Customs and festivals

پھولوں کا گلدستہ

bouquet

روشنی کرنا

to light / switch on

گانا بجانا

to sing

حاصل کرنا

to get

لینا

to receive

شکریہ ادا کرنا

to thank

دعوت دینا

to invite

دعوت کرنا

to invite

روزہ

fasting

رمضان

Ramadan

خوشی منانا

to celebrate

عام چھٹی

public holiday

تہوار

festival

آگ کے کھیل

fireworks

پٹاخے

fireworks

امید رکھنا

to look forward to

اُڑانا پتنگ

kite flying

مہمان

guest

میزبان

host

تحفہ

present

چاند رات

new moon nightنماز عید → Eid prayer

نماز جمعہ

Friday prayer

تماشہ

show

موم بتی

candle

مذہبی

religious

پوری

fried chapatti

پراٹھا

fried chapatti

عید الفطر

Eid-ul-Fitr

عید الضحی

Eid-ul-Adha

سال نیا

New Year's Day

عید میلہ

Eid fair

مسلمان

Muslim

سکھ

Sikh

ہندو

Hindu

عیسائی

Christian

سجانا

to decorate

نعت / حمد یا مذہبی کلام

religious poem

قربانی

sacrifice

یہودی

Jew

تقریب

celebration

سالگرہ

birthday

جلوس

street procession

دن پیار محبت کا

Valentine's Day

مسجد

mosque

وضو

ablution

کرسمس

Christmas

ہولی

Holi

رنگوں کا تہوار

festival of colours

دیوالی

Diwali

روشنیوں کا تہوار

festival of lights

عبادت کرنا

to worship

دعا کرنا

to pray

تقریب

event

مہمان نوازی

hospitality

جلوس

procession

یوم آزادی

Independence Day

عقیقہ

child birth ceremony (tonsuring)

آتش بازی

fireworks

رسم حنا

ceremony henna

شہنائی

clarion (music)

بارات

wedding procession

ولیمہ

after wedding ceremony

دعوت نامہ

invitation

سجنا سنورنا

to adorn

تلاوت پاک قران

recitation of holy Quran

عید میلاد النبی

Eid milad ul Nabi

سحری

pre-dawn meal before fasting

افطاری

meal (breaking a fast)

رانہ

present (to superior)

تبلیغ

preaching

شب بارات

night of blessings

خاطر تواضع کرنا

to entertain

تعزیت

condolences

سوگ منانا

to grieve

رنجیدہ ہونا

to grieve