French to Dutch Conversational Phrases - Libre Service

Vocabulary practice cards featuring French conversational expressions for proposing, accepting, declining, and scheduling activities, alongside their Dutch equivalents.

Ça te dit d'aller au cinéma ?

Wil je naar de bioscoop gaan?

Tu as envie de faire du shopping ?

Zin om te shoppen?

Pourquoi ne pas aller à la piscine ?

Waarom gaan we niet naar het zwembad?

Tu es libre, samedi prochain, le 1er ?

Ben je volgende zaterdag vrij, de 1e?

Super, alors tu viens chez moi à 15 h !

Super, dus je komt naar mij thuis om 15 uur?

Alors, on va partir vers 15h30 ?

Dus we zullen vertrekken rond 15 uur 30?

Bonne idée !

Goed idee!

Génial ! J'adore !

Super! Ik ben er dol op!

Cool, c'est original !

Cool, wat origineel!

Génial !

Geniaal!

Parfait !

Perfect!

Avec grand plaisir !

Met veel plezier!

Oh non, je n'ai pas envie.

Oh nee, ik heb geen zin.

Bof, ça ne me dit rien.

Dat zegt me niets.

Pas du tout, ce n'est pas mon truc.

Helemaal niet, dat is niet mijn ding.

Oui, je n'ai rien à faire.

Ja, ik heb niets te doen.

Dommage, je ne suis pas libre.

Jammer, ik ben niet vrij.

Non, je vais jouer à la Playstation.

Nee, ik ga op de Playstation spelen.

D'accord !

Akkoord!

OK, Rendez-vous en face de la boulangerie !

OK, afspraak rechtover de bakkerij!

Oh non, ça ne m'arrange pas. Rendez-vous à 15 h ?

Oh nee, dat komt me niet goed uit. Afspraak om 15 uur?