Einführung in die Sprachwissenschaft – Teil 1: Sprachenvielfalt

Fachbegriffe, statistische Daten und Kernkonzepte aus der Vorlesung 'Einführung in die Sprachwissenschaft: Sprachenvielfalt' von Prof. Dr. Dr. Csaba Földes.

Varietät

Die primäre, konkrete Erscheinungsform von Sprache in der sprachlichen Realität, im Gegensatz zur bloßen Abstraktion einer Einzelsprache.

Sprache (varietätenlinguistische Definition)

Ein künstlicher Sammelbegriff und eine Abstraktion; die Zuordnung von Varietäten zu einer bestimmten Sprache ist sekundär und historisch-gesellschaftlich willkürlich.

Max Weinreichs Aphorismus zur Sprache

„A schprach is a dialekt mit an armej un flot“ (Jiddisch für: „Eine Sprache ist ein Dialekt mit einer Armee und einer Marine“); drückt aus, dass die Einordnung als Sprache oft von politischer und militärischer Macht abhängt.

Sprachabgrenzung

Die Festlegung, was als eigenständige Sprache gilt; sie erfolgt nicht anhand linguistischer Kriterien, sondern primär nach kulturellen, wirtschaftlichen und politischen Faktoren wie Staatsgrenzen oder Religionen.

Schriftlosigkeit von Sprachen

Der Umstand, dass rund $\frac{3}{4}$ aller Sprachen der Welt ohne eigene Schrift und ohne Kodifizierung oder Normierung existieren.

UNO-Statistik zur Sprecherzahl

Erhebung, nach der weltweit nur 55 Einzelsprachen von mehr als $10\text{ Millionen}$ Menschen gesprochen werden.

Sprachensterben (Linguizid / Sprachtod)

Das Aussterben von Einzelsprachen; laut Prognosen werden bis zum Ende des Jahrhunderts $50\,\%$ bis $90\,\%$ aller weltweiten Sprachen verschwinden.

Ubykh (Ubychisch)

Eine kaukasische Sprache mit 81 Konsonanten, deren letzter Sprecher im Jahr 1992 verstarb.

UNESCO-Überlebensschwelle

Die von der UNESCO angenommene Sprecherzahl von mindestens $100.000$ Sprechern, die eine Sprache benötigt, um langfristig im Fortbestand gesichert zu sein.

Globale Sprecherdisparität (UNESCO)

Ungleichgewicht, bei dem rund $97\,\%$ der Weltbevölkerung nur ca. $4\,\%$ aller Sprachen sprechen, während $96\,\%$ aller Sprachen von nur $3\,\%$ der Menschheit gesprochen werden.

Sprachenreichtum Neuguineas

Geografisches Phänomen, bei dem eine Insel mit nur $0{,}1\,\%$ der Weltbevölkerung ein Sechstel ($\frac{1}{6}$) aller weltweiten Sprachen beheimatet.

Arikapú

Eine extrem gefährdete indigene Sprache im Amazonas-Dschungel, die nur noch von 6 Menschen gesprochen wird.

Eyak

Eine Eingeborenensprache in Alaska, deren letzte Sprecherin im Jahr 2008 verstarb.

Revitalisierung

Gezielte sprachpolitische Maßnahmen zur Wiederbelebung („Auferstehung“) bedrohter oder bereits ausgestorbener Sprachen (z. B. auf Hawaii, bei den Maya-Sprachen oder beim Cornischen).

Cornisch

Eine keltische Sprache in Cornwall, die nach ihrem früheren Aussterben erfolgreich revitalisiert bzw. neu belebt wurde.

Iwrit

Die moderne Staatssprache Israels, die im Zuge einer umfassenden Sprachwiederbelebung aus dem Althebräischen entwickelt wurde.

Sprachgefährdungsstufen nach Michael E. Krauss

Dreiteilung in: 1. Sprachen, die nicht mehr an Kinder weitergegeben werden; 2. Sprachen, die nur in sehr kleinen Gemeinschaften weitergegeben werden; 3. ungefährdete Sprachen mit großer Verbreitung (nur 300 bis 600 Sprachen weltweit).

Wissenschaftliche Konsequenzen des Sprachensterbens

Verlust unersetzlicher Daten für die Rekonstruktion der menschlichen Urgeschichte, für Theorien über sprachliche Universalien sowie für Erkenntnisse über das menschliche Denkvermögen und den kindlichen Spracherwerb.

Landessprache (im Unterschied zur Migrantensprache)

Bezeichnung für eine Sprache, deren Sprachgemeinschaft bereits seit mehreren Generationen dauerhaft in einem Land siedelt.

Atlantik-Kongo-Sprachen

Mit 1.391 Einzelsprachen die quantitativ größte dokumentierte Sprachfamilie der Welt (gefolgt von den austronesischen Sprachen mit 1.254).