Irisch Vokabeln – Woche 1

Dia duit

Hallo

Dia's Muire duit

Hallo (Antwort)

Is mise ...

Ich bin ...

Cad é an t-ainm atá ort?

Was ist dein Name?/Wie heißt du?

Tá sé deas bualadh leat

Es ist schön, dich kennenzulernen

Cad é mar atá tú?

Wie geht's dir?

(Tá mé) go maith

(Mir geht es) gut

(Tá mé) go breá

(Mir geht es) gut/in Ordnung

(Tá mé) go measartha

(Mir geht es) ganz gut/okay

(Tá mé) go holc

(Mir geht es) schlecht

(Tá mé) tinn

(Ich bin) krank

Agus cad é mar atá tú féin?

Und wie geht es dir?

Agus tú fein?

Und selbst?

Mé

Ich

Tá mé

Ich bin

Le ...

Mit ...

Tinneas cinn

Kopfschmerzen

Tinneas fiacaile

Zahnschmerzen

Slaghdán

Erkältung

Leis an

Mit der/dem

Ulpóg

Grippe

Maidin mhaith

Guten Morgen

Tráthnóna maith

Guten Nachmittag

Oíche mhaith

Gute Nacht

Go raibh maith agat

Danke

Buíochas le Dia

Gott sei Dank

Sin go maith

Das ist gut

Sin go holc

Das ist schlecht

Heileo

Hallo

Haigh

Hi

Aon sceal?

Was gibt's Neues? (Wie geht's?)

Cad é an craic?

Was geht?/Was ist los?

Cé hé/hí/hiad sin?

Wer ist er/sie/dey?

Seo é ... / í ... / iad ...

Das ist ... (Er ist ... / Sie ist ... / Dey ist ...)

Slán

Auf Wiedersehen

Ádh mór

Viel Glück

Chifidhmé ar ball thú

Bis später

Dia daoibh

Hallo (mehrere Personen)/Hallo zusammen

Cad é mar atá sibh?

Wie geht es euch?

Go raibh maith agaibh

Danke (mehrere Personen)/Danke euch

Chífidh mé ar ball sibh

Bis später (mehrere Personen)

Cárb as tú?/Cá as tú?

Woher kommst du?

Cárb as tú fein?/Cá as tú fein?

Und woher kommst du? (Rückfrage)

Is as ... mé

Ich komme aus ...

Cá bhfuil tú i do chónaí?

Wo wohnst du?

Tá mé i mo chónaí i ...

Ich wohne in ...