1/4
Part 2

Now look at these pictures. They show a story. It’s called “Fred loves food”. Just look at the pictures first. (Pause). Look at the first one.
It’s Sunday and the family sits down to have lunch. When Mum gives Fred his plate of food, he says, “Hmm, I love fish and chips.”
Now you tell the story. (pointing at the other pictures).
Bây giờ hãy nhìn vào những bức tranh này. Chúng kể một câu chuyện. Câu chuyện có tên là “Fred yêu đồ ăn”. Trước tiên, chỉ cần nhìn vào các bức tranh thôi. (Tạm dừng). Hãy nhìn bức đầu tiên.
Hôm nay là Chủ nhật và cả gia đình ngồi xuống ăn trưa. Khi mẹ đưa đĩa thức ăn cho Fred, cậu nói: “Hmm, mình rất thích cá và khoai tây chiên.”
Bây giờ bạn hãy kể lại câu chuyện. (chỉ vào những bức tranh còn lại).

: Fred and his family are at the dinner table. Fred’s brother is chatting to his mum. Fred and his sister are eating their dinner. Fred only has three chips left.
Fred và gia đình đang ngồi ở bàn ăn tối. Anh trai của Fred đang trò chuyện với mẹ. Fred và em gái đang ăn tối. Fred chỉ còn lại ba miếng khoai tây chiên.

Fred hasn’t got any dinner left. He looks hungry. He is taking some chips from his brother’s plate. His brother can’t see him because he is talking to his mum. His sister looks surprised.
Fred đã ăn hết phần ăn của mình. Cậu trông có vẻ đói. Cậu đang lấy một ít khoai tây chiên từ đĩa của anh trai. Anh trai của cậu không nhìn thấy vì đang nói chuyện với mẹ. Em gái của Fred trông rất ngạc nhiên.

Fred’s brother is looking at his plate. He must be angry. He doesn’t know where his chips are. Fred’s sister is laughing and Fred is eating chips. Fred’s mum doesn’t know what happened.
Anh trai của Fred đang nhìn vào đĩa của mình. Chắc hẳn anh ấy đang tức giận. Anh không biết khoai tây chiên của mình đã đi đâu. Em gái của Fred đang cười còn Fred thì đang ăn khoai tây chiên. Mẹ của Fred không biết chuyện gì đã xảy ra.