The effects of light on plant and animal species

cue = trigger = signal

dấu hiệu, tín hiệu định hướng

rhythm = cycle = pattern

nhịp sinh học, chu kỳ

reliable = dependable = trustworthy

đáng tin cậy, chuẩn xác

predictable = foreseeable

có thể dự đoán trước

fluctuate = vary = oscillate

biến động, dao động

photoperiodism = response to light duration

hiện tượng cảm ứng quang kỳ

induce = prompt = stimulate

gây ra, kích hoạt

artificially = synthetically = non-naturally

bằng biện pháp nhân tạo

critical = crucial = vital

mang tính quyết định, tới hạn

exceed = surpass = outstrip

vượt quá, vượt ngưỡng

vegetative = non-reproductive

(giai đoạn) sinh dưỡng (chưa ra hoa/trái)

regardless of = irrespective of

bất kể, không phụ thuộc vào

offspring = progeny = young

con non, thế hệ sau

fledging = developing wings

giai đoạn mọc lông cánh / rời tổ

adequate = sufficient = ample

đầy đủ, thỏa đáng

adaptive significance = evolutionary advantage

ý nghĩa thích nghi sinh tồn

ripening = maturing

quá trình chín (của hạt/quả)

extraordinary = exceptional = remarkable

phi thường, dị thường

perennial = long-lasting = enduring

sống lâu năm (thực vật)

simultaneous = concurrent = synchronized

đồng thời, cùng lúc

shade-tolerant = able to endure shade

có khả năng chịu bóng râm

shade-intolerant = requiring full light

ưa sáng, không chịu được bóng râm

classification = categorization = grouping

sự phân loại

horticulture = gardening = cultivation

nghề làm vườn, nghề làm cây cảnh

photosynthetic rate = rate of converting sunlight

tốc độ quang hợp

understorey = lower canopy layer

tầng dưới tán rừng