History of ind. design

Designer

Josiah Wedgwoodb.

Title

Portland Vase, Jasper ware

Country

England.

Date

1790

It shows mass production can be like fine art.
대량생산도 예술처럼 될 수 있다는 걸 보여준다.

Designer Josiah Wedgwoodb.

Title Queen's Ware, Cream ware.

Country Englandd.

Date 1790

It shows mass produced goods can be elegant and accessible to the middle class.
대량생산 제품도 우아하면서 중산층이 사용할 수 있도록 만들 수 있음을 보여준다.

a. Designer
Colt Firearm Company

b. Title
Navy .36 Caliber Revolver

c. Country
USA

d. Date
1851

It shows standardized parts make production more reliable and efficient.
표준화된 부품이 생산을 더 안정적이고 효율적으로 만든다는 것을 보여준다.

a. Designer
Singer Manufacturing Company

b. Title
Perpendicular Action Sewing Machine

c. Country
USA

d. Date
1851

It shows industrial machines can become everyday household objects.
산업용 기계도 일상적인 가정용 제품이 될 수 있음을 보여준다.

a. Designer  A.W.N. Pugin

b. Title  Fleurs de Lis and Pomegranate wallpaper

c. Country  England

d. Date  ca. 1840s

It shows ornament should be honest and follow the surface and material.
장식은 정직해야 하며 표면과 재료를 따라야 함을 보여준다.

a. Designer
Richard Redgrave

b. Title
Well Spring Vase

c. Country
England

d. Date
modeled 1847, manufactured 1865

It shows ornament and form can work together in natural design for craft and industry.
장식과 형태가 함께 작용해 자연적인 디자인을 만들고, 수공예와 산업에 모두 사용될 수 있음을 보여준다.

a. Designer
Henry Cole’s Journal of Design

b. Title
Cover page for the Great Exhibition catalog

c. Country
England

d. Date
1851

It shows industry and national identity while promoting higher design standards.
산업과 국가 정체성을 보여주면서 더 높은 디자인 기준을 촉진한다.

a. Designer: Christopher Dresser
b. Title: Silver-plate Designs
c. Country: England
d. Date: 1879

It shows simple and asymmetrical design can be used for industry.
단순하고 비대칭적인 디자인이 산업 생산에 사용될 수 있음을 보여준다.

a. Designer: James Abbott McNeill Whistler
b. Title: Harmony in Blue and Gold: The Peacock Room
c. Country: England
d. Date: 1876

It shows interior design can focus on harmony and atmosphere.
인테리어 디자인이 조화와 분위기에 집중할 수 있음을 보여준다.

a. Designer: E. W. Godwin
b. Title: Sideboard
c. Country: England
d. Date: 1867

It shows Japanese inspired simple design can turn furniture into aesthetic display.
일본풍의 단순한 디자인이 가구를 미적 전시의 대상으로 바꿀 수 있음을 보여준다.

1 a. Designer: Philip Webb (?)
b. Title: Sussex Armchair
c. Country: England
d. Date: ca. 1860

It shows simple handmade design resists industry but has limits for wider use.
단순한 수공예 디자인이 산업에 저항하지만 널리 사용되기에는 한계가 있음을 보여준다.

1 a. Designer: Philip Webb
b. Title: Morris Adjustable Armchair
c. Country: England
d. Date: 1866

It shows comfortable handmade design improves daily life but is not accessible to everyone.
편안한 수공예 디자인이 일상을 개선하지만 모두가 사용할 수 있는 것은 아님을 보여준다.

1 a. Designer: Morris & Co.
b. Title: The Green Dining Room
c. Country: England
d. Date: 1866

It shows all elements in a room can work together as one design.
방 안의 모든 요소가 하나의 디자인으로 함께 작용할 수 있음을 보여준다.

1 a. Designer: Arthur Heygate Mackmurdo
b. Title: Title page, Wren’s City Churches
c. Country: England
d. Date: 1883

It shows Arts and Crafts ideas can be used in graphic design.
Arts and Crafts 개념이 그래픽 디자인에도 적용될 수 있음을 보여준다.

1 a. Designer: Elbert Hubbard
b. Title: Roycrofters
c. Country: United States
d. Date: 1902

It demonstrates Arts and Crafts ideas can be adapted into a commercial lifestyle.
Arts and Crafts 개념이 상업적인 라이프스타일로 적용될 수 있음을 보여준다.

a. Designer: Émile Gallé
b. Title: Waterlilies Vase
c. Country: France
d. Date: 1901

It demonstrates decorative objects can become artistic expression.
장식용 오브제가 예술적 표현이 될 수 있음을 보여준다.

a. Designer: Louis Majorelle
b. Title: Writing Desk
c. Country: France
d. Date: 1903–05

It demonstrates organic forms can create artistic design rooted in nature.
유기적인 형태가 자연에 기반한 예술적 디자인을 만들 수 있음을 보여준다.

1. Cite

a. Designer: Rupert Carabin
b. Title: Chair
c. Country: France
d. Date: 1896

2. Significance

It demonstrates furniture can be sculptural but reflects conservative gender roles.
가구가 조각적인 형태가 될 수 있지만 보수적인 성 역할을 반영함을 보여준다.

1. Cite

a. Designer: Charles Rennie Mackintosh
b. Title: Library Interior, Glasgow School of Art
c. Country: Scotland
d. Date: 1907–09

2. Significance
It demonstrates geometric design can combine art and structure.
기하학적 디자인이 예술과 구조를 결합할 수 있음을 보여준다.

1. Cite

a. Designer: Josef Hoffmann
b. Title: Chair
c. Country: Austria
d. Date: 1905

2. Significance

It demonstrates reduced ornament and geometric design can improve efficiency in production.
장식을 줄이고 기하학적 디자인을 사용해 생산 효율을 높일 수 있음을 보여준다.

a. Peter Behrens 

b. AEG Turbine Factory 

c. Germany 

d. 1908~09

1. It demonstrates design can combine architecture and branding to express company identity.
   디자인이 건축과 브랜딩을 결합해 기업 정체성을 표현할 수 있음을 보여준다.

a. Peter Behrens 

b. Electric Tea Kettle 

c. Germany 

d. ca. 1908~12

1. It demonstrates design can create unified branding while allowing variation in products.
   디자인이 제품의 다양성을 유지하면서도 통일된 브랜딩을 만들 수 있음을 보여준다.

a. Peter Behrens 

b. Prospectus for AEG Lighting 

c. Germany 

d. 1912

1. It demonstrates consistent design can create a strong and powerful brand identity.
   일관된 디자인이 강하고 인식 가능한 브랜드 정체성을 만들 수 있음을 보여준다.

a. Lucian Bernhard 

b. Adler Typewriters poster ad 

c. Germany 

d. 1910

1. It demonstrates simple design can clearly deliver brand identity.
   단순한 디자인이 브랜드 정체성을 명확하게 전달할 수 있음을 보여준다.

1
a. Armand-Albert Rateau
b. Chaise Longue
c. France
d. 1920–1923

2
It demonstrates design can emphasize tradition and luxury.
디자인이 전통과 고급스러움을 강조할 수 있음을 보여준다.

1
a. Maurice Marinot
b. Bottle (blown glass)
c. France
d. ca. 1925

2
It demonstrates handcraft can continue alongside modern artistic experimentation.
수공예가 현대의 예술적 실험과 함께 계속될 수 있음을 보여준다.

1
a. René Lalique
b. Fire Bird Lamp
c. France
d. 1925

2
It demonstrates glass can be both structure and decoration in design.
유리가 구조와 장식을 동시에 할 수 있음을 보여준다.

1
a. Jacques-Émile Ruhlmann
b. Hôtel d’un Collectionneur
c. France
d. 1925

2
It demonstrates design can create a luxurious environment and reinforces social hierarchy
디자인이 고급스러운 환경을 만들고 사회적 계층을 강화함을 보여준다.

1
a. Jean Puiforcat
b. Five-Piece Tea and Coffee Service
c. France
d. 1925

2
It demonstrates reduced ornament can shift design from decoration to modern function.
장식을 줄임으로써 디자인이 장식 중심에서 현대적 기능 중심으로 전환될 수 있음을 보여준다.

1
a. A. M. Cassandre
b. Poster for l’Atlantique
c. France
d. 1931

2
It demonstrates geometric design can communicate modern industrial culture.
기하학적 디자인이 현대 산업 문화를 전달할 수 있음을 보여준다.

1
a. Le Corbusier
b. Pavillon de l’Esprit Nouveau
c. France
d. 1925

2
It demonstrates modern architecture rejects decoration and supports mass production.
현대 건축이 장식을 거부하고 대량생산을 지향함을 보여준다.

1.

a. Designer: Vilmos Huszar

b. Title: Lettering for De Stijl

c. Country: Netherlands

d. Date: 1917–18

It demonstrates geometric design can create a universal visual language.
기하학적 디자인이 보편적인 시각 언어를 만들 수 있음을 보여준다.

1.

a. Designer: Gerrit Rietveld

b. Title: Red/Blue Armchair

c. Country: Netherlands

d. Date: 1918 (painted 1923)

It demonstrates geometric design can unify painting and furniture.
기하학적 디자인이 회화와 가구를 하나로 통합할 수 있음을 보여준다.

1.

a. Designer: Aleksandr Rodchenko

b. Title: Soviet Workers' Club design

c. Country: USSR

d. Date: 1925

It demonstrates simple and multipurpose design can support workers and social needs.
단순하고 다목적인 디자인이 노동자와 사회적 요구를 지원할 수 있음을 보여준다.

1.

a. Designer: El Lissitzky

b. Title: Beat the Whites with the Red Wedge

c. Country: USSR

d. Date: 1919

It demonstrates simple design can communicate a clear political message.
단순한 디자인이 명확한 정치적 메시지를 전달할 수 있음을 보여준다.

1.

a. Designer: Marcel Breuer

b. Title: Tubular Metal Chair

c. Country: Germany

d. Date: 1928

It demonstrates industrial design can create minimal forms suitable for mass production.
산업 디자인이 대량생산에 적합한 최소한의 형태를 만들 수 있음을 보여준다.

1.

a. Designer: Herbert Bayer

b. Title: Universal Alphabet

c. Country: Germany

d. Date: 1926

It demonstrates reduced typography can create a more rational system of communication.
단순화된 타이포그래피가 더 합리적인 소통 시스템을 만들 수 있음을 보여준다.