Voc Frans- in de winkel+helpen. P.22.

Hallo. Kan ik u helpen?

Bonjour. Je peux vous aider?

Zoekt u iets?

Vous cherchez quelque chose?

Welke maat heeft u?

Vous faites quelles taille?

Welke schoenmaat heeft u?

Vous faites quelle pointure?

Welk model verkiest u?

Vous préférez quel modèle?

Dan heb ik deze twee modellen.

Alors, j’ai ces deux modèles.

Wilt u ze graag passen?

Vous voudriez les essayer?

De pashokjes zijn daar, aan de rechterkant.

Les cabines sont là, à droite.

Het is heel mooi.

C’est très beau.

De kleur staat u heel goed.

La couleur vous va très bien.

Het korte kleedje kost… euro.

La robe courte est à… euros.

Die strakke jeans kost… euro.

Ce jean étroit coûte… euros.

Daar, achter u.

Là, derrière vous.

Hoe gaat u betalen?

Vous payez comment?

Ziezo, dat is in orde. Hier is uw ticket.

Voilà, c’est fait. Voici votre ticket.

Ik heb een blauw hemd nodig.

Il me faut une chemise bleue.

Ik zoek een rood kleedje.

Je cherche une robe rouge.

Nee, bedankt. Dat is vriendelijk.

Non, merci. C’est gentil.

Ik heb een S.

Je fais du S.

Ik heb schoenmaat 40.

Je chausse du 40.

Ik verkies een sportief/ klassiek model.

Je préfère un modèle sportif/classique.

Ja, graag. Waar zijn de pashokjes?

Oui, j’aimerais bien. Où sont les cabines?

Hoeveel kost het?

Quel est le prix?

Ik neem ze/het.

Je me/ la/ les prends.

Ik ga het/ze kopen.

Je vais l’/ les acheter.

Waar kan ik betalen?

Je paie où?

Waar zijn de kassa’s?

Les caisses sont où?

Met de kaart. /Cash.

Par carte. / En espèces/cash.

Bedankt. Prettige dag! Tot ziens!

Merci. Bonne journée! Au revoir.