Technisches Englisch: Vocabulary for Unit 1-1

Diese Karteikarten enthalten technisches Vokabular aus Unit 1-1, einschließlich Fachbegriffen aus dem Bauingenieurwesen und der Materialkunde.

engineer

Ingenieur (von Lateinisch: ingenium = Geist)

engine

Motor, Maschine

civil engineering

1. Bauingenieurwesen (allgemein) oder, je nach Kontext: 2. Tiefbau (einschließlich e.g., ground engineering; water engineering; bridge engineering)

building engineering

Nur Hochbau (konstruktiver Hochbau), nicht: Bauingenieurwesen

present (at present)

Gegenwart (gegenwärtig, zur Zeit)

context

Zusammenhang, (Hintergrund)

inherent

inhärent, innenwohnend

chiefly

hauptsächlich

permeability

Durchlässigkeit

capillarity

Kapillarität (Lateinisch: capilla = Haar)

humidity

Feuchtigkeit (von Luft bzw. Gasen)

moisture

Feuchtigkeit (von festen Stoffen)

to subject

unterwerfen

driven pile

Rammpfahl (wörtlich: eingetriebener Pfahl)

penetrate

eindringen, durchdringen

shrinkage

Schwinden (Beton), Schrumpfen (Boden)

to set

abbinden z.B. von Beton

to cure

abbinden in der Betontechnologie; in der Umgangssprache: kurieren, ausheilen

setting

Das Abbinden, Abbindeprozeß

secondary stresses

Sekundärspannungen, Zwangsspannungen

stress

Belastung (generell), Spannung ($F/A$)

tension stress

Zugspannung

compression stress

Druckspannung