Kiểm tra Hóa lý và Hóa học chuyên ngành

化学检验 (huàxué jiǎnyàn)

Kiểm nghiệm hóa học

理化检验 (lǐhuà jiǎnyàn)

Kiểm nghiệm lý hóa

定量 / 克重 (dìngliàng / kèzhòng)

Định lượng giấy (g/m²)

厚度 (hòudù)

Độ dày

含水率 / 水分 (hánshuǐ lǜ / shuǐfèn)

Hàm lượng độ ẩm / Độ ẩm

灰分 (huīfèn)

Hàm lượng tro

耐破度 (nàipò dù)

Độ bền bục (Bursting strength)

环压强度 (huányā qiángdù)

Độ bền nén vòng (RCT)

边压强度 (biānyā qiángdù)

Độ bền nén cạnh (ECT)

抗张强度 (kàngzhāng qiángdù)

Độ bền kéo (Tensile strength)

撕裂度 (sīliè dù)

Độ bền xé (Tearing strength)

平滑度 (pínghuá dù)

Độ mịn / Độ phẳng

白度 (báidù)

Độ trắng

不透明度 (bù tòumíng dù)

Độ đục / Độ không trong suốt

吸水性 ( 可勃值 ) (xīshuǐ xìng (kěbó zhí))

Độ hút nước (Chỉ số Cobb)

pH 值 (pH zhí)

Giá trị pH (Độ Axit/Kiềm)

重金属检测 (zhòngjīnshǔ jiǎncè)

Thử nghiệm kim loại nặng

荧光增白剂 (yíngguāng zēngbái jì)

Chất tăng trắng huỳnh quang

施胶度 (shījiāo dù)

Độ súc (Độ chống thấm mực)

挺度 (tǐngdù)

Độ cứng / Độ đơ của giấy

电导率 (diàndǎo lǜ)

Độ dẫn điện

粘度 (niándù)

Độ nhớt (của keo/hóa chất)

去离子水 (qù lízǐ shuǐ)

Nước khử ion

化学试剂 (huàxué shìjì)

Thuốc thử hóa học

溶液浓度 (róngyè nóngdù)

Nồng độ dung dịch

抽样 / 取样 (chōuyàng / qǔyàng)

Lấy mẫu xác suất / Lấy mẫu

留样 (liúyàng)

Lưu mẫu

测试仪器 (cèshì yíqì)

Thiết bị thử nghiệm

仪器校准 (yíqì xiàozhǔn)

Hiệu chuẩn thiết bị

允许误差范围 (yǔnxǔ wùchā fànwéi)

Phạm vi sai số cho phép

实验报告 (shíyàn bàogào)

Báo cáo thí nghiệm

数据分析 (shùjù fēnxī)

Phân tích dữ liệu

标准溶液 (biāozhǔn róngyè)

Dung dịch chuẩn

实验室废液处理 (shíyànshì fèiyè chǔlǐ)

Xử lý chất thải lỏng phòng lab

危险化学品 (wēixiǎn huàxué pǐn)

Hóa chất nguy hiểm