Sergei Haritonoff

leisure

отдых

To unwind

Расслабиться

Feeling foggy

Ощущать себя рассеяным

To end up

Оказаться где то, закончить где то

preferences

предпочтения

break a leg

удачи

superstition

суеверие

brush with death

объятия со смертью

unscathed

невридимый

moniker

кличка

haystack

стог сена

miraculously

чудом

corroborated

потдвержденный разными источниками

downright

совершенно

snap a whip

щелкнуть кнутом

consecutive

последовательный

whistle

свистеть

sprain

потянуть связку

plough into

врезаться в

corpses

мертвые тела

grumpy

ворчливый

unconscious

без сознания

lucky break

счастливый случай

gossip

сплетничать

stationery

канцелярские товары

leisure time

время отдыха

day out

день вне дома

the daily round

круг ежедневных занятий

well-earned rest

заслуженный отдых

Beauty sleep

дневной сон

Change of air

перемена обстановки

Make a day of it

весело провести время

Have the time of one’s life

весело провести время

To tidy up

прибраться

To wind down

потихоньку расслабиться после хлопот

To flick through

быстро пролистать

To binge watch

залипать в сериал

to be up to

планировать

accomplisment

достижение

proficient

опытный

evaluate

оценивать

clarify

уточнить

tie

связывать

ethos

этнос

gear

снаряжение

injury

травма

sincere

honest

go bananas

go crazy

to be down in the mouth

to feel upset(sad)

pay through the nose

pay a lot

get on like house on fire

get on very well

get butterflies in your stomach

get nervous

to be under the weather

feel ill

to be out of date

to be old

someone hits the roof

to get angry

fidgeting

move your body nervously

vim

сила

hup

понукать

bait

наживка

vex

досаждать

nod

кивать

kick the bucket

сыграть в ящик

drunk as a skunk

пьяный как свинья

wasted

пьяный в стельку

fascinating

увлекательный

eye-opener

откровение

step into someone else’s shoes

оказаться в шкуре другого

arrogant

заносчивый

pretend

притворяться

rebellious

бунтующий

bit off more than you can chew

откусить больше чем можешь прожевать

persuade

убедить

thought

мысль

voiceover

дубляж

niche

нишевый

agenda

повестка

fuss

суета

doorknob

дверная ручка

villain

злодей

bend

сгибаться

hen

петух

terse

краткий

fame

слава

soft spot for someone

means you like someone

open up

открыться

adjacent

ближайший

squeeze

сжимать

commonalities

общности

hardship

трудность в жизни

diffuse tension

разрядить напряжение

intimacy

близость

amendment

поправка

in sync

на одной волне

bond

связь

toes

пальцы на ступнях

narrow

узкий

down-to-earth

приземленный

industrious

трудолюбивый

chauvinistic

шовинист

methodical

методичный