TODAS 1

piernas

nogi

estirar las piernas

rozprostować nogi

estirarse

rozciągnąć się

estirar la pata

umrzeć

meter la pata

walnąć gafę

meterse

wtrącać się

meterse con alguien

zadzierać z kimś

no te metas donde no te llaman

nie wtykaj nosa w nie swoje sprawy

patas de gallo

kurze łapki

gallo

kogut

me ha dado un calambre

złapał mnie skurcz

dolor muscular

ból mięśni

músculos

mięśnie

tener fuerza

mieć siłę

estar fuerte

być silnym fizycznie

cojear

kuleć

patada

kopniak

dar una patada

kopnąć

darle a alguien una patada en el culo

kopnąć kogoś w tyłek

culo

tyłek

culete

pupa

temblar de frío

trząść się z zimna

tener escalofríos

mieć dreszcze

dormir a pierna suelta

smacznie spać

suelto

luźny

soltar

wypuścić

suéltalo

wyrzut to z siebie

se me ha dormido la pierna

zdrętwiała mi noga

bastoncillo de algodón

patyczek kosmetyczny

caminar con muletas

chodzić o kulach

algodón

bawełna

camino

droga

estar de camino

być w drodze

andar

chodzić

anda ya

weź przestań

andando

pospiesz się

arrastrar los pies

szurać stopami

dar zancadas

stawiać duże kroki

paso

krok

dar el primer paso

zrobić pierwszy krok

de paso

po drodze, przy okazji

pisar

nadepnąć

pisotear a alguien

zdeptać kogoś, upokarzać

no pisar el césped

nie deptać trawnika

pisar los talones a alguien

deptać komuś po piętach

tacón

obcas

poner los ojos en blanco

przewracać oczami

mirar

patrzeć

mirar mal a alguien

żywić do kogoś niechęć

mirar con el rabillo del ojo

spojrzeć kątem oka

rabillo

kąt

rabillo de la cereza

ogonek od czereśni

ojos

oczy

ojo!

uwaga

ojo por ojo, diente por diente

oko za oko, ząb za ząb

guiñar un ojo

puszczać oczko

amor a primera vista

miłość od pierwszego wejrzenia

vista

wzrok

echar un vistazo a algo

rzucić okiem na coś

perder de vista

stracić z oczu

rasgos faciales

rysy twarzy

rasgo

cecha, rys

caracterizarse por algo

charakteryzować się czymś

únicamente

jedynie

ser único

być wyjątkowym

facial

do twarzy

crema facial

krem do twarzy

echarse crema

nakładać krem

poner

kłaść, nakładać

no te pongas así

nie zachowuj się tak

faceta

oblicze

aspecto físico

wygląd

juzgar por las apariencias

oceniać po pozorach

ser superficial

być powierzchownym

superficie

powierzchnia

apariencia

wygląd

guardar las apariencias

zachować pozory

dar la cara por alguien

bronić kogoś

dar

dać

mejillones

małże

mejillas

policzki

dar un bofetada a alguien

spoliczkować kogoś

dar por sentado

brać coś za pewnik

darse con algo

uderzyć się o coś

ser un caradura

być bezczelnym

duro

twardy

a duras penas

z wielką trudnością

huevo duro

jajko na twardo

hacerse el duro

zgrywać twardziela

a doble cara

dwustronnie

doble

podwójny

doblar

składać, podkładać głos

doblar la ropa

składać ubrania

doblaje

dubbing

imprimir a doble cara

drukować dwustronnie

tinta de tatuaje

tusz do tatuażu

tinta

tusz

impresora

drukarka

labios

usta

leer los labios

czytać z ruchu warg