7.04 Ir al teatro y a la ópera
Call Kai
Learn
Practice Test
Spaced Repetition
Match
Flashcards
Knowt Play1/70
There's no tags or description
Looks like no tags are added yet.
71 Terms
Ir al teatro y a la ópera
Színház, opera és színpadi műfajok
ir al teatro
színházba menni
ir a la ópera
operába menni
la taquilla
jegypénztár
el vestíbulo
előcsarnok
el guardarropa
ruhatár
el bar
büfé
el lavabo / el servicio / el aseo
mosdó, mellékhelyiség
el auditorio
nézőtér
la fila
sor
el patio de butacas
földszinti nézőtér, zsöllye
el anfiteatro
emelt nézőtér
la galería
karzat
el palco
páholy
el escenario
színpad
el foso de la orquesta
zenekari árok
el telón
függöny
la concha del apuntador
súgólyuk
el bastidor
színpadi kulissza
el camerino
öltöző
el primer acto
első felvonás
el segundo acto
második felvonás
el tercer acto
harmadik felvonás
el entreacto
felvonásköz
la escena
jelenet
el intermedio / el descanso
szünet
el estreno
bemutató, premier
aplaudir
tapsolni
animar a los actores
biztatni a színészeket
dar una ovación de pie
állva tapsolni
ovacionar
ünnepelni, ünneplő tapssal fogadni
abuchear
kifütyülni
silbar
fütyülni
la comedia
vígjáték
la tragedia
tragédia
el drama
dráma
la tragicomedia
tragikomédia
el melodrama
melodráma
el cabaret
kabaré
el ballet
balett
el espectáculo de baile / de danza
táncelőadás
la ópera
opera
la opereta
operett
la zarzuela
spanyol zenés színpadi műfaj
el entremés
rövid közjáték, egyfelvonásos
el sainete
bohózat, rövid vígjáték
el auto sacramental
vallásos allegorikus színmű
el musical
musical
el teatro de cámara
kamaraszínház
el espectáculo de aficionados
amatőr előadás
el cuentacuentos
mesemondó előadás
la compañía de teatro
színtársulat
el productor, la productora
producer
el guionista, la guionista
drámaíró, forgatókönyvíró
el autor, la autora
szerző
el director, la directora
rendező
el/la protagonista
főszereplő
el actor / la actriz principal
főszereplő színész / színésznő
el/la extra
statiszta
el actor suplente
beugró színész
el/la tramoyista
színpadtechnikus, díszletező
el escenógrafo, la escenógrafa
díszlettervező
el apuntador, la apuntadora
súgó
el/la asistente del director
rendezőasszisztens
hacer un casting
szereplőválogatást tartani
ensayar
próbálni
poner en escena
színpadra állítani
actuar
szerepelni
saludar al público
meghajolni a közönség előtt
salir a recibir aplausos
kimenni tapsot fogadni
leer las críticas
kritikákat olvasni