1/76
Looks like no tags are added yet.
zhùsù
住宿 (accommodation)
shèshī
设施
(facilities)
fúwù
服务
(service)
wéi
喂
(hello - used in phone calls)
Wéi, nǐhǎo! Qǐngwèn shì Gǔchéng Bīnguǎn ma?
喂,你好! 请问是古城宾馆吗?
(Hello, is this Gucheng Hotel?)
bāngzhù
帮助
(help, assist)
Shìde, zhèlǐ shì Gǔchéng Bīnguǎn. Qǐngwèn yǒu shénme kěyǐ bāngzhù nín de ma?
是的,这里是古城宾馆。请问有什么可以帮助您的吗?
(Yes, it is. What can I do for you? / How can I help?)
yùdìng
预订
(reserve)
Nǐhǎo, wǒ xiǎng yùdìng fángjiān.
你好,我想预订房间。
(Hi, I would want to make a reservation.)
rùzhù
入住
(check in)
Nínhǎo! Qǐngwèn nín shénme shíhou rùzhù / nǎ tiān rùzhù?
您好!请问您什么时候入住 / 哪天入住?
(Hello, when would you want to check in?)
Yígòng zhù jǐ tiān?
一共住几天?
(For how many days altogether?)
Qǐngwèn nín yǒu jǐ gè rén zhù? Xiǎng yào jǐ jiān fáng jiān?
请问您有几个人住?想要几间房间?
(How many guests do you book for and how many rooms would you want?)
Nín xiǎng dìng shénme fángjiān?
您想订什么房间?
(What rooms would you want to book?)
Nǐmen yǒu shénme fángjiān?
你们有什么房间?
(What types of rooms do you have?)
biāozhǔnjiān
标准间
(standard room)
dānrénjiān
单人间
(single room)
Wǒmen yǒu biāozhǔnjiān hé dānrénjiān.
我们有标准间和单人间。
(We have standard rooms and single rooms.)
Biāozhǔnjiān duōshao qián yī tiān? Dānrénjiān ne?
标准间多少钱一天?单人间呢?
(How much is it for a standard room per day? And what about the singles?)
bànlǐ
办理
(process)
Shénme shíhou bànlǐ rùzhù?
什么时候办理入住?
(When can I process check-in?)
dāngtiān
当天
(on the day)
Nín zài rùzhù dāngtiān wǎnshang bā diǎn qián bànlǐ dōu kěyǐ.
您在入住当天晚上8点前办理都可以。
(You may check in any time before 8 pm on the day.)
dēngjì
登记
(register,registration)
huānyíng guānglín
欢迎光临
(Welcome!)
huānyíng lái dào...
欢迎来到...... (Welcome to ...)
Nǐ hǎo, wǒmen yùdìng le fángjiān, jīntiān rùzhù.
你好,我们预订了房间,今天入住。
(Hello, we've booked rooms for check-in today.)
Hǎo de, qǐng gěi wǒ kàn yī xià nǐmen de hùzhào, xièxie!
好的,请给我看一下你们的护照,谢谢!
(Good, can I see your passports, please?)
tián
填
(fill in)
Qǐng tián yí xià rùzhù dēngjìkǎ, xièxie!
请填一下入住登记卡,谢谢!
(Please fill in this check-in registration card, thanks!)
shàngwǎng
上网
(surf the net)
Fúwùyuán, nǐ hǎo. Wèn yī xià, fángjiānlǐ kěyǐ shàngwǎng ma?
服务员,你好。问一下,房间里可以上网吗?
(Excuse me, waiter/tress, is there internet connection in the room?)
hùliánwǎng
互联网
(Internet)
jiēkǒu
接口
(connection port)
Wǒ xiǎng shàngwǎng, dànshì zhǎo bú dào hùliánwǎng jiēkǒu.
我想上网,但是找不到互联网接口。
(I want to go online, but cannot find the Internet connection.)
zhuōzi
桌子
(desk)
wúxiàn
无线
(wifi)
Jiēkǒu jiù zài zhuōzi de xiàmian. Nǐ yě kěyǐ wúxiàn shàngwǎng.
接口就在桌子的下面。你也可以无线上网。
(The connection is just under the desk. You may also use wifi connection.)
mìmǎ
密码
(password)
wúxiàn xìnhào
无线信号
(wifi signal)
Nǐ yào zhǎo dào 'Gǔchéng' wúxiàn xìnhào, mìmǎ jiù shì nǐ de fángkǎhào.
你要找到'古城'无线信号,密码就是你的房卡号。
(You will find the 'Gucheng' wifi signal, and the password is just your room card number.)
lìngwài
另外
(additional)
Shàngwǎng yào lìngwài fùfèi ma?
上网要另外付费吗?
(Is there any additional charge to use the Internet?)
miǎnfèi
免费
(free of charge)
Bú yòng, zhè lǐ miǎnfèi shàngwǎng.
不用,这里免费上网。
(No, it's free of charge here.)
xǐ
洗
(wash)
xǐyī
洗衣
(wash clothes)
yīguì
衣柜
(wardrobe)
shūguì
书柜
(bookcase)
shāfā
沙发
(sofa)
yǐzi
椅子
(chair)
bèizi
被子
(quilt, duvet)
zhěntou
枕头
(pillow)
Yīguì zài xǐshǒujiān de duìmiàn.
衣柜在洗手间的对面。
(The wardrobe is opposite the toilet.)
Shūguì zài shāfā de pángbiān.
书柜在沙发的旁边。
(The bookcase is beside the sofa.)
Zhěntou zài bèizi de xiàmiàn.
枕头在被子的下面。
(The pillow is underneath the quilt.)
Yǐzi zài shāfā de qiánmiàn.
椅子在沙发的前面。
(The chair is in front of the sofa.)
Bèizi zài shāfā de shàngmiàn.
被子在沙发的上面。
(The quilt is on top of the sofa.)
chuángdān
床单
(bed sheet)
yì tiáo chuángdān
一条床单
(one piece of bed sheet)
máojīn
毛巾
(towel)
sì tiáo máojīn
四条毛巾
(four towels)
yágāo
牙膏 (toothpaste)
yì guǎn yágāo
一管牙膏
(one tube of toothpaste)
yáshuā
牙刷 (toothbrush)
liǎng bǎ yáshuā
两把牙刷
(two toothbrushes)
féizào
肥皂
(soap)
sān tiáo féizào
三条肥皂
(three bars of soap)
shūzi
梳子
(comb)
liǎng bǎ shūzi
两把梳子
(two combs)
Biāozhǔnjiān yǒu duō dà?
标准间有多大?
(How large is a standard room?)
kuān
宽
(width)
gòu
够
(enough)
Biāozhǔnjiān cháng sān mǐ, kuān liǎng diǎn wǔ mǐ, gāo liǎng mǐ, gòu dà le.
标准间长3米,宽2.5米,高2米,够大了。
(A standard room is 3m long, 2.5m wide and 2m tall, big enough.)
Dānrénchuáng yǒu duō cháng duō kuān?
单人床有多长多宽?
(How big is the single bed?)
Dānrénchuáng cháng liǎng mǐ, kuān yī diǎn bā mǐ, gòu yòng le.
单人床长2米,宽1.8米,够用了。
(A single bed is 2m long, 1.8m wide, enough for sleep.)
Zhè jiā bīnguǎn de fángjiān hěn dà, chuángdān hé máojīn dōu hěn gànjìng. Chuáng yě gòu dà, hěn shūfu.
这家宾馆的房间很大,床单和毛巾都很干净。床也够大,很舒服。
(This hotel has large rooms and clean bed sheets and towels. The beds are large and comfortable.)