[Week 4] Clothes & Shopping

Learn Uyghur language from learnuyghur.com

Qattiq (قاتتىق)

Hard, firm, or tough.

Xet
خەت

Letter

Tash
تاش

Stone / rock

Achchiq
ئاچچىق

Anger; bitter or spicy.

ئۆزبېك

Özbëk

Uzbek

شەپكە

Shepke

Hat

Mëhman

مېھمان

Guest

Baha

باھا

Price / value

Eyib

ئەيىب

Fault / blame

Shenbe

شەنبە

Saturday

Tijaretchi

تىجارەتچى

Merchant / shopkeeper / trader

Juwa

جۇۋا

Fur coat

Kiymek
كىيمەك

To wear, put on, or dress in clothing

Taqimaq
تاقىماق

To wear or put on accessories (such as earrings, watches, neckties, or glasses).

Asmaq

ئاسماق

To hang (e.g., bags, garments).

Artmaq

ئارتماق

To drape (over the neck, shoulders, or body).

Kiyim

كىيىم

Cloth, clothing, or garment.

Bazar

بازار

Market / bazaar

Pul

پۇل

Money

Pakiz

پاكىز

Clean or tidy

Qisqa

قىسقا

Short (in length)

Uzun

ئۇزۇن

Long

Yeng

يەڭ

Sleeve

Qisqa yenglik

قىسقا يەڭلىك

Short-sleeved

Uzun yenglik

ئۇزۇن يەڭلىك

Long-sleeved

Erzan
ئەرزان

Cheap

Qimmet

قىممەت

Expensive

Mayka

مايكا

Shirt

Popayka

پوپايكا

Sweater

Könglek
كۆڭلەك

Shirt / button-up shirt , or dress

Könek

كۆينەك

Dress

Yupka

يۇپكا

Skirt

Chapan

چاپان

Coat or traditional overcoat/robe.

Ishtan

ئىشتان

Pants or trousers

Padichi ishtini

پادىچى ئىشتىنى

Jeans (literally 'cowherd's/shepherd's pants').

Peley

پەلەي

Gloves or mittens

Paypaq

پايپاق

Socks

Ayagh

ئاياغ

Shoes or footwear

Ötük

ئۆتۈك

Boots

Somka

سومكا

Bag or purse

Galistuk

گالىستۇك

Necktie

Zenjir

زەنجىر

Chain or necklace

Halqa

ھالقا

Earring or hoop

Közeynek

كۆزەينەك

Eyeglasses or sunglasses

Ëgiz pashliq

ئٻگىز پاشلىق

High-heeled (shoes)

Etles rext

ئەتلەس رەخت

Atlas fabric; patterned Uyghur silk textile.

Pichaq

پىچاق

Knife (traditionally handcrafted Uyghur knife).

Altun

ئالتۇن

Gold

Quruq Mëwe

قۇرۇق مېۋە

Dried fruit

Gilem

گىلەم

Carpet or rug

Yipek

يىپەك

Silk

Doppa

دوپپا

Traditional four-sided embroidered Uyghur skullcap

Tumaq

تۇماق

Traditional fur winter hat

Zibuzinnet

زىبۇزىننەت

Jewelry or personal adornments

Altun Jabduq

ئالتۇن جابدۇق

Gold collection

Yëngi kiymingizge mubarek bolsun!

!يېڭى كىيىمىڭىزگە مۇبارەك بولسۇن

Complimentary phrase meaning 'Congratulations on your new clothes!'

Wah, bu … yarishiptu!

!ۋاھ، بۇ … يارىشىپتۇ

Wow, this … suits you!

Bazar chörgleyli

بازار چۆرگلەيلى

'Let's go shopping!' / 'Let's stroll around the market!'

Oxshash

ئوخشاش

Same, similar, or identical.

Nëme ish qiliwatisiz? (نېمە ئىش قىلىۋاتىسىز؟)

What are you doing?' (literally: 'What work are you doing?'

Ketmek

كەتمەك

To leave, departure

Dukan

دۇكان

Store / shop

Yüz

يۈز

Hundred

Ayal

ئايال

Wife

Sorimaq

سورىماق

To ask

Buyrumaq

بۇيرۇماق

To order / command