frans woorden 13-14

une agence immobilière

een immokantoor

un courtier immobilier

een vastgoedmakelaar

un bien immobilier

een onroerend goed

le marché de l’immobilier

de vastgoedmarkt

le promoteur immobilier

de bouwpromotor

une commission

een commissie

une attestation d’acquisition

een certificaat van aankoop

une attestation de propriété

een certificaat van eigendom

le propriétaire

de eigenaar

le co-propriétaire

de mede-eigenaar

une propriété

een eigendom

un acheteur/ acquéreur

een koper

une gamme de prix

een prijsklasse

visiter une maison

een huis bezoeken

disponible

beschikbaar

un accord de vente

een verkoopovereenkomst

les frais de notaire

de notariskosten

les honoraires

het erenloon

un prêt hypothécaire

een hypothecaire lening

rembourser le capital

het kapitaal terugbetalen

un remboursement

een terugbetaling, een vergoeding

la taxe foncière

de grondbelasting

l’impôt foncier

de grondbelasting

un architecte

een architect

un devis

een kostenraming

une inspection

een inspectie

une demande de permis de construire

een aanvraag tot bouwverguning

un premis de démolir

een vergunning tot afbreken

la superficie/surface

de oppervlakte

le terrain

het terrein

un terrain à bâtir

een bouwgrond

une plus-value

een meerwaarde

une dépréciation

een waardevermindering

l’isolation

de isolatie

le certificat de perfomance énergétique d’un bâtiment

Het energieprestatiecertificaat EPC

Performance énergétique des bâtiments (PEB)

De energieprestatie en het binnenklimaat

rénover une vielle maison

een oud huis renoveren

restaurer

herstellen, restaureren

une réperation

een herstelling

une rénovation

een renovatie

en bon état

in goede staat

l’usure

de slijtage

le locataire

de huurder

louer

huren, verhuren

le loyer

de huur

le bail

het huurcontract

la durée du bail

de duur van de huurovereenkomst

verser une garantie de loyer

een huurwaarborg betalen

la résidence principale

de hoofdwoonplaats

une résidence secondaire

een tweede verblijf

une maison familiale

een gezinswoning

une maison de vacances

een vakantiehuis

un immeuble

een gebouw

une propriété à revenus

een opbrengsteigendom

un rendement élevé

een hoog rendement

une maison de type fermé

een gesloten bebouwing

une maison type demi-fermé

een halfopen bebouwing

une maison de type ouvert

een open bebouwing

un appartement

een appartement

une salle de bain

een badkamer

une cuisine équipée

een uitgeruste keuken

le séjour

de living

une chambre

een kamer

le rez-de-chaussée

het gelijkvloers

le sous-sol

de kelderverdieping

un garage

een garage

un parking

een parking

les fondations

de funderingen

la cave

de kelder

le grenier

de zolder

un escalier

een trap

un ascenseur

een lift

une fenêtre

een venster

un volet

een vensterluik

une cheminée

een schoorsteen

une cloison

een wand

une terasse

een terras

un balcon

een balkon

un jardin

een tuin

une côlture

een afsluiting