Chapter1

I am happy to see you here today

오늘 여기서 당신을 봐서 기뻐요.

He was surprised to hear the news from Tom

그는 Tom으로부터 그 소식을 듣고 깜짝 놀랐어요.

I’m nervous about the job interview tomorrow

내일 취업 면접 때문에 긴장돼요.

She was surprised to hear the news about her ex-boyfriend

그녀는 전 남자친구에 대한 소식을 듣고 깜짝 놀랐어요.

She is excited about the upcoming concert

그녀는 곧 있을 콘서트 때문에 신이 나 있어요.

I’m so happy for your promotion this time

이번에 승진하신 것 정말 잘됐어요.

I’m ready for the presentation tomorrow

나는 내일 발표할 준비가 되었어요.

I’m ready to leave for New York

나는 뉴욕으로 떠날 준비가 되었어요.

I’m upset about my colleague

내 동료 때문에 화가 납니다.

I’m upset about his attitude at the meeting

나는 회의에서 그의 태도에 화가 납니다.

I’m sick and tired of his constant excuses

나는 그의 끊임없는 변명에 질렸어요.

I’m sick and tired of her nagging

나는 그녀의 잔소리가 지긋지긋해요.

I’m sorry to bother you

귀찮게 해서 미안해요.

I’m sorry to hear that news

그 소식을 듣게 되어 유감입니다.

The instructions are clear and easy to follow

그 설명서는 명확하고 따라가기 쉬워요.

Their new song is catchy and fun to dance to

그들의 새로운 노래는 귀에 쏙쏙 들어오고 춤추기에 재밌어요.

You look so gorgeous in that jacket today

당신, 오늘 그 재킷을 입으니 아주 멋져 보여요

She looks a little sad when she says that

그녀가 그런 말을 할 때 조금 슬퍼 보여요.

You look like your mother when you smile

당신은 웃을 때 당신 어머니처럼 보입니다

You look like a teenager when you wear that

당신 그거 입으면 10대처럼 보여요.

You look happy when you study English

당신은 영어공부할 때 행복해보여요.

He looks gloomy in the morning

그는 아침에 우울해보입니다

You sound a little different today

오늘 당신 목소리가 좀 다르게 들립니다

It sounds good to me

그것은 제가 듣기엔 좋아요

That sounds like a good idea

그거 좋은 생각처럼 들려요

I feel tired after the long workout

긴 운동 후에는 피곤함을 느껴요

I feel relaxed when I listen to classical music

난 클래식 음악을 들으면 마음이 편안해요

It feels like yesterday

그건 어제 같아요(얼마 되지 않은 것 같아요)

The kitchen smells wonderful when he’s baking the bread

그가 빵을 굽고 있을 때는 주방에서 아주 좋은 냄새가 납니다

This candle smells like lavender

이 양초는 라벤더 냄새가 납니다

These cookies taste homemade

이 쿠키들은 집에서 만든 맛이 납니다

This vegan burger tastes like real meat

이 비건 버거는 진짜 고기 맛이 납니다

We always drink tea after dinner

우리는 저녁 식사 후에 항상 차를 마셔요

I had a good time in Paris last year

나는 작년에 파리에서 좋은 시간을 보냈어요

He studied English with his friends at the library yesterday

그는 어제 친구들과 도서관에서 영어공부 했어요.

I had a great time with my friends in Europe last summer

나는 작년 여름에 유럽에서 친구들과 좋은 시간을 보냈어요

I washed the dishes after lunch

나는 점심 식사 후에 설거지를 했어요

She reads a novel before bedtime

그녀는 잠자기 전에 소설책을 읽어요

We clean our house every Saturday

우리는 매주 토요일에 집을 청소해요

He answers emails during lunch break

그는 점심시간 동안 이메일에 답장해요

We explore new places when we travel

우리는 여행할 때 새로운 장소들을 탐험해요

We enjoyed the movie last night

우리는 어젯밤에 그 영화를 재밌게 봤어요

She carries an umbrella when it’s cloudy

그녀는 날이 흐릴 때 우산을 가지고 다녀요

They finished the project on time

그들은 그 프로젝트를 제시간에 끝냈어요

I shared my snacks with him after class

수업 후에 그와 내 간식을 나눠 먹었어요

They walked their dog in the park this morning

그들은 오늘 아침 공원에서 개를 산책시켰어요

He spent the most of his time in New York last winter

그는 작년 겨울에 대부분의 시간을 뉴욕에서 보냈어요

She met her friends at the café this afternoon

그녀는 오늘 오후 그 카페에서 친구들을 만났어요.

I saw a dog in the park

공원에서 개를 봤어요

I have a cat and the cat is sleeping now

나는 고양이를 한마리 키우고, 그 고양이는 지금 자고 있어요

The book you lent me was great

당신이 빌려준 그 책은 훌륭했어요

The apple on the table is for you. The apples on the table are for you

탁자 위 사과는 너 먹으라고 놔 둔거야

She is the best player on the team

그녀는 팀에서 최고의 선수입니다

It’s the third time I’ve visited this place

이곳을 방문한게 이번이 세번째 입니다.

Books are a great source of knowledge

책은 지식의 훌륭한 원천입니다

Plants need light to grow

식물은 자라려면 빛이 필요해요

Coffee is delicious

커피는 맛있어요

Life is short

인생은 짧다

The life of the working classes

노동자 계층의 삶

She lived a long life

그녀는 장수했어요

They saved many lives

그들은 많은 생명들을 구했어요

I’ll tell you everything that I know

내가 아는 모든 것을 당신에게 말해줄게요

He’ll give her everything that he has

그는 자기가 가진 모든 것을 그녀에게 줄거에요

She always reads her kids fairytales before bedtime

그녀는 항상 잠자기 전에 아이들에게 동화를 읽어줍니다

He always gives her a call before bedtime

그는 항상 잠자기 전에 그녀에게 전화를 합니다

He kindly showed me the way to the bookstore

그는 친절하게도 나에게 서점으로 가는 길을 알려줬어요

I gave them a big hug after the game

나는 경기 후에 그들을 크게 안아줬어요

I’ll get you some coffee

커피 좀 갖다줄게요

I lent him some money last year

나는 작년에 그에게 돈을 좀 빌려줬어요

I’m going to teach you English during this summer vacation

이번 여름방학 동안 당신에게 영어를 가르쳐 줄게요

Could you give me a ride home?

저를 집까지 태워다 줄 수 있나요?

Could you do me a favor?

제 부탁 하나 들어줄 수 있어요?

The company offered him a new position

회사에서 그에게 새 직책을 제안했어요

She always gives her daughter the best advice

그녀는 딸에게 항상 최고의 조언을 해줍니다

The coach taught the team new techniques

그 코치는 팀에게 새로운 기술들을 가르쳤어요

I recently bought my best friend a birthday present

최근에 가장 친한 친구에게 생일 선물을 사줬어요

He kindly handed me a detailed map of the building

그는 친절하게도 나에게 그 건물의 상세한 지도를 건네줬어요

You make me happy and comfortable

당신은 나를 행복하고 편안하게 만들어요

The movie made us sad and depressed

그 영화가 우리를 슬프고 우울하게 만들었어요

His constant jokes made the mood light-hearted during the long journey

그의 끊임없는 농담은 긴 여행동안 분위기를 편하게 만들었어요

The teacher’s explanations made the subject easy to understand

선생님의 설명이 그 과목을 이해하기 쉽게 만들었어요

The stunning view made our trip unforgettable

그 멋진 풍경이 우리의 여행을 잊을 수 없게 만들었어요

Her positive attitude makes the workplace more pleasant

그녀의 긍정적인 태도는 일터를 더 즐겁게 만들어요

The latest update made my phone faster

최신 업데이트가 내 휴대폰을 더 빠르게 만들었어요

The loud music made the party lively last night

어젯밤 시끄러운 음악이 파티를 활기차게 만들었어요

The warm lighting makes the room cozy

따뜻한 조명이 방을 아늑하게 만들어줍니다

Their creative approach makes the project unique

그들의 창의적인 접근 방식이 그 프로젝트를 독특하게 만듭니다

The parents found the game too violent

부모들은 그 게임이 너무 폭력적이라고 생각했어요

The audience found the play fascinating

관객들은 그 연극을 매우 흥미롭게 여겼어요

I kept the door open to air out my room

나는 방을 환기하려고 문을 계속 열어놓았어요

She painted the room bright yellow

그녀는 방을 밝은 노란색으로 칠했어요

Please leave me alone when I have a lot of work

내가 일이 많을 때는 나를 혼자 내버려두세요

She left the room clean and organized for the upcoming meeting

그녀는 곧 있을 회의를 위해 방을 깨끗이 하고 정리했어요

I’ll let you know the result as soon as possible

내가 가능한 빨리 당신에게 그 결과를 알려줄게요

Her parents won’t let her sleep over at her friends house

그녀의 부모님은 그녀가 친구 집에서 자고 오는 걸 허락 안할겁니다

He made me work overtime for a week

그는 일주일 동안 나에게 초과근무를 시켰어요

I’ll let you use my laptop for a week

당신이 일주일 동안 내 노트북 쓰게 해줄게요

The mentor’s feedback made her revise her work

그 멘토의 피드백은 그녀가 자기 작업을 수정하게 만들었어요

My love for nature made me have a garden

자연에 대한 사랑으로 내가 정원을 갖게 되었어요