1.1 Beziehungen innerhalb der Familie

der/die Alleinerziehende

single parent

der Alleinerzieher/die Alleinerzieherin(nen)

single parent (specifying gender)

die Auffassung(en)

attitude/view

die Aufgabe(n)

job/task

auf jemanden aufpassen

to look after someone

ausbleiben

to stay out

sich mit etwas auskennen

to know about something

ausziehen

to move out

der/die Böse

the bad guy

die Disziplin

discipline

empfinden

to feel/experience

die Erwartung(en)

expectation

erziehen

to bring up

gestresst

stressed

die Grenze(n)

boundary/limit

grenzenlos

limitless(ly)

die Hausarbeit(en)

housework/chore

der Krach

argument/noise

mithelfen

to help out/pitch in

die Mutter-/Vaterfigur(en)

mother/father figure

die Mutter-/Vaterrolle(n)

role of the mother/father

die Mutter-/Vaterschaft

motherhood/fatherhood

nachgeben

to give in

Nur Mut!

Don’t lose heart!

ohnehin

in any case/already

sich an Regeln halten

to follow rules

das Rollenbild(er)

role model

Ruhe bewahren

to keep calm

runterschlucken

to swallow/suppress

die Selbsthilfegruppe(n)

self-help group

für sich selbst sorgen

to take care of yourself

streiten

to argue

streng

strict

sich trauen

to dare

die Traurigkeit

sadness

sich trennen

to split up/separate

überspannt

overexcited

das Unbehagen

discomfort/awkwardness

die Unordnung

mess

unsympathisch

unfriendly/unappealing

die Unterstützung

support

die Verantwortung(en)

responsibility

verlangen

to demand

das Verständnis

understanding

sich (gut) mit jemandem verstehen

to get on (well) with someone

der/die Verwandte(n)

relative

jemandem zuhören

to listen to someone

die Zuneigung

affection