Task 2.1

Enhance employability (v)

Nâng cao khả năng tuyển dụng

A global lingua franca( n)

Một ngôn ngữ chung toàn cầu

The gateway to international commerce( n)

Cánh cửa dẫn đến thương mại qte

Facilitate cross-border transactions( v)

Tạo dk cho giao dịch xuyên quốc gia

Drive economic prosperity( v)

Thúc đẩy sự thịnh vượng kinh tế

Gain a competitive edge (v)

Có được lợi thế cạnh tranh

The primary medium of instruction( n)

Phương tiện giảng dạy chính

Access a vast repository of information( v)

Tiếp cận kho tàng thông tin khổng lồ

Foster academic collaboration( v)

Thúc đẩy hợp tác học thuật

Promote standardized curricula( v)

Thúc đẩy chuẩn hoá các chương trình học thuật

Global academic integration( n)

Sự hội nhập học thuật toàn cầu

The soul of a nation

Linh hồn của một dân tộc

Cultural heritage

Di sản văn hoá

The erosion of cultural identity( n)

Sự sói mòn bản sắc văn hoá

Linguistic diversity( n)

Sự đa dạng ngôn ngữ

Ancestral wisdom (n)

Tri thức của tổ tiên truyền lại qua ngôn ngữ

The relentless march of globalization (n)

Bước tiến không ngừng của toàn cầu hoá

Dissolve communication barriers (v)

Xoá bỏ các rào cản ngôn ngữ

An irreversible trend (n)

Một xu hướng không thể đảo ngược

Forge a unified global community (v)

Tạo ra một cộng đồng toàn cầu thống nhất

Yield monumental results (v)

Mang lại các kết quả cực kì lớn lao

Catalyze transformative outcomes (v)

Kích hoạt những kết quả mang tính thay đổi

An irreparable loss (n)

Một sự mất mát không thể cứu vãn

outweigh the drawbacks( v)

Vượt xa những mặt hạn chế

At the expense of (phrase)

Đánh đổi bằng cái giá là

Acts as a catalyst for/ a double-edged sword

Đóng vai trò là chất xúc tác cho.../ con dao hai lưỡi.

Functions as a gateway to

Đóng vai trò là cánh cổng dẫn đến...

Serves as a cornerstone of

Đóng vai trò là nền tảng của...

Taking all these points into account

Sau khi cân nhắc tất cả các điểm nêu trên.

The crux of the matter is that

Điểm cốt lõi của vấn đề là

poses a formidable threat to

Đưa ra mối đe doạ khó để vượt qua

Fade into oblivion

quá trình phai nhạt dần dần cho đến khi rơi vào lãng quên

A lamentable loss

Mất mát đáng tiếc

In the contemporary discourse

in the globalized era

In the interconnected global landscape

Trong bối cảnh/ cuộc thảo luận đương đại

Trong kỉ nguyên toàn cầu hoá

Trong bối cảnh toàn cầu đầy tính kết nối