1/70
poetry, art
supplement
uzupełnić
well-seasoned
doświadczony
jaded
znużony, experienced to the point of boredom
incomprehensible
niezrozumiały, niedopojęcia
control group
grupa kontrolna
comprised of
składający się z
consciousness
świadomość
allegiance
lojalność
limited view
ograniczony pogląd
bizarre
absurdalny
stanza
zwrotka, strofa
imagery
obrazowość
unwavering
niezachwiany
distinguish
odróżnić, wyróżnić
stream-of-consciousness
strumień świadomości
oeuvre
całokształt pracy twórczej
contemporary literature
literatura współczesna
verse novel
powieść wierszem
genre agnostic
osoba nieutożsamiająca się z przynależnością do genry
chime in
wtrącić się, dorzucić swoje trzy grosze
reimagine
wyobrazić sobie na nowo
wit
błyskotliwość, dowcipność, inteligencja
call to
nawołanie do
tribute
hołd, uznanie
strained
napięty
indicate
wskazywać, sygnalizować
coming-of-age
dojrzewanie
line break
podział wiersza
convey
przekazać, wyrazić
wry
gorzki, kpiący, drwiący
time-honored
uświęcony tradycją
speaker
podmiot liryczny
addressee
adresat
tone
wydźwięk
metaphor
metafora
free verse
wiersz wolny
enjambment
przerzutnia
end-stopping
pauza retoryczna na końcu frazy poetyckiej
intertextuality
intertekstualność
referentiality
referencyjność
fragmentation
fragmentacja
colloquial language
język potoczny
ambiguity
wielkoznaczność
juxtaposition
kontrast, zestawienie przeciwieństw
simile
porównanie
dense
zawierający dużo informacji
compelling
przekonujący, fascynujący
baffling
zbijający z tropu, zaskakujący
grassroots
u podstaw, oddolny
obscure
niejasny, trudny do zrozumienia
pretentiousness
pretensjonalność
accountable
odpowiedzialny (za coś)
confrontational
konfrontacyjny, konfliktowy
plant the seed
zasiać ziarno (np niezgody, niepokoju)
undermine
podważać, podkopywać
coverage
relacja, sprawozdanie
accusation
oskarżenie
refute
obalać, wykazać fałszywość
rumour
pogłoska, plotka
newscaster
prezenter
misleading
zwodniczy
covert war
walka, operacja mająca na celu zatajenie pewnych informacji
official narrative
oficjalna narracja
middlemen
pośrednicy
polished
dopracowany
take the plunge
zdecydować się na ryzykowny krok
vow
obiecać, przysiąć
boost
pobudzić, zwiększyć
bid
próba
toll
ofiary, żniwa
loom
wisieć (w powietrzu)