EVERYBODY HERE NEEDS YOU

perverse incentive /pəˈvɜːs ɪnˈsen.tɪv/

động cơ khiến con người hành động ngược với mục tiêu chính sách đề ra — create a perverse incentive/economic incentive/policy incentive — Excessive welfare payments may create a perverse incentive to remain unemployed.

perverse outcome /pəˈvɜːs ˈaʊt.kʌm/

kết quả phản tác dụng, ngược với điều mong muốn ban đầu — produce a perverse outcome/unintended outcome — Price controls can lead to the perverse outcome of product shortages.

cultural homogenization /ˈkʌl.tʃər.əl həˌmɒdʒ.ə.naɪˈzeɪ.ʃən/

quá trình các nền văn hóa dần trở nên giống nhau và mất bản sắc riêng — accelerate cultural homogenization/globalization/local traditions — Global media contributes to cultural homogenization.

granular analysis /ˈɡræn.jə.lər əˈnæl.ə.sɪs/

phân tích cực kỳ chi tiết đến từng thành phần nhỏ — conduct granular analysis/data analysis/market analysis — Policymakers require granular analysis before implementing reforms.

deep-rooted prejudices /ˌdiːp ˈruː.tɪd ˈpredʒ.ə.dɪ.sɪz/

định kiến ăn sâu trong xã hội qua nhiều thế hệ — challenge deep-rooted prejudices/overcome prejudices — Education can gradually reduce deep-rooted prejudices.

reciprocity /ˌres.ɪˈprɒs.ə.ti/

nguyên tắc có qua có lại trong quan hệ xã hội hoặc kinh tế — reciprocity agreement/mutual reciprocity/social reciprocity — Stable societies often rely on reciprocity and trust.

nascent industry /ˈneɪ.sənt ˈɪn.də.stri/

ngành công nghiệp mới hình thành, còn ở giai đoạn đầu phát triển — support a nascent industry/emerging industry/nascent sector — Governments often subsidize nascent industries.

deleterious effect /ˌdel.ɪˈtɪə.ri.əs ɪˈfekt/

tác động tiêu cực nghiêm trọng và kéo dài — deleterious effect on health/economy/environment — Air pollution has a deleterious effect on public health.

hold sway /həʊld sweɪ/

có sức ảnh hưởng hoặc quyền lực chi phối lớn — hold sway over policy/markets/public opinion — A handful of corporations hold sway over the technology sector.

undercut competition /ˌʌn.dəˈkʌt ˌkɒm.pəˈtɪʃ.ən/

giành lợi thế bằng cách bán rẻ hơn hoặc làm suy yếu đối thủ — undercut competition on price/costs/services — New firms often undercut competition to gain market share.

promulgate legislation /ˈprɒm.əl.ɡeɪt ˌledʒ.ɪˈsleɪ.ʃən/

ban hành luật hoặc quy định chính thức — promulgate legislation/regulations/reforms — Governments must promulgate legislation to address emerging risks.

stratum of society /ˈstrɑː.təm əv səˈsaɪ.ə.ti/

một tầng lớp cụ thể trong xã hội — lower stratum/upper stratum/social stratum — Inflation affects every stratum of society.

stake a claim /steɪk ə kleɪm/

khẳng định vị thế hoặc quyền lợi trong một lĩnh vực — stake a claim to leadership/influence/success — The country is staking a claim to technological leadership.

forthcoming report /ˈfɔːθˌkʌm.ɪŋ rɪˈpɔːt/

báo cáo sắp được công bố — forthcoming report/study/publication — The findings will be discussed in a forthcoming report.

unseat incumbent leaders /ʌnˈsiːt ɪnˈkʌm.bənt ˈliː.dəz/

thay thế những người đang nắm quyền lực hoặc chức vụ — unseat incumbent leaders/governments/officials — Reform movements sometimes succeed in unseating incumbent leaders.

be geared towards /bi ɡɪəd təˈwɔːdz/

được định hướng nhằm phục vụ mục tiêu cụ thể — geared towards growth/efficiency/innovation — The policy is geared towards long-term sustainability.

fine-tuned system /ˌfaɪnˈtjuːnd ˈsɪs.təm/

hệ thống được điều chỉnh rất chính xác để đạt hiệu quả tối đa — fine-tuned system/mechanism/process — A fine-tuned system can minimize waste and inefficiency.

runaway expenses /ˈrʌn.ə.weɪ ɪkˈspen.sɪz/

chi phí tăng mất kiểm soát và vượt dự kiến — runaway expenses/rising costs/operating expenses — Runaway expenses forced the project to be suspended.

budget-breaking costs /ˈbʌdʒ.ɪt ˌbreɪ.kɪŋ kɒsts/

các khoản chi vượt xa ngân sách dự kiến — budget-breaking costs/project costs/construction costs — The infrastructure project incurred budget-breaking costs.

vitality of urban quarters /vaɪˈtæl.ə.ti əv ˈɜː.bən ˈkwɔː.təz/

sức sống và sự sôi động của các khu phố trong thành phố — preserve vitality/revive vitality/urban vitality — Local businesses contribute to the vitality of urban quarters.