Inside reading (unit 6)

exposition

exhibition

exposition → نمایشگاه بزرگ و رسمی، اغلب بین‌المللی

exhibition → نمایشگاه به‌طور کلی، مخصوصاً هنر، محصولات، عکس و آثار

🔑 در انگلیسی روزمره، exhibition خیلی رایج‌تر از exposition است.

Surpass

Surpass (verb) = فراتر رفتن از؛ پیشی گرفتن از؛ بیشتر بودن از

Example:

She surpassed all expectations.

او از تمام انتظارات فراتر رفت.

Nothing could surpass it.”

→ «هیچ‌چیزی نمی‌توانست از آن بهتر یا باشکوه‌تر باشد.»

Word family:

• Surpass (verb) = پیشی گرفتن از

• Surpassed (past) = پیشی گرفت

• Surpassing (ing) = فراتر رفتن از

• 
  

📌 Collocations:

• Surpass expectations = فراتر رفتن از انتظارات

• Surpass a record = رکوردی را پشت سر گذاشتن

• Surpass someone in performance = در عملکرد از کسی پیشی گرفتن

• 
  

“

Rival

Prove difficult

Be in charge of

Dozens of…

1. Rival (verb / noun) = رقابت کردن با؛ رقیب

She rivals the best athletes.
او با بهترین ورزشکاران رقابت می‌کند.

Rival (noun) = رقیب

2. Prove difficult = دشوار از آب درآمدن

Structure: Prove + adjective

It proved difficult.
معلوم شد که دشوار است.

3. Be in charge of = مسئولِ چیزی بودن

Structure: Be in charge of + noun / verb-ing

She is in charge of the project.
او مسئول پروژه است.

He is in charge of organizing the event.
او مسئول سازمان‌دهی مراسم است.

4. Dozens of + plural noun = ده‌ها ...

Dozens of proposals = ده‌ها پیشنهاد

❌ Dozens of proposal
✅ Dozens of proposals

📌 بعد از dozens of اسم جمع می‌آید.

Be afraid of

Be capable of

Come up with something

A whale of a

1.Be afraid of

🔑 be afraid of + V-ing = از انجام کاری ترسیدن

afraid of being up high

🔑 enjoy + V-ing = از انجام کاری لذت بردن

enjoys being up high

is enjoying هم از نظر گرامری ممکنه، ولی بیشتر برای یک موقعیت موقتی/همین الان استفاده می‌شه. = تواناییِ انجام چیزی را داشتن

2. Be capable of

🔑 Structure: Be capable of + noun / V-ing

Chicago was capable of great achievements.
شیکاگو توانایی دستیابی به دستاوردهای بزرگی را داشت.

She is capable of solving the problem.
او توانایی حل کردن مشکل را دارد.

3.Come up with something = چیزی ارائه دادن؛ به فکری رسیدن

We need to come up with a better idea.
باید یک ایدهٔ بهتر پیدا کنیم.

📌 نکته: بعد از come up with اسم یا عبارت اسمی می‌آید.

Word family:

• Capable (adjective) = توانا

• Capability (noun) = توانایی

4. A whale of a + noun = یک ... فوق‌العاده؛ بسیار بزرگ یا قابل‌توجه

Example: We had a whale of a party.
ما یک مهمانی فوق‌العاده داشتیم.

📌 نکته: این اصطلاح غیررسمی است و برای تأکید بر بزرگی، شدت یا عالی بودن چیزی به کار می‌رود.

Collocation: A whale of a time = اوقات بسیار خوشی

Elegant

Grand

Taper up

rough draft

Prior

Collapse

Balance the forces

Be on someone's side

1. Elegant (adj) = شیک، زیبا و باوقار

An elegant design = یک طراحی شیک و زیبا

2. Grand (adj) = باشکوه، عظیم

A grand building = یک ساختمان باشکوه

3. Taper up (verb) = به‌تدریج به سمت بالا باریک‌تر شدن

📌 Taper = به‌تدریج باریک‌تر شدن

4. Rough draft (noun) = پیش‌نویس اولیه؛ طرح خام

I finished the rough draft. = پیش‌نویس اولیه را تمام کردم.

5. Prior (adj) = قبلی، پیشین

Prior to something = قبل از چیزی
📌 رسمی‌تر از previous

6. Collapse (verb / noun) = فرو ریختن؛ فروریختن

The building collapsed. = ساختمان فروریخت.

7. Balance the forces = نیروها را متعادل کردن8. Sound (adj) = محکم، منطقی و قابل‌اعتماد

His design was sound. = طرح او از نظر فنی درست و قابل‌اعتماد بود.

📌 اینجا sound به معنی «صدا» نیست.

9. Be on someone's side = طرف کسی بودن؛ از کسی حمایت کردن

I'm on your side. = من طرف تو هستم.
The evidence is on her side. = شواهد به نفع او هستند.

Take someone's breath away

Daring

Magnificent

1. Take someone's breath away = کسی را از شدت شگفتی مبهوت کردن

The view took my breath away.
منظره مرا از شدت شگفتی مبهوت کرد.

2. Daring (adjective) = جسورانه، متهورانه

It was a daring idea.
این یک ایدهٔ جسورانه بود.

Word family:

• Dare (verb) = جرئت داشتن

• Daring (adjective) = جسورانه

• Daredevil (noun) = فرد بسیار بی‌باک

• 
  

3. Even more magnificent = حتی باشکوه‌تر؛ حتی شگفت‌انگیزتر

The new building is even more magnificent.
ساختمان جدید حتی باشکوه‌تر است.

📌 Magnificent = باشکوه، خیره‌کننده
Even more = حتی بیشتر

Confirm the soundness

Detailed explanation

Draw up

1. Confirm the soundness = درستی و قابل‌اعتماد بودن چیزی را تأیید کردن

They confirmed the soundness of his design.
آن‌ها درستی و قابل‌اعتماد بودن طرح او را تأیید کردند.

📌 Soundness (noun) = استحکام، درستی و اعتبار فنی

2. Detailed explanation = توضیح مفصل؛ توضیح با جزئیات

He gave a detailed explanation.
او توضیح مفصلی ارائه داد.

• Detail (noun) = جزئیات

• Detailed (adjective) = مفصل، باجزئیات

• 
  

3. Draw up (phrasal verb) = تهیه و تنظیم کردن

He drew up several engineering plans.
او چندین نقشهٔ مهندسی تهیه و تنظیم کرد.

📌 Collocations:

• Draw up a plan = طرحی تنظیم کردن

• Draw up a proposal = پیشنهادی تنظیم کردن

• Draw up a contract = قراردادی تنظیم کردن

✅ Verb forms: Draw up – Drew up – Drawn up

Distort

Outrageous

Gigantic

Ride on something

Reject a proposal

Violate

Distortion

Despite

1. Outrageous (adj) = شوکه‌کننده؛ افراطی؛ غیرقابل‌قبول

That was an outrageous decision.
آن تصمیم واقعاً غیرقابل‌قبول بود.

2. Gigantic (adj) = بسیار بزرگ؛ غول‌پیکر

A gigantic building = یک ساختمان غول‌پیکر

3. Ride on something = سوار چیزی شدن

He rode on a horse.
او سوار اسب شد.

📌 Verb forms: Ride – Rode – Ridden

4. Reject a proposal = یک پیشنهاد را رد کردن

They rejected his proposal.
آن‌ها پیشنهاد او را رد کردند.

Reject (verb) = رد کردن
Rejection (noun) = رد کردن؛ مخالفت

5. Violate the laws of physics = قوانین فیزیک را نقض کردن

This seems to violate the laws of physics.
به نظر می‌رسد این قوانین فیزیک را نقض می‌کند.

Violate (verb) = نقض کردن
Violation (noun) = نقض

6. Distort (verb) = تغییر شکل دادن؛ تحریف کردن

The mirror distorted his image.
آینه تصویر او را کج‌ومعوج کرد.

Distortion (noun) = تغییر شکل؛ تحریف

7. Despite + noun / V-ing = با وجودِ؛ علی‌رغمِ

• Despite the danger = با وجود خطر

• Despite being afraid = با وجود ترسیدن

📌 بعد از despite فعل با -ing می‌آید، نه با to.

✅ Despite being tired, she continued working.
با وجود خسته بودن، به کار کردن ادامه داد.

Obtain approval

Tower over

Chief principle

Mighty

Axle

Rotate around something

1. Obtain approval = تأیید یا موافقت گرفتن

You must obtain approval before starting.
باید قبل از شروع، تأیید بگیری.

• Obtain (verb) = به دست آوردن

• Approval (noun) = تأیید، موافقت

• 
  

2. Tower over (verb) = بسیار بلندتر از چیزی بودن؛ بر فراز چیزی قد برافراشتن

The wheel towered over the city.
چرخ بر فراز شهر قد برافراشته بود.

📌 یعنی چیزی آن‌قدر بلند باشد که در مقایسه با اطرافش عظیم به نظر برسد.

3. Chief principle = اصل اصلی؛ مهم‌ترین اصل

• Chief (adjective) = اصلی، مهم‌ترین

• Principle (noun) = اصل، قاعده

• 
  

4. Mighty (adjective) = قدرتمند؛ عظیم

The wheel was supported by a mighty axle.
چرخ به‌وسیلهٔ محوری عظیم و قدرتمند نگه داشته می‌شد.

Synonyms: Powerful, strong = قدرتمند، نیرومند

5. Axle (noun) = محور؛ میل‌محور

The wheel rotates around the axle.
چرخ حول محور می‌چرخد.

📌 Rotate around something = حول چیزی چرخیدن

Appreciable

Fit over

Trembling

Regulate

Rigid

Back and forth

Stay upright

Rim

Hang from

Appreciable (adj) = قابل‌توجه؛ محسوس

Appreciable movement = حرکت محسوس

Trembling (noun / adj) = لرزش؛ لرزان

Tremble (verb) = لرزیدن

Rigid (adj) = سفت؛ سخت و غیرقابل‌انعطاف4.

Rim (noun) = لبه؛ طوقهٔ چرخ5.

Hang from (verb phrase) = از چیزی آویزان بودن

The car hung from its own axle.
کابین از محور خودش آویزان بود.

Back and forth = به جلو و عقب؛ پس‌وپیش

The car moved back and forth.
کابین به جلو و عقب حرکت کرد.

. Stay upright = صاف و عمودی باقی ماندن؛ کج نشدن8.

Rotate

Swing

Car

Sprockets

Link

Fit over

Regulate

Smooth and steady

Rotate (verb) = چرخیدن؛ دوران کردن

The wheel slowly rotated.
چرخ به‌آرامی می‌چرخید.

Swing (verb) = تاب خوردن؛ نوسان کردن

The cars swung slightly.
کابین‌ها کمی تاب می‌خوردند.

Car (noun) = ماشین؛ کابین؛ واگن (بسته به متن)

• Car = ماشین 🚗

• Railroad car = واگن قطار 🚆

• Ferris wheel car = کابین چرخ‌وفلک 🎡

• 
  

Sprockets (noun, plural) = چرخ‌زنجیرها؛ چرخ‌های دندانه‌دار مخصوص زنجیر.

Link (noun) = حلقهٔ زنجیر؛ حلقهٔ اتصال.

Fit over (verb phrase) = روی چیزی قرار گرفتن و چفت شدن

The links fit over the sprockets.
حلقه‌های زنجیر روی چرخ‌زنجیرها قرار می‌گرفتند.

Regulate (verb) = تنظیم کردن؛ کنترل کردن

The brakes regulated the speed.
ترمزها سرعت را تنظیم می‌کردند.

Word family:

• Regulate (verb) = تنظیم کردن

• Regulation (noun) = تنظیم؛ مقررات

• Regulator (noun) = تنظیم‌کننده

• 
  

Smooth and steady = روان و یکنواخت؛ نرم و ثابت

The controls kept the movement smooth and steady.
کنترل‌ها حرکت را روان و یکنواخت نگه می‌داشتند.

Give someone credit for something

Technological marvel

A thing of beauty

Do something too well

1. Give someone credit for something = موفقیت یا کاری را به نام کسی دانستن؛ از کسی به خاطر کاری قدردانی کردن

Give her credit for the design.
موفقیت طراحی را به او نسبت بده.

passive: Be given credit for = موفقیت چیزی به حساب کسی گذاشته شدن

He was given credit for the invention.
اعتبار این اختراع به او نسبت داده شد.

2. Technological marvel = شگفتی فناوری؛ شاهکار تکنولوژیک

The wheel was a technological marvel.
چرخ یک شاهکار تکنولوژیک بود.

3. A thing of beauty = چیزی زیبا و چشم‌نواز؛ اثری زیبا

The building is a thing of beauty.
این ساختمان اثری زیبا و چشم‌نواز است.

4. Do something too well = کاری را بیش از حد خوب انجام دادن

He did his job too well.
او کارش را بیش از حد خوب انجام داد.

📌 نکته: عبارت آخر گاهی نشان می‌دهد که خوب انجام دادن یک کار، پیامد ناخواسته‌ای داشته است.

Forge

Ride

Canopy

Local ancient cultural ritual

originated in

Descend

Safety standards

1. Amusement park rides = وسایل و بازی‌های شهربازی 🎡

Ride = وسیلهٔ تفریحی؛ سواری

2. Forge (verb) = با حرارت و فشار، فلز را شکل دادن

Forged steel = فولادی که با حرارت و فشار شکل داده شده است.

3. Wearing a bicycle helmet = در حالی که کلاه ایمنی دوچرخه به سر دارد

Wear a helmet = کلاه ایمنی به سر داشتن

4. Canopy (noun) = سایبان؛ پوشش بالای سر

Example: The canopy protects people from the sun.
سایبان از مردم در برابر آفتاب محافظت می‌کند.

5. Descend(verb) = پایین آمد؛ فرود آمد
Example: The canopy descended slowly.
سایبان به‌آرامی پایین آمد.

6. In brief sliding jumps = با جهش‌های کوتاه و لغزشی

• Brief = کوتاه

• Sliding = لغزیدن؛ لغزشی

• Jump = پرش، جهش

7. Local ancient cultural ritual = آیین فرهنگی باستانیِ محلی

• Local = محلی

• Ancient = باستانی

• Cultural = فرهنگی

• Ritual = آیین، مراسم سنتی

8. But originated in = اما ریشه در ... داشت؛ اما از ... سرچشمه گرفت

Example: The tradition originated in an ancient culture.
این سنت ریشه در یک فرهنگ باستانی داشت.

9. Safety standards = استانداردهای ایمنی

Example: The equipment must meet safety standards.
تجهیزات باید استانداردهای ایمنی را رعایت کنند.

📌 نکته: عبارت in brief sliding jumps و ارتباط میان آیین فرهنگی و استانداردهای ایمنی به جملهٔ کامل وابسته است؛ ترجمهٔ بالا بر اساس معنی اجزای عبارت است.

Thrill

Rush

Hint at

Young and old alike

Draw

Provide much of the draw = بخش بزرگی از جذابیت را تشکیل دادن

Draw = جاذبه؛ عامل جذب‌کننده

3. Young and old alike = پیر و جوان، هر دو

4.Thrill (verb) = هیجان‌زده کردن Thrill (noun) = هیجان

The ride thrilled us.
آن وسیلهٔ تفریحی ما را هیجان‌زده کرد.

Rush (verb) = با عجله رفتن؛ هجوم بردن

People rushed to the rides.
مردم با عجله به سمت وسایل تفریحی رفتند.

Hint at = اشاره کردن به؛ تلویحاً نشان دادن

1. Hardly worth the risk

2. Freak accident

3. Be thrown from

4. Rapid descent

5. Safety belt

6. Be suspended

7. Climb down

8. Emergency stairway

1. Hardly worth the risk = اصلاً ارزش ریسک را نداشتن

The ride was hardly worth the risk.
این وسیله اصلاً ارزش ریسک کردن نداشت.

2. Freak accident = حادثه‌ای عجیب و غیرمنتظره

It was a freak accident.
حادثه‌ای عجیب و غیرمنتظره بود.

3. Be thrown from = به بیرون پرتاب شدن

He was thrown from the ride.
او از وسیله به بیرون پرتاب شد.

4. Rapid descent = فرود سریع

The ride began a rapid descent.
وسیله به‌سرعت پایین آمد.

5. Safety belt = کمربند ایمنی

Fasten your safety belt.
کمربند ایمنی‌ات را ببند.

6. Be suspended = معلق ماندن

The car was suspended in the air.
کابین در هوا معلق مانده بود.

7. Climb down = پایین آمدن

She climbed down carefully.
او بااحتیاط پایین آمد.

8. Emergency stairway = راه‌پلهٔ اضطراری

Use the emergency stairway.
از راه‌پلهٔ اضطراری استفاده کن.

1. Lead to questions about

2. Be regulated

3. What went wrong

4. Result in

5. Be conducted

6. Obtain information

7. Violate the rules

8. Restrain

1. Lead to questions about = باعث مطرح شدن سؤال‌هایی دربارهٔ چیزی شدن

The accident led to questions about safety.
این حادثه باعث مطرح شدن سؤال‌هایی دربارهٔ ایمنی شد.

2. Be regulated = تحت نظارت یا قانون‌گذاری بودن

The activity is regulated by law.
این فعالیت تحت نظارت قانون است.

3. What went wrong = چه چیزی اشتباه پیش رفت

We need to find out what went wrong.
باید بفهمیم چه چیزی اشتباه پیش رفت.

4. Result in = منجر شدن به؛ در پی داشتن

A small mistake can result in an accident.
یک اشتباه کوچک می‌تواند منجر به حادثه شود.

5. Be conducted = انجام شدن؛ برگزار شدن

The safety inspection was conducted yesterday.
بازرسی ایمنی دیروز انجام شد.

6. Obtain information = اطلاعات به دست آوردن

We need to obtain more information.
باید اطلاعات بیشتری به دست آوریم.

7. Violate the rules = قوانین را نقض کردن

He was punished for violating the rules.
او به‌خاطر نقض قوانین مجازات شد.

8. Restrain (verb) = مهار کردن؛ محدود کردن؛ در جای خود نگه داشتن

The safety belt restrained the passenger.
کمربند ایمنی سرنشین را در جای خود نگه داشت.

1. Shins

2. Lap

3. Implement new practices

4. Be retrained

5. Safety procedures

6. Be posted

7. Be properly secured

1. Shins (noun, plural) = ساق پا

He hurt his shins.
او به ساق پاهایش آسیب زد.

2. Lap (noun) = دامان؛ قسمت روی ران‌ها هنگام نشستن

The child sat on her mother's lap.
کودک روی دامان مادرش نشست.

3. Implement new practices = روش‌های جدیدی را اجرا کردن

The company implemented new safety practices.
شرکت روش‌های ایمنی جدیدی را اجرا کرد.

4. Be retrained = دوباره آموزش دیدن

Workers must be retrained.
کارگران باید دوباره آموزش ببینند.

5. Safety procedures = دستورالعمل‌های ایمنی

Follow the safety procedures.
دستورالعمل‌های ایمنی را رعایت کنید.

6. Be posted = نصب یا به نمایش گذاشته شدن

The safety rules are posted on the wall.
قوانین ایمنی روی دیوار نصب شده‌اند.

7. Be properly secured = به‌درستی مهار یا محکم شدن

The seat belt must be properly secured.
کمربند ایمنی باید به‌درستی بسته شود.

1. Adventure seekers

2. Be in danger

3. Prior to

4. Ride operator

5. Victim of an accident

6. Control booth

7. Crush

1. Adventure seekers = ماجراجوها؛ هیجان‌طلب‌ها

Adventure seekers love extreme sports.
ماجراجوها عاشق ورزش‌های هیجان‌انگیز هستند.

2. Be in danger = در خطر بودن

The passengers were in danger.
سرنشینان در خطر بودند.

3. Prior to = قبل از

Prior to the ride, check your seat belt.
قبل از شروع وسیله، کمربند ایمنی‌ات را بررسی کن.

4. Ride operator = مسئول دستگاه شهربازی

The ride operator checked the safety belts.
مسئول دستگاه کمربندهای ایمنی را بررسی کرد.

5. Victim of an accident = قربانی حادثه

The victim of the accident needed help.
قربانی حادثه به کمک نیاز داشت.

6. Control booth = اتاقک کنترل

The operator was in the control booth.
اپراتور در اتاقک کنترل بود.

7. Crush (verb) = له کردن؛ زیر چیزی له شدن

The box was crushed.
جعبه له شد.

1. Adhere to rules

2. Rules and restrictions

3. Be accused of

4. Legal adult age

5. Clarify

Adhere to rules = قوانین را رعایت کردن

All visitors must adhere to the rules.
همهٔ بازدیدکنندگان باید قوانین را رعایت کنند.

Rules and restrictions = قوانین و محدودیت‌ها

Read the rules and restrictions carefully.
قوانین و محدودیت‌ها را با دقت بخوانید.

Be accused of = متهم شدن به

He was accused of breaking the rules.
او به نقض قوانین متهم شد.

Legal adult age = سن قانونی بزرگسالی

The legal adult age varies by country.
سن قانونی بزرگسالی در کشورهای مختلف متفاوت است.

📌 عبارت طبیعی‌تر در انگلیسی: The legal age of adulthood یا The age of majority.

Clarify (verb) = روشن کردن؛ شفاف‌سازی کردن

Could you clarify the instructions?
می‌توانی دستورالعمل‌ها را روشن‌تر توضیح بدهی؟

1. Rules and restrictions

2. Be accused of

3. Legal age of adulthood

4. Clarify

5. Follow guidelines

6. Compete to draw in crowds

1.Rules and restrictions

Read the rules and restrictions.
قوانین و محدودیت‌ها را بخوان.

2. Be accused of

He was accused of breaking the rules.
او به نقض قوانین متهم شد.

3. Legal age of adulthood

The legal age of adulthood varies by country.
سن قانونی بزرگسالی در کشورهای مختلف متفاوت است.

4. Clarify

Please clarify your answer.
لطفاً پاسخت را روشن‌تر کن.

5. Follow guidelines = دستورالعمل‌ها را رعایت کردن

Workers must follow the guidelines.
کارگران باید دستورالعمل‌ها را رعایت کنند.

6. Compete to draw in crowds = برای جذب جمعیت رقابت کردن

Amusement parks compete to draw in crowds.
شهربازی‌ها برای جذب جمعیت رقابت می‌کنند.

1. Be claimed to be

2. Steep

3. Dizzying height

4. At an angle of

5. Hold the record for

6. Open the door to

7. Curve

8. Engineering feats

9. Accelerate

10. Reach a speed of

1.Be claimed to be = ادعا شدن که چیزی ... است

The ride is claimed to be the fastest in the world.
ادعا می‌شود که این وسیله سریع‌ترین در جهان است.

2. Steep = بسیار شیب‌دار

The road is steep.
جاده شیب زیادی دارد.

3. Dizzying height = ارتفاع سرگیجه‌آور

The wheel reaches a dizzying height.
چرخ به ارتفاعی سرگیجه‌آور می‌رسد.

4. At an angle of = با زاویهٔ

The ramp is set at an angle of 30 degrees.
رمپ با زاویهٔ ۳۰ درجه قرار گرفته است.

5. Hold the record for = رکوردِ چیزی را در اختیار داشتن

She holds the record for the longest jump.
او رکورد طولانی‌ترین پرش را در اختیار دارد.

6. Open the door to = زمینه را برای چیزی فراهم کردن

This invention opened the door to new possibilities.
این اختراع زمینه را برای امکانات جدید فراهم کرد.

7. Curve = انحنا؛ پیچ / منحنی بودن یا خم شدن

The road curves to the left.
جاده به سمت چپ پیچ می‌خورد.

8. Engineering feats = دستاوردهای مهندسی

The bridge is one of the greatest engineering feats.
این پل یکی از بزرگ‌ترین دستاوردهای مهندسی است.

9. Accelerate = شتاب گرفتن؛ سرعت را افزایش دادن

The car accelerated quickly.
ماشین به‌سرعت شتاب گرفت.

10. Reach a speed of = به سرعتِ ... رسیدن

The car reached a speed of 100 km/h.
ماشین به سرعت ۱۰۰ کیلومتر در ساعت رسید.

1. Issue warnings

2. Experience injury firsthand

3. Hearing loss

4. Eardrum

5. Wallop

1.Issue warnings = هشدار دادن؛ هشدار صادر کردن

They issued warnings about the danger.
آن‌ها دربارهٔ خطر هشدار دادند.

2. Experience injury firsthand = آسیب را شخصاً و از نزدیک تجربه کردن

He experienced the injury firsthand.
او آسیب را شخصاً تجربه کرد.

3. Hearing loss = کاهش شنوایی

Loud noises can cause hearing loss.
صداهای بلند می‌توانند باعث کاهش شنوایی شوند.

4. Eardrum = پردهٔ گوش

The loud noise damaged his eardrum.
صدای بلند به پردهٔ گوش او آسیب زد.

5. Wallop = ضربهٔ شدید

He gave the pillow a wallop.
او ضربهٔ محکمی به بالش زد.

• Hopscotch

• Hop on

• Twist your ankle

Draw the hopscotch boxes = خانه‌های بازی لی‌لی را بکش

• Hopscotch = بازی لی‌لی

Hop on= سوار شدن؛ سریع سوار شدن

Hop on the bus!
سوار اتوبوس شو!

📌 Hop off = پیاده شدن

Athletic shoes = کفش ورزشی.

Twist your ankle = مچ پایت پیچ بخورد

Don't twist your ankle. = مواظب باش مچ پایت پیچ نخورد.