1/55
Looks like no tags are added yet.
Những thay đổi được thực hiện đối với một địa điểm trong một khoảng thời gian.
the changes made to + địa điểm + between + mốc thời gian
Những thay đổi được thực hiện đối với tầng trệt của thư viện từ năm 2001 đến năm 2009.
the changes made to the ground floor of a library between 2001 and 2009
Bản đồ minh họa những thay đổi của một địa điểm theo thời gian.
The maps illustrate the changes made to…
Địa điểm đã trải qua nhiều thay đổi đáng kể.
The library underwent a number of dramatic changes.
Việc bổ sung thêm các danh mục sách.
the introduction of additional book categories
Việc cung cấp các tiện ích mới.
the provision of new facilities
Đáp ứng nhu cầu của trẻ em và phương tiện truyền thông kỹ thuật số.
catering to children and digital media
Việc bố trí thêm một khu vực dành riêng cho trẻ em.
the introduction of a dedicated children's area
Việc bổ sung một khu vực sách dành cho trẻ em.
the introduction of a children's book section
Một lựa chọn đa dạng hơn về tài liệu đọc.
a wider selection of reading materials
Một phạm vi tài liệu học thuật đa dạng hơn.
a more diverse range of academic resources
Trải qua nhiều thay đổi đáng kể.
underwent a number of dramatic changes
Trải qua một số thay đổi.
underwent several modifications
Việc giới thiệu/bổ sung thêm một thứ gì đó.
the introduction of…
Việc cung cấp/bố trí các tiện ích mới.
the provision of new facilities
Được thay thế bởi một khu vực mới.
was replaced by a new section
Chứa/bao gồm những tiện ích mới.
containing…
Cách bố trí ban đầu của một khu vực.
the original arrangement of…
Bị loại bỏ và thay thế bằng…
was removed and replaced with…
Đi kèm với việc bổ sung…
was accompanied by the introduction of…
Được giảm kích thước.
were reduced in size
Được di dời để tạo không gian cho…
were relocated to accommodate…
Được bố trí lại nhằm đáp ứng nhu cầu…
to accommodate a wider selection of…
Diễn tả một khu vực bị thay thế bởi khu vực khác.
S + was replaced by + N.
Diễn tả việc loại bỏ cách bố trí cũ và thay bằng cách bố trí mới.
The original arrangement of + N + was removed and replaced with + N.
Diễn tả một sự thay đổi đi kèm với việc bổ sung tiện ích mới.
This change was accompanied by the introduction of + N.
Diễn tả một khu vực được thu nhỏ và di dời.
S + was/were reduced in size and relocated to…
Diễn tả việc di dời nhằm tạo không gian cho các tiện ích khác.
S + was/were relocated to accommodate + N.
Diễn tả một khu vực mới bao gồm nhiều tiện ích.
a new section containing + N.
Diễn tả việc bổ sung tiện ích nhằm phục vụ một nhóm đối tượng.
the provision of new facilities, catering to + đối tượng.
Giới thiệu bản đồ và những thay đổi được thực hiện tại một địa điểm trong khoảng thời gian nhất định.
The maps illustrate the changes made to + địa điểm + between + thời gian.
Mở đầu Overview bằng cách khái quát địa điểm đã trải qua nhiều thay đổi.
Overall, + S + underwent a number of dramatic changes.
Nêu hai thay đổi nổi bật nhất của địa điểm.
The most important of which were + N1, and + N2.
Nêu những thay đổi quan trọng nhất liên quan đến việc bổ sung các tiện ích mới.
The most important of which were the introduction of additional book categories, and the provision of new facilities.
Mở đầu đoạn bằng cách chuyển sang mô tả chi tiết một khu vực.
In detail, + vị trí + S + V.
Mô tả một khu vực trước đây được sử dụng cho mục đích nào đó nhưng đã bị thay thế.
S, previously allocated to + N, was replaced by + N.
Mô tả cách bố trí ban đầu bị loại bỏ và thay thế bằng cách bố trí mới.
The original arrangement of + N + was removed and replaced with + N.
Mô tả một thay đổi và bổ sung thêm một thay đổi khác đi kèm.
This change was accompanied by the introduction of + N.
Diễn tả kết quả của việc bổ sung tiện ích mới.
…, thereby providing + đối tượng + with + N.
Mở đầu đoạn tiếp theo bằng cách khái quát những thay đổi ở một khu vực khác.
The + vị trí + of the library also underwent several modifications.
Mô tả hai khu vực cùng trải qua một thay đổi.
Both + N1 and N2 were + V3/ed.
Mô tả hai khu vực được thu nhỏ và di dời.
Both + N1 and N2 were reduced in size and relocated to…
Diễn tả mục đích của việc di dời một khu vực.
…, to accommodate a wider selection of + N.
Bổ sung ví dụ về những thứ được thêm vào.
…, including + N1, N2 and N3.
Diễn tả kết quả của sự thay đổi ở cuối câu.
…, thus offering + đối tượng + access to + N.
Mở đầu phần tổng quan.
Overall, …
Giới thiệu những thay đổi quan trọng nhất.
the most important of which were…
Bắt đầu mô tả chi tiết.
In detail, …
Chuyển sang mô tả một khu vực khác.
The … of the library also underwent several modifications.
Đề cập đến một thay đổi khác đi kèm với thay đổi vừa nêu.
This change was accompanied by…
Diễn tả hai sự thay đổi xảy ra đồng thời hoặc có liên quan.
…, and…
Bổ sung các ví dụ cụ thể.
…, including…
Diễn tả kết quả của sự thay đổi.
…, thereby providing…
Diễn tả kết quả hoặc lợi ích của sự thay đổi.
…, thus offering…
Bổ sung thông tin về đối tượng được hưởng lợi.
providing + đối tượng + with + N
Bổ sung thông tin về khả năng tiếp cận một thứ gì đó.
offering + đối tượng + access to