Work, Motivation & Linking Ideas p. 6-8

speak your mind

kimondja, amit gondol; őszintén elmondja a véleményét — Example: It's important to feel safe enough to speak your mind. | Magyarul: Fontos, hogy biztonságban érezd magad ahhoz, hogy őszintén elmondd a véleményedet.

cross your mind

eszébe jut; megfordul a fejében — Example: It never crossed my mind that she might be right. | Magyarul: Eszembe sem jutott, hogy talán neki van igaza.

mind your own business

törődik a saját dolgával; nem avatkozik más dolgába — Example: I wish he'd stop asking personal questions and mind his own business. | Magyarul: Bárcsak abbahagyná a személyes kérdezgetést, és törődne a saját dolgával.

be in two minds about something

két vélemény között őrlődik; nem tud dönteni — Example: I'm in two minds about changing jobs. | Magyarul: Nem tudom eldönteni, hogy munkahelyet váltsak-e.

as a result

ennek eredményeként; ennek következtében — Example: She practised every day and, as a result, became more confident. | Magyarul: Mindennap gyakorolt, és ennek eredményeként magabiztosabb lett.

although

bár; habár — Example: Although the job is demanding, I enjoy it. | Magyarul: Bár a munka megterhelő, szeretem.

even though

annak ellenére, hogy; noha — Example: Even though he was tired, he finished the task. | Magyarul: Annak ellenére, hogy fáradt volt, befejezte a feladatot.

despite

valami ellenére — Example: Despite the rain, the event went ahead. | Magyarul: Az eső ellenére megtartották a rendezvényt.

in contrast

ezzel szemben; ellentétben — Example: The first job is well paid. In contrast, the second offers more flexibility. | Magyarul: Az első állás jól fizet. Ezzel szemben a második nagyobb rugalmasságot kínál.

as a consequence

ennek következtében — Example: The company lost several clients and, as a consequence, reduced its staff. | Magyarul: A vállalat több ügyfelet elveszített, és ennek következtében csökkentette a dolgozói létszámot.

whereas

míg; ezzel szemben — Example: I prefer working in a team, whereas my sister likes working alone. | Magyarul: Én csapatban szeretek dolgozni, míg a nővérem/húgom egyedül szeret.

work-life balance

a munka és a magánélet egyensúlya — Example: A healthy work-life balance is important to me. | Magyarul: Fontos számomra a munka és a magánélet egészséges egyensúlya.

job satisfaction

munkahelyi elégedettség — Example: Job satisfaction depends on more than salary. | Magyarul: A munkahelyi elégedettség nemcsak a fizetéstől függ.

job security

munkahelyi biztonság; biztos állás — Example: Job security is important when people have a family to support. | Magyarul: A munkahelyi biztonság fontos, ha valakinek családról kell gondoskodnia.

opportunities for promotion

előléptetési lehetőségek — Example: The company offers good opportunities for promotion. | Magyarul: A vállalat jó előléptetési lehetőségeket kínál.

a competitive salary

versenyképes fizetés — Example: The advert promises a competitive salary. | Magyarul: Az álláshirdetés versenyképes fizetést ígér.

a friendly working environment

barátságos munkakörnyezet — Example: A friendly working environment helps people work well together. | Magyarul: A barátságos munkakörnyezet segíti az együttműködést.

a good boss

jó főnök — Example: A good boss listens to the team and gives useful feedback. | Magyarul: A jó főnök meghallgatja a csapatot, és hasznos visszajelzést ad.

doing varied work

változatos munka végzése — Example: I enjoy doing varied work rather than repeating the same task. | Magyarul: Szeretek változatos munkát végezni ahelyett, hogy ugyanazt a feladatot ismételném.

doing something worthwhile

valami értékeset/célszerűt csinálni — Example: I want to feel that I'm doing something worthwhile. | Magyarul: Szeretném úgy érezni, hogy valami értékeset csinálok.

making a difference

változást hozni; számítani — Example: Helping learners improve makes a difference. | Magyarul: A tanulók fejlődésének segítése valódi változást hoz.

challenging

kihívást jelentő — Example: I like challenging work that helps me develop. | Magyarul: Szeretem a kihívást jelentő munkát, amely segít fejlődnöm.

rewarding

elégedettséget adó; hálás — Example: Teaching can be rewarding when students make progress. | Magyarul: A tanítás elégedettséget adhat, amikor a diákok fejlődnek.

stimulating

szellemileg ösztönző; inspiráló — Example: I find problem-solving stimulating. | Magyarul: A problémamegoldást szellemileg ösztönzőnek találom.

repetitive

ismétlődő — Example: The work became repetitive after a few months. | Magyarul: Néhány hónap után a munka ismétlődővé vált.

monotonous

egyhangú; monoton — Example: He left because he found the job monotonous. | Magyarul: Azért ment el, mert egyhangúnak találta a munkát.

turnover

fluktuáció; személyzetcsere (munkahelyi kontextusban) — Example: High staff turnover can be a sign of poor management. | Magyarul: A magas fluktuáció a rossz vezetés jele lehet.

staff

személyzet; dolgozók — Example: The staff are friendly and helpful. | Magyarul: A dolgozók barátságosak és segítőkészek.

contract

szerződés — Example: Read your employment contract carefully before signing it. | Magyarul: Aláírás előtt figyelmesen olvasd el a munkaszerződésedet.

working environment

munkakörnyezet — Example: The working environment is relaxed but professional. | Magyarul: A munkakörnyezet nyugodt, de professzionális.

manager

vezető; menedzser — Example: The manager is responsible for organising the team's work. | Magyarul: A vezető felel a csapat munkájának megszervezéséért.

competitive

versenyképes — Example: The company offers competitive benefits. | Magyarul: A vállalat versenyképes juttatásokat kínál.

short-term

rövid távú — Example: I'm looking for a short-term solution. | Magyarul: Rövid távú megoldást keresek.

interview

állásinterjú; interjú — Example: I have a job interview on Friday. | Magyarul: Pénteken állásinterjúm lesz.

line of work

szakmai terület; munkaterület — Example: What line of work are you in? | Magyarul: Milyen területen dolgozol?