët

dunkel

i vogël / e vogël

klein

modern / moderne

modern

i vjetër / e vjetër

alt

i qetë / e qetë

ruhig

i zhurmshëm / e zhurmshme

laut

Këtu majtas është banjoja.

Hier links ist das Bad.

Këtu djathtas është kuzhina.

Hier rechts ist die Küche.

Dhoma është shumë e ndritshme.

Das Zimmer ist sehr hell.

Është tepër e vogël.

Es ist zu klein.

Është tepër e errët.

Es ist zu dunkel.

Unë kam një divan në dhomën e ndenjes.

Ich habe im Wohnzimmer ein Sofa.

Krevati im ndodhet nën dritare.

Mein Bett steht unter dem Fenster.

Ku është kafeja?

Wo ist der Kaffee?

Kafeja është në dollap pranë sheqerit.

Der Kaffee steht im Schrank neben dem Zucker.

Ku e gjej makinën e kafesë?

Wo finde ich die Kaffeemaschine?

Mbi pragun e dritares pas perdes.

Auf dem Fensterbrett hinter der Gardine.

Çelësi ndodhet nën një vazo lulesh.

Der Schlüssel liegt unter einem Blumentopf.

Ai ndodhet pranë derës.

Er steht neben der Tür.

Dhoma jote është lart majtas.

Dein Zimmer ist oben links.

Ti mund të ziesh kafe ose çaj.

Du kannst Kaffee oder Tee kochen.

Ndjehu si në shtëpinë tënde!

Fühl dich wie zu Hause!

Si të duket banesa?

Wie findest du die Wohnung?

Divani më duket i shkëlqyer.

Ich finde das Sofa toll.

Dhoma pranë kuzhinës është dhoma ime e gjumit.

Das Zimmer neben der Küche ist mein Schlafzimmer.

Ne hamë në kuzhinë.

Wir essen in der Küche.

Piktura varet në mur.

Das Bild hängt an der Wand.

Tavolina ndodhet pranë dritares.

Der Tisch steht am Fenster.

Posteri varet në derë.

Das Poster hängt an der Tür.

Ne rrijmë te tavolina.

Wir sitzen am Tisch.

Libri ndodhet mbi tavolinë.

Das Buch liegt auf dem Tisch.

Kupa ndodhet mbi raft.

Die Tasse steht auf dem Regal.

Valeria fle mbi divan.

Valerie schläft auf dem Sofa.

Macja rri mbi karrige.

Die Katze sitzt auf dem Stuhl.

Makina e kafesë ndodhet pas perdes.

Die Kaffeemaschine steht hinter der Gardine.

Makina ndodhet pas shtëpisë.

Das Auto steht hinter dem Haus.

Karrigia ndodhet pas tryezës së punës.

Der Stuhl steht hinter dem Schreibtisch.

Kush ndodhet pas derës?

Wer steht hinter der Tür?

Kafeja ndodhet në dollap.

Der Kaffee steht im Schrank.

Ne jemi në kuzhinë.

Wir sind in der Küche.

Çelësi ndodhet në çantë.

Der Schlüssel liegt in der Tasche.

Ai banon në një apartament në Berlin.

Er wohnnt in einer Wohnung in Berlin.

Vazoja e luleve ndodhet pranë derës.

Der Blumentopf steht neben der Tür.

Banjoja është pranë dhomës së ndenjes.

Das Bad ist neben dem Wohnzimmer.

Dollapi ndodhet pranë krevatit.

Der Schrank steht neben dem Bett.

Unë rri pranë mikut tim.

Ich sitze neben meinem Freund.

Piktura varet mbi divan.

Das Bild hängt über dem Sofa.

Llamba varet mbi tavolinë.

Die Lampe hängt über dem Tisch.

Rafti varet mbi krevat.

Das Regal hängt über dem Bett.

Reja ndodhet mbi shtëpi.

Die Wolke steht über dem Haus.

Çelësi ndodhet nën vazon e luleve.

Der Schlüssel liegt unter dem Blumentopf.

Krevati im ndodhet nën dritare.

Mein Bett steht unter dem Fenster.

Qeni fle nën tavolinë.

Der Hund schläft unter dem Tisch.

Këpucët ndodhen nën dollap.

Die Schuhe stehen unter dem Schrank.

Qilimi ndodhet para divanit.

Der Teppich liegt vor dem Sofa.

Një pemë ndodhet para shtëpisë.

Ein Baum steht vor dem Haus.

Karrigia ndodhet para tryezës së punës.

Der Stuhl steht vor dem Schreibtisch.

Ne presim para derës.

Wir warten vor der Tür.

Tavolina ndodhet mes karrigeve.

Der Tisch steht zwischen den Stühlen.

Makina e kafesë ndodhet mes kafesë dhe sheqerit.

Die Kaffeemaschine steht zwischen dem Kaffee und dem Zucker.

Dhoma e punës është mes kuzhinës dhe banjos.

Das Arbeitszimmer ist zwischen der Küche und dem Bad.