Chunks 02 · Contrast and concession

yet, and yet, even so · Il a beaucoup révisé, et ___ il a raté l'examen.

pourtant

however (writing B) · Le logement est spacieux. ___, il est loin de tout.

Cependant

however, nevertheless (formal) · Le cours est gratuit. ___, l'inscription est obligatoire.

Toutefois

nevertheless, all the same (formal) · Ce projet coûte cher, mais il est ___ nécessaire pour la ville.

néanmoins

on the other hand, by contrast (writing B) · Le centre-ville est cher. ___, la banlieue offre des loyers plus abordables.

En revanche

on the other hand (everyday) · Le film était long, ___ les acteurs étaient excellents.

par contre

whereas, while (contrast) · Il fait 20 degrés à Vancouver ___ il neige à Montréal.

alors qu'

whereas (comparing two people or things) · Ma sœur adore le ski, ___ moi, je préfère rester au chaud.

tandis que

instead of (+ infinitive or noun) · ___ prendre la voiture, essayez le vélo pour aller au travail.

Au lieu de

despite, in spite of (+ noun) · ___ la pluie, des milliers de personnes sont venues voir le défilé.

Malgré

although (+ subjunctive) · ___ il fasse froid, les enfants jouent dehors.

Bien qu'

even if, even though (+ indicative) · Tu peux postuler ___ tu n'as pas toute l'expérience demandée.

même si

no matter how much I (do), however hard I try (avoir beau) · J'___ chercher partout, je ne trouve pas mes clés.

ai beau

admittedly, of course (concession, writing B) · ___, ce téléphone est cher, mais il durera longtemps.

Certes

anyway, all the same, still · Il pleuvait, mais nous sommes ___ allés à la plage.

quand même

all the same, even so (a bit more formal than quand même) · Le service était lent, mais le repas était ___ délicieux.

tout de même

on the contrary (after a negative) · Le chômage n'a pas baissé. ___, il a augmenté de deux pour cent.

Au contraire

unless (+ subjunctive) · Le match aura lieu samedi, ___ il pleuve.

à moins qu'

anyway, in any case (whatever the details) · Ne t'inquiète pas pour le prix, ___ c'est moi qui paie.

de toute façon

in any case, at any rate · Je ne sais pas s'il viendra, ___ moi, je serai là.

en tout cas

all the same, the fact remains (spoken) · Il a des défauts. ___ c'est un excellent professeur.

N'empêche que

although (+ subjunctive, formal) · Il a accepté le poste, ___ le salaire soit assez bas.

quoique

in spite of (formal malgré) · ___ ses efforts, il n'a pas obtenu le poste.

En dépit de

unlike, contrary to · ___ ses collègues, elle préfère travailler le soir.

Contrairement à

except that, the only thing is · L'appartement est parfait, ___ il n'y a pas de stationnement.

sauf qu'

be that as it may, whatever the case (formal) · ___, la décision finale appartient au conseil municipal.

Quoi qu'il en soit

yet, now (brings in a fact that changes things) · Il devait arriver à huit heures. ___, à dix heures, personne ne l'avait vu.

Or

the fact remains that, nonetheless (writing B) · Le projet a des avantages. ___ son coût est énorme.

Il n'en reste pas moins que