組合 Part 8 — Audit Kumiai / Kanshi / Houkoku / Compliance - flashcard | Quizlet

監査

かんさ

audit

内部監査

ないぶかんさ

audit internal

外部監査

がいぶかんさ

audit eksternal

定期監査

ていきかんさ

audit berkala

臨時監査

りんじかんさ

audit mendadak

巡回監査

じゅんかいかんさ

audit kunjungan

実地検査

じっちけんさ

pemeriksaan lapangan

書類審査

しょるいしんさ

pemeriksaan dokumen

立入検査

たちいりけんさ

inspeksi masuk lokasi

監督指導

かんとくしどう

pengawasan dan pembinaan

指摘事項

してきじこう

temuan audit

改善事項

かいぜんじこう

hal yang harus diperbaiki

是正措置

ぜせいそち

tindakan korektif

改善命令

かいぜんめいれい

perintah perbaikan

勧告

かんこく

rekomendasi resmi

行政指導

ぎょうせいしどう

arahan administratif

報告徴収

ほうこくちょうしゅう

permintaan laporan resmi

提出命令

ていしゅつめいれい

perintah menyerahkan dokumen

監理責任

かんりせきにん

tanggung jawab pengawasan

管理体制

かんりたいせい

sistem pengelolaan

統制

とうせい

pengendalian

内部統制

ないぶとうせい

pengendalian internal

統括管理

とうかつかんり

manajemen terpadu

監理事業

かんりじぎょう

usaha pengawasan

適正化

てきせいか

penyesuaian kepatuhan

法令遵守

ほうれいじゅんしゅ

kepatuhan hukum

遵守事項

じゅんしゅじこう

hal yang wajib dipatuhi

コンプライアンス

こんぷらいあんす

kepatuhan

違反疑い

いはんうたがい

dugaan pelanggaran

不備

ふび

ketidaklengkapan

不備書類

ふびしょるい

dokumen tidak lengkap

不適切

ふてきせつ

tidak sesuai

不正行為

ふせいこうい

tindakan curang

虚偽記載

きょぎきさい

pencatatan palsu

改ざん

かいざん

pemalsuan data

隠ぺい

いんぺい

penyembunyian fakta

記録漏れ

きろくもれ

kelalaian pencatatan

未提出

みていしゅつ

belum diserahkan

提出遅延

ていしゅつちえん

terlambat menyerahkan

再提出

さいていしゅつ

serah ulang

照会回答

しょうかいかいとう

jawaban permintaan informasi

確認資料

かくにんしりょう

dokumen verifikasi

証憑書類

しょうひょうしょるい

dokumen bukti

添付資料

てんぷしりょう

dokumen lampiran

原本確認

げんぽんかくにん

verifikasi dokumen asli

写し提出

うつしていしゅつ

penyerahan salinan

保管状況

ほかんじょうきょう

kondisi penyimpanan

保存期間

ほぞんきかん

masa simpan

閲覧記録

えつらんきろく

catatan akses dokumen

個人情報保護

こじんじょうほうほご

perlindungan data pribadi

情報管理

じょうほうかんり

pengelolaan informasi

漏えい防止

ろうえいぼうし

pencegahan kebocoran

監査対象

かんさたいしょう

objek audit

対象者

たいしょうしゃ

pihak yang diperiksa

受審

じゅしん

mengikuti audit

立会い

たちあい

pendampingan saat pemeriksaan

質疑応答

しつぎおうとう

tanya jawab

聞き取り

ききとり

wawancara pemeriksaan

事情説明

じじょうせつめい

penjelasan situasi

現場確認

げんばかくにん

cek lapangan

実態把握

じったいはあく

memahami kondisi nyata

帳票

ちょうひょう

formulir administrasi

勤務表

きんむひょう

jadwal kerja

出勤簿

しゅっきんぼ

daftar kehadiran

賃金台帳

ちんぎんだいちょう

buku data upah

残業記録

ざんぎょうきろく

catatan lembur

有給管理簿

ゆうきゅうかんりぼ

data cuti berbayar

労使協定

ろうしきょうてい

perjanjian pekerja dan perusahaan

三六協定

さぶろくきょうてい

perjanjian lembur pasal 36

就業規則確認

しゅうぎょうきそくかくにん

verifikasi peraturan kerja

安全衛生

あんぜんえいせい

keselamatan dan kesehatan kerja

衛生管理者

えいせいかんりしゃ

petugas kesehatan kerja

安全教育

あんぜんきょういく

pelatihan keselamatan

災害報告

さいがいほうこく

laporan kecelakaan

事故報告書

じこほうこくしょ

laporan insiden

再発防止策

さいはつぼうしさく

langkah pencegahan ulang

改善報告書

かいぜんほうこくしょ

laporan perbaikan

是正完了

ぜせいかんりょう

perbaikan selesai

進捗報告

しんちょくほうこく

laporan perkembangan

期限厳守

きげんげんしゅ

wajib patuh tenggat

期日指定

きじつしてい

penetapan tanggal

催告

さいこく

peringatan resmi

注意喚起

ちゅういかんき

peringatan kewaspadaan

厳重注意

げんじゅうちゅうい

peringatan keras

業務停止

ぎょうむていし

penghentian usaha sementara

認可取消し

にんかとりけし

pencabutan izin

処分通知

しょぶんつうち

pemberitahuan sanksi

改善計画書

かいぜんけいかくしょ

rencana perbaikan

再監査

さいかんさ

audit ulang

適合

てきごう

sesuai standar

不適合

ふてきごう

tidak sesuai standar