1/63
Looks like no tags are added yet.
abhanden kommen, kam abhanden, ist abhanden gekommen
пропадать, теряться
anpassen an
Адаптироваться к dat, auch sich
auf jemanden ausgeflippt sein
быть в ярости на кого-то, сорваться на кого-то
ausbuchen, buchte aus, hat ausgebucht
списать (с баланса), аннулировать
ausgeprägt
ярко выраженный
ausstrecken, streckte aus, hat ausgestreckt
вытягивать, протягивать
außer sich sein
Быть вне себя
begreifen, begriff, hat begriffen
понимать, постигать
behutsam
осторожный, бережный / бережно
beinhalten, beinhaltete, hat beinhaltet
содержать в себе, включать
belügen, belog, hat belogen
akk лгать обманывать
beruhen auf
Dativ основываться на, базироваться на
durchdenken, durchdachte, hat durchdacht
продумывать, обдумывать
ehrlich zu jemandem sein
быть честным с кем-либо
eindrucksvoll
Впечатляющий
sich erheben, erhob sich, hat sich erhoben
подниматься вставать
erheblich
значительный / существенно, значительно
fehlschlagen, schlug fehl, ist fehlgeschlagen
терпеть неудачу, не удаваться
fehlerfrei
безупречный, без ошибок
federführend
руководящий, ведущий, ответственный
Gefahr in Verzug
Опасность промедления
grundsätzlich
в принципе
Ich bin es gewohnt
я к этому привык
Ich lasse dich mal hier ankommen
я дам тебе освоиться (на месте)
mit hoher Wahrscheinlichkeit
с высокой вероятностью
pupseinfach
Проще простого (как пукнуть)
sich etwas aneignen
Dativ sich усваивать, приобретать (знания, навыки)
sich ein bisschen hinlegen
прилечь немного отдохнуть
sich einfinden, fand sich ein, hat sich eingefunden
an Dativ прибыть, явиться куда-либо
sich einigen auf
akk сойтись на чём-либо, прийти к соглашению
sich erbrechen, erbrach sich, hat sich erbrochen
kotzen
sich krallen an
akk уцепиться за, вцепиться в
sich orientieren an
Dativ ориентироваться на что-л./кого-л.
sich trauen, traute sich, hat sich getraut
решаться, осмеливаться
sich zusammensetzen
складываться собираться
sickern, sickerte, ist gesickert
сочиться, просачиваться
suspendieren, suspendierte, hat suspendiert
отстранять (от должности), приостанавливать
unterbringen in, brachte in unter, untergebracht in
jmndn etwas разместить, пристроить, поселить in Dativ
übergeordnet, untergeordnet
Вышестоящий, подчиненный
überheblich
Высокомерный, заносчивый
verscharren, verscharrte, hat verscharrt
закапывать, зарывать (тело, отходы)
vorbeugen, beugte vor, hat vorgebeugt
предотвращать, предупреждать
vorziehen, zog vor, hat vorgezogen
предпочитать
widerlegen, widerlegte, hat widerlegt
Опровергать
zierlich
изящный, миниатюрный
zerfetzen, zerfetzte, hat zerfetzt
разорвать в клочья, растерзать
die Annahme
Допущение
die Entnahme
взятие изъятие
der Anteil
Доля, часть
die Belegschaft
коллектив, персонал
der Beistand
Поддержка
das Fließband
Конвейер
die Fertigstellung
завершение, окончание (работ)
der Komplize, die Komplizen
Сообщник, сообщники
der Prozentsatz
процентное соотношение, процент
die Rotte
Стая, банда, отряд
die Senke
низина, впадина
das Sperrgut
Крупногабаритный груз, товар
der Sperrbestand
заблокированный запас (на складе)
die Unvollkommenheit
несовершенство
Vetternwirtschaft herrscht
Процветает кумовство
das wird schon
всё будет хорошо / всё образуется
regungslos
неподвижный
krachen in, krachte in, ist in gekracht
врезаться в (машины)